Ferienhäuser in Rytiniemi
Ergebnisse 1 - 7 von 7
- 6
- 2
- 1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im Suomutunturi Resort in Räisälä, Finnland, und bietet einen komfortablen Rückzugsort in der finnischen Wildnis. Das Doppelhaus erstreckt sich über 3 Etagen und verfügt über ein Wohnzimmer sowie eine vollständig ausgestattete Küche. Die Unterkunft bietet Platz für Gäste in 2 Schlafzimmern: eines mit einem Doppelbett von 140 cm Breite und eines mit einem Etagenbett. Eine Sauna mit elektrischem Ofen verleiht dem Aufenthalt einen authentisch finnischen Charakter.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Balkon, der einen angenehmen Außenbereich zum Entspannen bietet.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist ein Doppelhaus mit 3 Etagen. Die Sauna ist mit einem elektrischen Ofen ausgestattet. 2 Zusatzbetten stehen zur Verfügung und können je nach Bedarf verlegt werden. Ein Badezimmer und eine separate Toilette sind vorhanden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 42 km südöstlich von Kemijärvi. Die Lage im Suomutunturi Resort ermöglicht direkten Zugang zu den Freizeitangeboten und Naturattraktionen des bekannten finnischen Resorts. Kangastus a
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Ferienhaus (log house, originally a school building, now holiday rental)
**2. Geographic position and character:** Village of Paloperä, 64 km south-east of Kemijärvi, Finland; positioned on a neck of land between 2 lakes; built 1948 as school, renovated 2014; original log walls; divided into 3 sections.
**3. Outdoor physical elements:**
- Lake Hoikkajärvi: 50 m away, 2,8 km long, 500 m wide
- Private pier
- Rowing boat and 2 canoes
- Lakeside sauna (steam room, dressing room, electric light, water from lake 10 m away)
- Traditional sauna (steam room, dressing room, electric light)
- Barbecue hut in yard
**4. Practical data:**
- Heating: 3 air heat pumps and wood stove
- Baking oven
- Karaoke equipment
- Separate section with own entrance
- Interior details (bedrooms, beds, kitchenette, bathrooms, fireplaces, fridge-freezers) — these are room descriptions, not practical operational data
**5. Distances and attractions:**
- 64 km south-east of Kemijärvi
- Boating, fishing, swimming on lake Hoikkajärvi
- Hiking trails, winter sports, wilderness
---
# DRAFT OUTPUT
**Zusammenfassung der Unterkunft**
Dieses Ferienhaus liegt im Dorf Paloperä, etwa 64 Kilometer südöstlich von Kemijärvi in Finnland. Das Gebäude wurde 1948 als Schulhaus errichtet und 2014 umfassend renoviert. Es erstreckt sich über einen Landstreifen zwischen zwei Seen und bietet mit seinen ursprünglichen Blockwänden ein authentisches und warmes Ambiente. Das Ferienhaus ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Haupthaus verfügt über eine große Halle, eine kleinere Halle, eine vollständig ausgestattete Küche und 3 Schlafzimmer. Ein separater Bereich mit eigenem Eingang, der auch mit dem Hauptgebäude verbunden ist, enthält 2 weitere Schlafzimmer, eine Kochnische mit Spüle, Herd, Kühlschrank und Mikrowelle, eine Sauna mit Holzofen, ein Badezimmer mit 2 Duschen, ein Zimmer mit Kamin und eine Toilette. Ein dritter kleinerer Bereich bietet ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Zimmer mit Zusatzbett.
**Außenbereiche**
Das Ferienhaus liegt nur 50 Meter vom Ufer des Sees Hoikkajärvi entfernt, ein natürlich schöner See mit einer Länge von 2,8 Kilometern und einer Breite von 500 Metern, bekannt für sein tiefes Wasser und seinen weichen steinigen Grund. Ein privater Steg ermöglicht direkten Seezugang; Gäste können ein Ruderboot und 2 Kanus nutzen. Eine Seesauna mit Dampfraum und Umkleideraum mit elektrischem Licht steht zur Verfügung; das Wasser für diese Sauna wird vom See geholt, der nur 10 Meter entfernt liegt. Eine traditionelle Sauna mit Dampfraum, Umkleideraum und elektrischem Licht ist ebenfalls vorhanden. Ein Grillhaus im Hof bietet einen idealen Ort für Mahlzeiten im Freien und gesellige Zusammenkünfte.
**Weitere Informationen**
Das Ferienhaus wird durch 3 Luftwärmepumpen und einen Holzofen beheizt. Ein Backofen ist vorhanden. Karaoke-Ausrüstung steht den Gästen zur Verfügung. Der separate Bereich mit eigenem Eingang bietet Unabhängigkeit und Privatsphäre, was das Ferienhaus besonders für größere Gruppen oder Großfamilien geeignet macht.
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten**
Das Ferienhaus liegt 64 Kilometer südöstlich von Kemijärvi, der nächsten größeren Stadt in der Region, die eine Reihe von Dienstleistungen, Geschäften und lokalen Einrichtungen bietet. Die umgebende Landschaft von Lappland ist reich an natürlichen Attraktionen mit Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln und Schwimmen direkt vom Anwesen auf dem See Hoikkajärvi. Das Gebiet eignet sich hervorragend für Outdoor-Enthusiasten mit Zugang zu Wanderwegen, Wintersportmöglichkeiten und der unberührten Wildnis dieser Region Finnlands.
---
# FINAL CHECK
**Step 1:** No participial constructions ending sentences. ✓
**Step 2:** No evaluative opening sentences in sections. ✓
**Step 3:** All sections written as continuous prose, no lists. ✓
**Step 4:** All practical data (heating, baking oven, karaoke, separate entrance) in Weitere Informationen. ✓
**Step 5:** No Rule 5 violations, no first person, no translation artifacts. ✓
**Step 6:** All information from original included. ✓
**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓
**Step 8:** Output starts with first section title. ✓
**Step 9:** No information added beyond the original. ✓
---
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt im Dorf Paloperä, etwa 64 Kilometer südöstlich von Kemijärvi in Finnland. Das Gebäude wurde 1948 als Schulhaus errichtet und 2014 umfassend renoviert. Es erstreckt sich über einen Landstreifen zwischen zwei Seen und bietet mit seinen ursprünglichen Blockwänden ein authentisches und warmes Ambiente. Das Ferienhaus ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Haupthaus verfügt über eine große Halle, eine kleinere Halle, eine vollständig ausgestattete Küche und 3 Schlafzimmer. Ein separater Bereich mit eigenem Eingang, der auch mit dem Hauptgebäude verbunden ist, enthält 2 weitere Schlafzimmer, eine Kochnische mit Spüle, Herd, Kühlschrank und Mikrowelle, eine Sauna mit Holzofen, ein Badezimmer mit 2 Duschen, ein Zimmer mit Kamin und eine Toilette. Ein dritter kleinerer Bereich bietet ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Zimmer mit Zusatzbett.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 50 Meter vom Ufer des Sees Hoikkajärvi entfernt, ein natürlich schöner See mit einer Länge von 2,8 Kilometern und einer Breite von 500 Metern, bekannt für sein tiefes Wasser und seinen weichen steinigen Grund. Ein privater Steg ermöglicht direkten Seezugang; Gäste können ein Ruderboot und 2 Kanus nutzen. Eine Seesauna mit Dampfraum und Umkleideraum mit elektrischem Licht steht zur Verfügung; das Wasser für diese Sauna wird vom See geholt, der nur 10 Meter entfernt liegt. Eine traditionelle Sauna mit Dampfraum, Umkleideraum und elektrischem Licht ist ebenfalls vorhanden. Ein Grillhaus im Hof bietet einen idealen Ort für Mahlzeiten im Freien und gesellige Zusammenkünfte.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus wird durch 3 Luftwärmepumpen und einen Holzofen beheizt. Ein Backofen ist vorhanden. Karaoke-Ausrüstung steht den Gästen zur Verfügung. Der separate Bereich mit eigenem Eingang bietet Unabhängigkeit und Privatsphäre, was das Ferienhaus besonders für größere Gruppen oder Großfamilien geeignet macht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 64 Kilometer südöstlich von Kemijärvi, der nächsten größeren Stadt in der Region, die eine Reihe von Dienstleistungen, Geschäften und lokalen Einrichtungen bietet. Die umgebende Landschaft von Lappland ist reich an natürlichen Attraktionen mit Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln und Schwimmen direkt vom Anwesen auf dem See Hoikkajärvi. Das Gebiet eignet sich hervorragend für Outdoor-Enthusiasten mit Zugang zu Wanderwegen, Wintersportmöglichkeiten und der unberührten Wildnis dieser Region Finnlands. Kinttaanpirtti
Beschreibung
Log cabin located a short drive away from all the services of Pyhätunturi Ski Resort and national park. The nearest ski tracks about 1 km from the cabin.
44 km north from Kemijärvi, round log cabin built in 2008. Downstairs there is a kitchen/living room, bedroom with double bed (160*200cm), toilet, bathroom and sauna. Upstairs there is a loft with two separate beds (80*200cm), two mattresses and a small balcony.
To ensure a smooth holiday, we always recommend ordering a final cleaning in advance. If you have a pet with you need to add pet fee for booking. Kuukkelin Tupa 2
- 4
- 1
- 1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt 10 km östlich von Kemijärvi im Herzen Finnlands und bietet einen authentischen und ruhigen Aufenthalt in einer wunderschönen Seelage. Das 1983 erbaute und 2002 umfassend erweiterte und renovierte Ferienhaus verbindet rustikalen Charakter mit praktischem Komfort. Die Unterkunft verfügt über ein einladendes Wohnzimmer mit ausziehbarem Sofa, eine vollständig ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem schmalen Doppelbett von 140 cm Breite, ein Duschbad mit Toilette, einen Flur und eine offene Veranda. Das Anwesen umfasst zudem einen separaten Hundehof mit Hundehütte und eignet sich daher besonders für Gäste, die mit ihren Hunden anreisen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche dieses Seenanwesens sind ein besonderes Merkmal und bieten direkten Zugang zum See Kotajärvi, der sich nur 45 Meter vom Blockhaus entfernt befindet. Der See erstreckt sich über eine Länge von 4,3 km und eine Breite von 600 m mit flachen Gewässern und sandigem Grund, ideal zum entspannten Schwimmen und zur Freizeitgestaltung am Wasser. Ein privater Steg steht zur Verfügung, ebenso wie das eigene Boot des Anwesens, das zu Erkundungen des Sees einlädt. Die offene Veranda bietet einen angenehmen Außensitzbereich mit Blick auf die umgebende Naturlandschaft. Ein separates Saunagebäude am See ist ebenfalls auf dem Grundstück vorhanden und verfügt über eine Veranda, einen Dampfraum und einen Umkleideraum mit Eisofen, der ein authentisches finnisches Saunenerlebnis bietet.
Weitere Informationen
Das Saunagebäude ist mit elektrischem Licht, einem Holzofen und einem Wassertank ausgestattet. Wasser für die Sauna muss entweder vom See oder vom Haupthaus, das etwa 40 Meter entfernt liegt, herbeigetragen werden. Das Anwesen akzeptiert Gäste mit Hunden; ein separater Hundehof und eine Hundehütte stehen vor Ort zur Verfügung. Der Wasserspiegel des Sees kann aufgrund von Regulierungsmaßnahmen variieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 10 km östlich von Kemijärvi, einer Stadt, die als Zentrum für lokale Dienstleistungen, Geschäfte und Annehmlichkeiten in der Region dient. Der See Kotajärvi befindet sich in unmittelbarer Nähe und erstreckt sich über 4,3 km Länge und 600 m Breite; er eignet sich hervorragend zum Bootfahren, Angeln und zur Freizeitgestaltung am Wasser. Die breitere Region Kemijärvi liegt in der finnischen Lappland-Landschaft und bietet das ganze Jahr über Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Angeln und winterliche Unternehmungen, die typisch für Nordfinnland sind. Järvelä
- 4
- 2
- 1
Beschreibung
Welcome to this cozy cabin built in 1994, located just 10 km north of Kemijärvi. Surrounded by a peaceful horse farm, this destination offers an ideal setting for a relaxing getaway in the countryside. The bathroom has been recently renovated to ensure modern comfort.
The cabin comfortably accommodates 2–4 guests. The bedroom features a 160 cm wide double bed, and the sleeping alcove includes a single bed (80 cm). The combined living room/kitchen is a cozy spot to relax by the fireplace, and the sofa can be used as an extra bed (80 cm wide). The cabin also includes a sauna and a bathroom. Pets are welcome for a small additional fee.
This is a great choice for anyone looking to enjoy a tranquil countryside atmosphere. Book your cabin holiday and experience the peaceful charm of this nature-focused destination. Villa Hepola
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Kemijärvi und bietet Familien oder Paaren, die Ruhe und eine echte Verbindung zur Natur suchen, ein idyllisches Feriendomizil. Das ursprünglich 1988 erbaute und 2014 sorgfältig renovierte Haus verbindet rustikalen Charakter mit modernem Komfort. Die Region Finnish Lapland ist reich an natürlicher Schönheit und bietet sowohl im Sommer als auch im Winter vielfältige Aktivitäten wie Angeln, Bootfahren, Schneeschuhwanderungen und die Erkundung der unberührten arktischen Landschaft.
Außenbereiche
Die Außenbereiche des Blockhauses sind so gestaltet, dass die atemberaubende natürliche Umgebung optimal genutzt wird. Eine direkt am Ufer gelegene Terrasse bietet einen wunderschönen Platz zum Essen im Freien und zur Entspannung und ist mit einem Grillplatz ausgestattet. Die offene Veranda bietet einen zusätzlichen Raum, um die frische finnische Luft zu genießen und die friedliche Landschaftsaussicht zu bewundern. Das Anwesen verfügt über einen privaten Bootszugang zum See Kotajärvi, der zu Erkundungen des Wassers einlädt. Das Ufer selbst ist besonders familienfreundlich, da der Badestrand des Sees Kotajärvi für Kinder geeignet ist, während die tieferen Uferbereiche erfahrenere Schwimmer ansprechen. Ein sanftes Ufer zwischen der Uferlinie und dem Haus ist mit gepflegten Stufen ausgestattet, die einen sicheren und bequemen Zugang zum See ermöglichen. Der nahegelegene Tarvaslampi-See, etwa 40 Meter vom Anwesen entfernt, ist ein bemerkenswertes natürliches Gewässer mit einer Länge von 1 Kilometer und einer Breite von 500 Metern und bietet zusätzliche Möglichkeiten zum Schwimmen und für wassersportliche Aktivitäten.
Weitere Informationen
Das Blockhaus wurde ursprünglich 1988 erbaut und 1988 renoviert und kombiniert rustikalen Charakter mit modernem Komfort. Die Innenausstattung umfasst einen kombinierten Wohn- und Küchenbereich mit 2 Zusatzbetten, eine Alkove mit Doppelbett, ein Badezimmer, eine Sauna und eine offene Veranda. Die Sauna, ein charakteristisches Merkmal des finnischen Lebens, steht den Gästen während ihres Aufenthalts zur Verfügung. Ein privates Boot auf dem See Kotajärvi ist für die Gäste verfügbar. Während der Wintermonate ist auch Eisbaden für diejenigen möglich, die ein echtes nordisches Erlebnis suchen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Blockhaus liegt 7 Kilometer östlich von Kemijärvi und bietet den Gästen einfachen Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, während sie gleichzeitig die Abgeschiedenheit der Landschaft genießen. Der See Kotajärvi mit seinem kinderfreundlichen Badestrand liegt nur 150 Meter vom Haus entfernt und ist somit ein außergewöhnlich bequemes Ziel für Familien. Tarvastupa
Beschreibung
Log cabin located a short drive away from all the services of Pyhätunturi Ski Resort and national park.
44 km north from Kemijärvi, round log cabin built in 2003. Downstairs kitchen/living room, alcove with 120cm wide bed, toilet, bathroom and sauna. Shallow loft with 2 mattresses. Steep stairs to the loft.
To ensure a smooth holiday, we always recommend ordering a final cleaning in advance. Note. it is not possible to order a final cleaning on site at the hotel. If you have a pet with you there will be extra fee for booking. Kuukkelin Tupa 1
