Ferienunterkünfte in Komula, Finnland für 6 Gäste
Ergebnisse 41 - 46 von 46
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Ferienhaus liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Pikkarala und ist ein traditionelles, aus massiven Baumstämmen erbautes Blockhaus aus dem Jahr 1989. Das Anwesen bietet eine warme und authentische Atmosphäre und eignet sich ideal für Familien oder Gruppen, die einen echten nordischen Rückzugsort suchen. Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 7 Gäste und ist über mehrere Ebenen verteilt. Das Erdgeschoss verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer, eine vollständig ausgestattete Küche und ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Im Obergeschoss befinden sich ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Einzelbett, während der Dachboden zusätzlichen Schlafplatz mit einem Schlafsofa für 2 Personen und einem Einzelbett bietet. Ein Schlafsofa im Wohnzimmer steht als Zusatzbett zur Verfügung. Das Anwesen verfügt über eine traditionelle finnische Sauna mit angrenzendem Waschraum und separatem WC.
Außenbereiche
Das Ferienhaus ist von der natürlichen Schönheit der finnischen Landschaft umgeben und bietet den Gästen eine friedliche Außenumgebung, die sich perfekt für die wechselnden Jahreszeiten eignet. Das Grundstück bietet ausreichend Platz, um die klare nordische Luft zu genießen. Die Außenseite des Blockhauses trägt zum rustikalen Charme des Anwesens bei.
Weitere Informationen
Ein zusätzlicher Fernseher steht im Obergeschoss des Ferienhauses zur Verfügung, ist jedoch nicht an das Antennennetz angeschlossen. Das Ferienhaus ist gut für Familien geeignet, da ein Kinderbett und ein Hochstuhl für Gäste mit Kleinkindern vorhanden sind. Brennholz ist im Preis inbegriffen, sodass der Kamin während des gesamten Aufenthalts ohne zusätzliche Arrangements genutzt werden kann.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt nur 1 km vom Skigebiet Paljakka entfernt und ist damit eine hervorragende Basis für Wintersportbegeisterte. Das Skigebiet Paljakka bietet eine Vielzahl von Ski- und Snowboardmöglichkeiten für verschiedene Leistungsstufen. Die Region Pikkarala und ihre Umgebung bieten das ganze Jahr über Zugang zu verschiedenen Outdoor-Aktivitäten, von Langlaufen und Schneeschuhwandern im Winter bis hin zu Wanderungen und Naturwanderungen in den wärmeren Monaten. Lehtotuvat e
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und ist ein Doppelhaus mit einer Gesamtfläche von 68 m² plus Speicher von 23 m². Das 2007 erbaute Haus erstreckt sich über 3 Etagen und bietet Platz für bis zu 8 Personen. Das Innere umfasst eine vollständig ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer, einen Speicherbereich, eine Sauna, ein Duschbad mit Toilette, eine separate Toilette und einen Lagerraum. Ein besonderes Merkmal ist das Zimmer mit Kamin und Schlafsofa, das einen gemütlichen Versammlungsraum schafft.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen Balkon und eine Terrasse, die Gästen einladende Außenbereiche zum Entspannen bieten.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist für maximal 8 Personen geeignet. Die Treppe zwischen den Etagen ist steil. Eine Sauna steht den Gästen zur Verfügung. Brennholz für den Kamin ist im Mietpreis enthalten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt direkt im Ukkohalla-Tourismuszentrums, das eine Reihe von Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten bietet. Die Umgebung von Hyrynsalmi ist bekannt für ihre finnische Wildnis mit Wäldern und Seen, die zum Wandern, Skifahren und anderen saisonalen Aktivitäten einladen. Hallan Paroni a Paritalo
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Doppelhaus befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und bietet bis zu 8 Gästen eine komfortable Unterkunft. Das 2015 erbaute Anwesen erstreckt sich über 95 m² Wohnfläche sowie einen 28 m² großen Dachboden und verteilt sich über 3 Geschosse. Das Erdgeschoss beherbergt den Eingang, das Wohnzimmer und die Sauna; das Mittelgeschoss enthält die Wohnküche und 2 Schlafzimmer, während der Dachboden zusätzliche Schlafplätze sowie eine Dachbodenlobby bietet. Die Unterkunft verfügt insgesamt über 3 Schlafzimmer, 2 separate Toiletten, ein Badezimmer, ein Ankleidezimmer, einen Vorraum, einen Trockenraum, einen Abstellraum und einen Kamin mit Brennholz, das im Mietpreis enthalten ist.
Außenbereiche
Die Unterkunft verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf den See und die nahegelegenen Skipisten. Der Dachboden ist mit einem Schlafsofa und 2 Ersatzmatratzen ausgestattet und bietet Platz für 4 Gäste; ein Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett möglich, ein zweites Schlafzimmer mit 2 Betten à 80 cm.
Weitere Informationen
WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Das Ferienhaus ist haustierfreundlich; Tiere sind gegen Aufpreis gestattet, dürfen sich aber nur im Erdgeschoss aufhalten. Ein gemeinsamer Wachsraum und eine Lagerfläche stehen zwischen 2 Cottages zur Verfügung. Ein Trockenraum ist vor Ort vorhanden und bietet einen praktischen Platz zum Trocknen von Outdoor-Kleidung und Ausrüstung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt unmittelbar im Ukkohalla-Tourismuszentrums, einem anerkannten Ski- und Outdoor-Ziel in Finnland. Die Skipisten sind direkt vom Cottage aus sichtbar und bieten einen außergewöhnlichen Ausgangspunkt für Wintersport. Die natürliche Landschaft von Hyrynsalmi bietet reichlich Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten in allen Jahreszeiten, darunter Wandern, Angeln und Aktivitäten am See in den wärmeren Monaten. Lokale Dienstleistungen, Einrichtungen und Freizeitangebote des Ukkohalla-Zentrums sind von der zentralen Lage aus leicht erreichbar. Isohukka
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Chalet (log cabin) — use "Ferienhaus" in German context
**2. Geographic position and character:** Kotila, Finland; natural landscape; log construction; serene, tranquil character. These belong in Zusammenfassung.
**3. Physical outdoor elements:**
- Latvalampi pond: 100 m from property, 500 m long, 100 m wide
- Natural environment, shoreline
These belong in Außenbereiche.
**4. Practical data:**
- Firewood included in rental price
- Multiple sleeping areas (sofa bed in living room, double bed bedroom on ground floor, 2 bedrooms with 2 beds each on upper floor, sofa bed in upstairs hallway)
- Log construction
These belong in Weitere Informationen.
**5. Distances and attractions:**
- Paljakka ski centre: 4 km away, direction Ristijärvi
- Latvalampi pond: 100 m away (already mentioned in Außenbereiche as physical feature, but distance/attraction context here)
- Winter sports, skiing, fishing, walks
These belong in Entfernungen und Sehenswürdigkeiten.
---
# DRAFT & RULE CHECK
**Rule 1 check:** Original contains "offering an exceptional outdoor setting for relaxation, leisurely walks" and "ensuring that the fireplace can be enjoyed" — these are participial constructions that must be rewritten as independent sentences or cut.
**Rule 2 check:** Remove evaluative phrases like "authentic and characterful", "exceptional outdoor setting", "unspoiled scenery", "remarkable destination", "excellent location", "beautiful natural attraction", "cosy interior spaces", "robust and traditional character".
**Rule 4 check:** Firewood is mentioned in both Property Summary and Other Information — must appear once only in Weitere Informationen. Sleeping arrangements mentioned in Property Summary belong in Weitere Informationen as practical data. Log construction mentioned in both sections — once only in Weitere Informationen.
**Rule 5 check:** No translation artifacts detected in source.
**Rule 6 check:** Sport surface not specified for skiing — do not invent.
**Rule 7 check:** Ensure third person throughout.
---
# FINAL OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus aus massiven Baumstämmen liegt in der ruhigen Naturlandschaft von Kotila in Finnland. Das Anwesen bietet Platz für Gäste in mehreren Schlafbereichen, die über das gesamte Gebäude verteilt sind. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und Kochnische sowie ein Schlafzimmer mit Doppelbett; im Obergeschoss stehen zwei weitere Schlafzimmer mit je zwei Betten zur Verfügung, ergänzt durch ein zusätzliches Schlafsofa im Flur des Obergeschosses.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt in einer friedlichen Naturumgebung. Der Latvalampi-See befindet sich nur 100 Meter vom Anwesen entfernt und erstreckt sich über eine Länge von 500 Metern und eine Breite von 100 Metern. Das Ufer des Sees lädt zu Spaziergängen und zur Erholung in der finnischen Landschaft ein.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist aus massiven Baumstämmen konstruiert. Brennholz ist im Mietpreis inbegriffen und steht für den Kamin während des gesamten Aufenthalts zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Skizentrum Paljakka liegt 4 km vom Ferienhaus entfernt in Richtung Ristijärvi und eignet sich hervorragend für Wintersportaktivitäten. Der Latvalampi-See befindet sich nur 100 Meter vom Anwesen entfernt und bietet Möglichkeiten zum Angeln und zu Spaziergängen das ganze Jahr über. Ilves
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und nimmt die obere Etage eines doppelten Reihenhauses ein. Das 1991 erbaute Gebäude bietet 40 m² Wohnfläche sowie zusätzlich 20 m² Spitzboden. Die Unterkunft ist mit einer vollständig ausgestatteten Küche, einem Schlafzimmer, einem Spitzboden, einer Sauna, einem Duschbad mit Toilette und einem Vorraum ausgestattet. Ein Kamin mit bereitgestelltem Brennholz schafft eine warme und einladende Atmosphäre im Wohnbereich.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen Balkon und eine Terrasse, von denen aus die Gäste die natürliche Umgebung des Ukkohalla-Tourismuszentrums genießen können. Zur gemeinsamen Nutzung stehen ein Steg, ein Unterstand und eine Feuerstelle zur Verfügung, die Gelegenheiten für Aktivitäten am Wasser und zum Verweilen am Feuer bieten.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung liegt in der oberen Etage des Gebäudes; der Spitzboden bildet eine zusätzliche erhöhte Ebene innerhalb der Unterkunft. Eine Sauna steht zur persönlichen Nutzung zur Verfügung. Die gemeinsamen Einrichtungen – Steg, Unterstand und Feuerstelle – sind zusammen mit anderen Gästen des Komplexes nutzbar; Brennholz für den Kamin ist enthalten. Türschutzgitter sind auf dem Gelände vorhanden und können für Familien mit kleinen Kindern genutzt werden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt unmittelbar im Ukkohalla-Tourismuszentrums in der Region Hyrynsalmi. Das Zentrum bietet eine Reihe von Freizeit- und Outdoor-Aktivitäten. Die Gegend ist bekannt für Möglichkeiten zum Skifahren, Wandern und für Aktivitäten am See; der vor Ort vorhandene Steg ermöglicht direkten Zugang zum Wasser zum Angeln, Schwimmen oder zum Genießen der nordischen Landschaft. Rakotuli 2 Paritalon Yläkerta
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, im Obergeschoss eines Doppelhauses und bietet Platz für bis zu 8 Personen auf 75 Quadratmetern Wohnfläche. Das 1991 erbaute Anwesen verbindet eine praktische und komfortable Raumaufteilung mit einer warmen, charaktervollen Atmosphäre, die sich für Gruppen und Familien eignet, die einen authentischen finnischen Aufenthalt suchen. Das Innere umfasst eine vollständig ausgestattete Küche, 2 Schlafnischen mit je einem Etagenbett, eine Loftebene mit 4 Betten, eine Sauna, ein Duschbad mit Toilette und einen gemütlichen Wohnbereich mit Kamin.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen Balkon, der einen angenehmen Außenbereich bietet, von dem aus die natürliche Umgebung des Ukkohalla-Tourismuszentrums genossen werden kann.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung liegt im Obergeschoss eines Doppelhauses. Die Sauna ist in der Unterkunft vorhanden. Die Schlafplätze verteilen sich auf 2 Schlafnischen mit je einem Etagenbett sowie auf die Loftebene mit 4 zusätzlichen Betten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung befindet sich unmittelbar im Ukkohalla-Tourismuszentrums und liegt somit im Herzen eines anerkannten finnischen Ferienziels mit einer breiten Palette von Freizeit- und Erholungseinrichtungen in unmittelbarer Nähe. Das Ukkohalla-Gebiet ist für Outdoor-Aktivitäten in allen Jahreszeiten bekannt, darunter Skifahren und Wintersport in den kälteren Monaten sowie Wandern, Radfahren und Naturerkundung in der wärmeren Jahreszeit. Die Gemeinde Hyrynsalmi bietet zusätzliche Sehenswürdigkeiten, lokale Dienstleistungen und die natürliche Schönheit der Region Kainuu in Finnland. Alppikylä 4A