Ferienunterkünfte mit 2 Schlafzimmern in Kontiomäki, Finnland
Vuokatin Loiste 9 a 2
Traumhaftes Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
7
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese hochwertige Mittelwohnung in einem Dreifamilienhaus liegt im Herzen von Sotkamo, Finnland, und bietet einen außergewöhnlichen Aufenthalt für Gäste, die Komfort und natürliche Schönheit suchen. Das Gebäude wurde im November 2021 erbaut und erstreckt sich über 72 m² auf einer Ebene. Die Wohnung verfügt über 3 Schlafzimmer und besticht durch großzügige Fenster mit Blick auf den See Jäätiönlampi. Der offene Wohn-, Ess- und Küchenbereich bildet das Herzstück der Unterkunft und ist durchflutet von Tageslicht.
Außenbereiche
Eine verglaste Terrasse von 15 m² erstreckt sich vom Wohnbereich und bietet einen geschützten und hellen Raum mit Blick auf den See Jäätiönlampi. Die Verglasung ermöglicht es, die Aussicht auf die finnische Landschaft unabhängig vom Wetter zu genießen und schafft eine nahtlose Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich.
Weitere Informationen
Die Wohnung verfügt über 3 Schlafzimmer: ein 9 m² großes Zimmer mit Doppelbett, ein 7 m² großes Zimmer mit einem 140 cm breiten Doppelbett und ein 5 m² großes Zimmer mit Etagenbett und zusätzlichem Einzelbett darunter. Ein Trockenraum, eine Sauna mit elektrischem Saunaofen, ein Waschraum mit WC und eine separate Toilette vervollständigen die Ausstattung. Die Wohnung verfügt über eine Hochgeschwindigkeits-Glasfaserverbindung mit WLAN-Zugang im gesamten Gebäude. Ein Bügeleisen und ein Bügelbrett stehen zur Verfügung. Für Familien mit kleinen Kindern sind ein Hochstuhl, ein Reisebett und ein Töpfchen vorhanden. Die Sauna mit elektrischem Saunaofen steht den Gästen während des Aufenthalts zur Verfügung. Der Trockenraum bietet praktischen Komfort, besonders für Gäste, die Outdoor-Sportarten oder Winteraktivitäten ausüben.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Wohnung liegt in Sotkamo, Finnland, und bietet ideale Nähe zu den renommierten Vuokatti-Skipisten. Das Vuokatti-Gebiet ist bekannt für ein breites Spektrum an Aktivitäten: Skifahren und Snowboarden in den Wintermonaten sowie Wandern, Radfahren und Wassersport in den wärmeren Jahreszeiten. Die umliegende Landschaft mit ruhigen Seen, dichten Wäldern und sanften Hügeln bietet zahlreiche Möglichkeiten für Naturwanderungen. Lokale Dienstleistungen wie Geschäfte, Restaurants und Freizeiteinrichtungen sind vom Anwesen aus bequem erreichbar. Vuokatin Loiste 9 a 2
Karhunpesä a
Prachtvolles Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
14
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus aus massiven Baumstämmen wurde im Jahr 2000 erbaut und liegt im Herzen Finnlands in unmittelbarer Nähe des renommierten Skizentrums Paljakka in Kotila. Das gemütliche Reihenhaus bietet eine warme und einladende Atmosphäre und eignet sich ideal für Familien oder Gruppen, die einen Bergurlaub suchen. Das Anwesen verfügt über eine geräumige Küchenzeile und ein Wohnzimmer mit Kamin sowie mehrere Schlafzimmer und Sofabetten, die großzügige Schlafmöglichkeiten bieten. Zur Ausstattung gehören 2 WCs, eine traditionelle finnische Sauna und ein Abstellraum.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über eine private Terrasse, von der aus die Gäste die umgebende Naturlandschaft genießen können. Der Außenbereich bietet einen ruhigen und malerischen Rahmen mit der natürlichen Schönheit der finnischen Wildnis unmittelbar vor der Tür.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit einer WLAN-Verbindung ausgestattet. Brennholz ist im Preis inbegriffen. Für Gäste, die Haustiere mitbringen möchten, fällt eine Gebühr an. Frühstück ist gegen Aufpreis im vor Ort befindlichen Safari-Restaurant und der Bar erhältlich; die Kosten werden pro Person und pro Frühstück berechnet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt nur 200 m von den Skipisten und Liften des Skizentrums Paljakka entfernt. Der See Rakennusjärvi befindet sich etwa 500 m vom Anwesen entfernt und erstreckt sich über eine Länge von 1 km und eine Breite von 200 m; er bietet einen schönen natürlichen Rahmen für Spaziergänge am Seeufer und Aktivitäten im Freien zu allen Jahreszeiten. Die Umgebung von Kotila bietet Zugang zu vielfältigen Freizeitmöglichkeiten dieser finnischen Region, von Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter bis zu Wanderungen und Naturerkundungen in den wärmeren Monaten. Karhunpesä a
Vuokatti Villas Karhu
Atemberaubendes Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
6
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Villa liegt in der Gegend Jäätiönrinne von Vuokatti im Herzen von Sotkamo, Finnland, direkt am Ufer des Sees Nuasjärvi. Das Gebäude wurde 2003 fertiggestellt und erstreckt sich über 90 Quadratmeter auf einer Ebene. Die Villa bietet Platz für bis zu 6 Gäste in 3 Schlafzimmern: ein Zimmer mit einem Doppelbett von 160 cm und zwei weitere Zimmer mit je 2 Einzelbetten von 80 cm. Die Innenausstattung umfasst eine gut ausgestattete Küche, eine Sauna, eine Dusche und ein WC.
Außenbereiche
Die Terrasse ist direkt vom Wohnzimmer zugänglich und mit Gartenmöbeln ausgestattet. Ein überdachter Grillplatz steht zur Verfügung. Das Anwesen verfügt über einen eigenen Privatstrand und einen Steg mit direktem Zugang zum See Nuasjärvi. Ein Ruderboot kann genutzt werden und wird von 4 Apartments gemeinsam genutzt.
Weitere Informationen
WLAN ist in der gesamten Villa verfügbar. Ein gemeinsamer Skiraum steht den Gästen während der Wintersaison zur Verfügung. Ein Babybett und ein Hochstuhl können auf Anfrage bereitgestellt werden. Das Anwesen ist mit einer Ladestation für Elektro- und Hybrid-Fahrzeuge über den Heizungsmast ausgestattet, die Langsamladung mit 3,6 kW ist im Preis des Aufenthalts enthalten. Standard-Check-in- und Check-out-Zeiten gelten; Gäste werden gebeten, das Anwesen und seine Umgebung während ihres Aufenthalts zu respektieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Villa liegt in Vuokatti, einem der gefeiertsten Ganzjahres-Ferienorte Finnlands in der Gemeinde Sotkamo. Das Vuokatti Sports Centre und seine Einrichtungen sind leicht vom Anwesen erreichbar. Die Stadt Sotkamo bietet eine Auswahl an lokalen Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen; die breitere Region Kainuu verfügt über zahlreiche Naturattraktionen und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Das Gebiet ist bekannt für vielfältige Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Langlaufen im Winter sowie Wandern, Radfahren und Wassersport in den wärmeren Monaten. Vuokatti Villas Karhu
Elvi
Einzigartiges Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
ElinanSydän Elvi ist eine Ferienwohnung im Vuokatti Skizentrum in Sotkamo, Finnland. Die 2007 fertiggestellte Wohnung verfügt über eine Gesamtfläche von 67,5 m² und bietet Platz für Gruppen und Familien. Das Interieur umfasst ein kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer mit offener Küche, 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten sowie ein Wohnzimmer mit Schlafsofa für 1 bis 2 weitere Gäste. Die Badausstattung besteht aus einer Toilette, einem Waschraum mit Toilette und einer privaten Sauna mit elektrischer Heizung.
Außenbereiche
Während der Sommersaison steht eine private, möblierte Terrasse zur Verfügung, die mit einem Gasgrill ausgestattet ist und sich ideal für Mahlzeiten im Freien und entspannte Zusammenkünfte eignet.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung verfügt über einen gemeinsamen beheizten Skiraum für die Vorbereitung und Lagerung von Skiausrüstung. WLAN ist in der gesamten Wohnung verfügbar. Ein Parkplatz mit Steckdose zum Beheizen des Fahrzeugs steht zur Verfügung. Die Sauna wird elektrisch beheizt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt direkt im Vuokatti Skizentrum, einem der beliebtesten ganzjährigen Outdoor-Destinationen Finnlands. Das Skizentrum ist für seine umfangreichen Ski- und Snowboard-Anlagen im Winter sowie für Wander-, Rad- und Wassersportangebote in den wärmeren Monaten bekannt. Die Region Sotkamo bietet Zugang zu verschiedenen lokalen Annehmlichkeiten, Restaurants und Geschäften. Elvi
Vuokatti Villas Susi
Prachtvolles Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
10
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt in der Gegend Jäätiönrinne in Vuokatti, Sotkamo, Finnland, direkt am ruhigen Ufer des Sees Nuasjärvi. Das Doppelhaus wurde 2003 renoviert und 2020 fertiggestellt; es erstreckt sich über 94 m² auf 2 Etagen und bietet Platz für bis zu 8 Gäste in 3 Schlafzimmern. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche, 2 Schlafzimmer, eine Sauna, ein Duschbad und ein separates WC. Im Obergeschoss gibt es ein drittes Schlafzimmer sowie ein weiteres WC; ein Doppelbett steht in der Mezzanin-Halle zur Verfügung. Das Ferienhaus ist Teil einer Doppelhausanlage und teilt bestimmte Einrichtungen mit der benachbarten Wohnung 9109 KETTU.
Außenbereiche
Eine Terrasse mit Gartenmöbeln lädt zum Entspannen und Genießen der Landschaft ein. Der direkte Zugang zum gemeinsamen Strand am See Nuasjärvi ermöglicht Wasserspaß; ein Steg und Ruderboote stehen den Gästen zur Verfügung. Am Strand befindet sich ein gemeinsames Grillhaus für Mahlzeiten im Freien, und ein Skiraum ist ebenfalls vorhanden.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit einer WLAN-Verbindung ausgestattet. Ein Babybett und ein Hochstuhl können auf Anfrage bereitgestellt werden. Kindersicherungen sind oben und unten an der Treppe installiert. Eine Lademöglichkeit für Elektro- und Hybrid-Fahrzeuge steht direkt am Heizpol zur Verfügung und bietet Langsamladung mit 3,6 kW; diese Leistung ist im Preis inbegriffen. Die Hausregeln sollten vor der Ankunft gelesen werden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus befindet sich in der Gegend Vuokatti in Sotkamo, einem ganzjährig beliebten Ziel in Finnland mit vielfältigen Outdoor-Aktivitäten. Das Vuokatti Sport- und Freizeitzentrum ist leicht erreichbar und bietet Skipisten, Loipen, Golf und verschiedene Freizeitangebote in allen Jahreszeiten. Die Region Sotkamo verfügt über lokale Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen. Der See Nuasjärvi und die breitere Kainuu-Region bieten hervorragende Möglichkeiten zum Angeln, Bootfahren, Wandern und zur Tierbeobachtung. Vuokatti Villas Susi
Skivillas Paljakka 1. (3Mh)
Einmaliges Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung liegt im Herzen des Tourismuszentrums Paljakka in Kotila, Finnland, und bietet bis zu 6 plus 2 Gästen einen komfortablen und stilvollen Rückzugsort. Die 2015 fertiggestellte Unterkunft umfasst 69 m² und ist durchdacht gestaltet für Familien und Gruppen. Die Ferienwohnung verfügt über eine großzügige kombinierte Küche und ein Wohnzimmer, drei gut ausgestattete Schlafzimmer, eine elektrische Sauna, ein Badezimmer und ein separates WC.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung befindet sich im lebendigen Tourismuszentrums Paljakka und liegt damit im Herzen eines Ortes, der für seine hervorragende natürliche Umgebung und Outdoor-Freizeitmöglichkeiten bekannt ist. Die zentrale Lage ermöglicht unmittelbaren Zugang zur finnischen Landschaft mit ihren Wäldern, Wanderwegen und Wintergelände direkt vor der Tür.
Weitere Informationen
Jedes der 3 Schlafzimmer ist mit 2 Einzelbetten ausgestattet. Das Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa, das für 2 Personen umgewandelt werden kann. Die Endreinigung und Bettwäsche für 6 Gäste sind im Preis des Aufenthalts enthalten. Zusätzliche Gäste bis zu einer maximalen Anzahl von 2 müssen Bettwäsche als zusätzliche Leistung buchen, die separat arrangiert werden muss. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Frühstück ist gegen Aufpreis verfügbar und wird pro Person und pro Frühstück berechnet. Bei Reservierungen von mehr als 3 Tagen ist ein 2-Tages-Liftticket in Ukkohalla für die Wintersaison 2025–2026 enthalten. Gäste, die dieses Ticket benötigen, werden gebeten, das „Safari köoki ja bar-restaurant" im Voraus zu informieren, um die Arrangierung sicherzustellen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das renommierte Skigebiet Ukkohalla ist leicht erreichbar und macht diese Unterkunft zu einer idealen Basis für Wintersportbegeisterte während der Saison 2025–2026. Das „Safari köoki ja bar-restaurant" befindet sich in unmittelbarer Nähe und bietet Speisemöglichkeiten einschließlich Frühstücksservice. Die breitere Paljakka-Region ist für ihre reichhaltige natürliche Umgebung bekannt und bietet reichlich Gelegenheiten für Outdoor-Aktivitäten in allen Jahreszeiten, vom Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter bis zum Wandern und Naturwanderungen in den wärmeren Monaten. Skivillas Paljakka 1. (3Mh)
Sun &Amp; Skivillas 5. (3Mh)
Prächtiges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
**Zusammenfassung der Unterkunft**
Diese zeitgenössische Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und bietet Platz für bis zu 8 Gäste. Die 2016 erbaute Unterkunft umfasst 69 Quadratmeter und wurde für Gruppen und Familien konzipiert. Das Interieur besteht aus einem Wohnzimmer, einer vollständig ausgestatteten Küche, 3 Schlafzimmern, einer eigenen Sauna, einem Duschbad und einem separaten WC.
**Außenbereiche**
Die Ferienwohnung liegt direkt im Ukkohalla-Tourismuszentrums und hat Zugang zur umgebenden Naturlandschaft sowie zu den Freizeitaktivitäten der Region.
**Weitere Informationen**
Die Ferienwohnung wurde 2016 erbaut und verfügt über 69 Quadratmeter Wohnfläche. Sie bietet Platz für bis zu 8 Gäste: 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten sowie ein Sofa-Bett im Wohnzimmer für 2 weitere Personen. Eine private Sauna gehört zur Ausstattung.
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten**
Die Ferienwohnung liegt direkt im Ukkohalla-Tourismuszentrums, einem der beliebtesten Ferienorte der Region. Das Zentrum bietet eine breite Palette von Freizeit- und Outdoor-Aktivitäten und dient als idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Naturschönheiten der Umgebung von Hyrynsalmi und der Region Kainuu in Finnland. Sun &Amp; Skivillas 5. (3Mh)
Skivillas 78 Ukkohalla (1)
Wunderschönes Ferienhaus mit TV
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und bietet bis zu 8 Gästen einen großzügigen und komfortablen Aufenthalt. Die 78 m² große Unterkunft wurde 2013 erbaut und verbindet moderne Bauweise mit einer warmen, einladenden Atmosphäre. Die Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer und einen Dachboden mit flexiblen Schlafmöglichkeiten für Familien und Gruppen. Das erste Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet, das zweite Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen und der Dachboden bietet Platz für bis zu 4 Personen. Die vollständig ausgestattete Küche ermöglicht Selbstversorgung, während ein Kamin im Wohnbereich einen gemütlichen Mittelpunkt schafft.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung liegt innerhalb des Ukkohalla-Tourismuszentrums und bietet direkten Zugang zur umgebenden Natur sowie zu den gemeinsamen Außenbereichen des Resortgeländes. Die Lage ermöglicht es den Gästen, die klare finnische Luft und die charakteristische Landschaft dieser Region das ganze Jahr über zu genießen.
Weitere Informationen
Ein Duschraum und eine Toilette sind vorhanden. Eine Sauna steht zur Verfügung. Brennholz für den Kamin ist nicht im Mietpreis enthalten; Gäste, die den Kamin nutzen möchten, können sich direkt an den Hausmeister wenden, um Informationen zur Verfügbarkeit und Bereitstellung von Brennholz zu erhalten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt im Ukkohalla-Tourismuszentrums in der Region Hyrynsalmi. Das Zentrum bietet Zugang zu einer Reihe von Aktivitäten je nach Jahreszeit, darunter Wintersportanlagen und naturgestützte Aktivitäten in den wärmeren Monaten. Die umliegende Region Kainuu ist bekannt für ihre unberührten Seen, dichten Wälder und ruhige Naturlandschaften. Skivillas 78 Ukkohalla (1)
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese zeitgenössische Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismuszentrums in Hyrynsalmi, Finnland, und bietet einen verfeinerten und komfortablen Rückzugsort für bis zu 6 Gäste. Das 2017 erbaute Apartment umfasst großzügige 69 m² und ist durchdacht gestaltet, um Gruppen und Familien unterzubringen. Das Interieur besteht aus einem einladenden Wohnzimmer, einer vollständig ausgestatteten Küche und 3 Schlafzimmern, von denen jedes mit 2 Betten möbliert ist. Die Unterkunft verfügt zudem über eine Elektrosaunа, ein Duschbad und 2 separate Toiletten.
Außenbereiche
Das Ukkohalla-Tourismuszentrums bietet den Gästen direkten Zugang zur lebendigen Außenumgebung dieser Destination. Die umliegende Landschaft zeichnet sich durch natürliche Schönheit und Freizeitmöglichkeiten aus, wobei die Einrichtungen und Pisten des Zentrums unmittelbar vom Anwesen aus erreichbar sind. Die Außenbereiche eignen sich besonders für Winteraktivitäten, mit schneebedecktem Gelände und Berglandschaft.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung ist eine moderne Konstruktion aus dem Jahr 2017. Jedes der 3 Schlafzimmer ist mit 2 Betten ausgestattet und bietet flexible Schlafmöglichkeiten für insgesamt 6 Gäste. Die Elektrosaunа bietet ein traditionelles finnisches Wellnesserlebnis. Der Mietpreis beinhaltet 4 Lifttickets, die für die Wintersaison 2026–27 gültig sind.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung befindet sich unmittelbar im Ukkohalla-Tourismuszentrums und platziert die Gäste im Herzen einer anerkannten finnischen Winterdestination. Das Zentrum bietet unmittelbaren Zugang zu Skipisten und Liften und ist somit ein idealer Ausgangspunkt für Wintersportbegeisterte. Die Region Hyrynsalmi zeichnet sich durch unberührte Naturlandschaften aus, einschließlich Wäldern und Seen, die in den Sommermonaten gleichermaßen zum Wandern, Radfahren und Erkunden der finnischen Wildnis einladen. Lokale Annehmlichkeiten, Dienstleistungen und Aktivitäten des Tourismuszentrums sind bequem erreichbar. Lakevillas B4
Skivillas Paljakka 8. (3Mh)
Wunderschönes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung liegt im Herzen des Tourismuszentrums Paljakka in Kotila, Finnland, und bietet einen komfortablen und modernen Rückzugsort für Gruppen von bis zu 6+2 Gästen. Die 2015 fertiggestellte Wohnung umfasst 69 m² und ist durchdacht gestaltet, um alles Notwendige für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt bereitzustellen. Das Interieur verfügt über ein kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer mit Küche, drei Schlafzimmer, eine elektrische Sauna, ein Badezimmer und ein separates WC. Die Ferienwohnung eignet sich sowohl für einen winterlichen Skiurlaub als auch für einen sommerlichen Aufenthalt in der finnischen Landschaft.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung befindet sich innerhalb des Tourismuszentrums Paljakka und liegt unmittelbar inmitten einer lebendigen und malerischen Destination, umgeben von der natürlichen Schönheit der finnischen Landschaft. Die zentrale Lage der Unterkunft bedeutet, dass die Outdoor-Freizeitmöglichkeiten des Resorts unmittelbar zugänglich sind.
Weitere Informationen
Jedes der 3 Schlafzimmer ist mit 2 Einzelbetten ausgestattet, während das Wohnzimmer über ein Schlafsofa verfügt, das in ein Doppelbett umgewandelt werden kann und bis zu 2 zusätzliche Gäste über die Standardkapazität von 6 hinaus aufnehmen kann. Endreinigung und Bettwäsche für 6 Gäste sind im Mietpreis enthalten. Sollte die Gruppe zusätzliche Gäste umfassen, bis zu maximal 2, fällt eine Zusatzgebühr an. Frühstück ist gegen Aufpreis verfügbar und wird pro Person und Frühstück berechnet. Bei Reservierungen von mehr als 3 Tagen ist für die Wintersaison 2025–2026 ein 2-Tages-Liftticket für Ukkohalla enthalten. Sollte dieses Ticket benötigt werden, ist „Safari köoki ja bar-restaurant" im Voraus zu informieren. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt im Kernbereich des Tourismuszentrums Paljakka und bietet unmittelbaren Zugang zu den Einrichtungen und Attraktionen des Resorts. Das nahe gelegene Restaurant „Safari köoki ja bar-restaurant" ist eine praktische Speiseoption und Anlaufstelle für die Buchung von Lifttickets für das Skigebiet Ukkohalla, das in der Wintersaison 2025–2026 zugänglich ist. Die Region Kotila bietet eine Fülle von Outdoor-Aktivitäten in allen Jahreszeiten, von Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter bis zu Wanderungen und Naturerkundungen in den wärmeren Monaten. Skivillas Paljakka 8. (3Mh)
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung liegt im Herzen des Tourismuszentrums Ukkohalla in Hyrynsalmi, Finnland, und bietet Platz für bis zu 6 plus 1 Gäste auf 78 Quadratmetern Wohnfläche. Das 2013 erbaute Gebäude verbindet moderne Bauweise mit einem praktischen Grundriss, der Familien und Gruppen einen komfortablen Aufenthalt in der finnischen Landschaft ermöglicht. Die Ferienwohnung verfügt über einen offenen Wohn- und Küchenbereich, 3 Schlafzimmer, eine elektrische Sauna, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung ist Teil des Tourismuszentrums Ukkohalla und profitiert von ihrer zentralen Lage innerhalb des Resorts. Die Unterkunft bietet direkten Zugang zur charakteristischen Naturlandschaft dieser finnischen Region.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung erstreckt sich über 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein zweites Schlafzimmer mit Klappbett. Im Obergeschoss ist das dritte Schlafzimmer mit einem Doppelbett ausgestattet; ein zusätzliches Klappbett steht im Flurbereich zur Verfügung und bietet Platz für den 7. Gast. Die Unterkunft verfügt über eine elektrische Sauna, ein Duschbad und ein separates WC.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt unmittelbar im Tourismuszentrums Ukkohalla und befindet sich somit im Zentrum der Aktivitäten und Dienstleistungen des Resorts. Das Ski- und Outdoor-Resort Ukkohalla ist bekannt für seine vielfältigen saisonalen Aktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Wandern, die direkt vom Resort aus zugänglich sind. Die Region Hyrynsalmi bietet die Möglichkeit, die natürliche Schönheit des Kainuu-Gebiets in Finnland mit seinen Wäldern, Seen und Wildnislandschaften zu erkunden. Skivillas 78 (4)
Suvela
Atemberaubendes Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
9
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses hölzerne Ferienhaus liegt am ruhigen Ufer des Sees Särkinen in Vuokatti, Sotkamo, Finnland, und bietet einen friedlichen Rückzugsort für Familien und Gruppen. Das 1982 erbaute und 2009 grundlegend renovierte Haus erstreckt sich über 136 m² auf einer Ebene und verbindet finnischen Charakter mit modernem Komfort. Die Unterkunft bietet Platz für bis zu 8 Gäste in 3 Doppelzimmern, die auf Wunsch in Einzelbetten umgewandelt werden können, wobei eines zusätzlich über ein Schlafsofa für 1 Kind verfügt. Das Wohnzimmer ist mit einem 130 cm breiten Schlafsofa ausgestattet, das 1 bis 2 weitere Gäste aufnehmen kann. Eine separate Küche mit Backofen und ein Esstisch für 6 bis 8 Personen bieten ausreichend Platz für gemeinsame Mahlzeiten.
Außenbereiche
Das Grundstück ist großzügig und sonnig mit gepflegtem Rasen und atemberaubender Aussicht über den See und die Hänge von Vuokatti. Eine große überdachte Terrasse bietet einen geschützten Platz zum Essen und Entspannen im Freien und ist mit Gartenmöbeln sowie einem Gasgrill ausgestattet. Das Ferienhaus verfügt über einen eigenen privaten Strand mit flachem Wasser und teilweise weichem Untergrund, der besonders für Familien mit Kindern geeignet ist. Ein privater Steg erstreckt sich über das Wasser und steht zusammen mit dem Grillbereich vom Mai bis September zur Verfügung. Ein Ruderboot ist ebenfalls vorhanden und lädt zu Erkundungen der ruhigen Gewässer des Sees Särkinen ein.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine Holzfeuer-Sauna, eine Dusche und 2 separate Toiletten sowie einen Hauswirtschaftsraum mit Skiwachsständer. Eine Luftwärmepumpe sorgt das ganze Jahr über für effiziente Heizung und Kühlung. Ein Reisebett und ein Hochstuhl stehen für Familien mit kleinen Kindern zur Verfügung. Der Steg und der Grill sind ausschließlich vom Mai bis September zugänglich.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt in Vuokatti, einem der gefeiertsten ganzjährigen Ferienorte Finnlands in der Gemeinde Sotkamo. Die Hänge von Vuokatti sind direkt vom Haus aus sichtbar und bieten Zugang zu den Einrichtungen des Resorts. Die Gegend ist bekannt für vielfältige Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Langlaufen im Winter sowie Wandern, Radfahren und Wassersport in den Sommermonaten. Die natürliche Landschaft rund um den See Särkinen und die breitere Region Kainuu bietet außergewöhnliche Möglichkeiten zum Angeln, Bootfahren und für Naturwanderungen. Die Stadt Sotkamo mit ihren Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen ist in kurzer Entfernung erreichbar und bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt. Suvela
Värikatti
Einmaliges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im renommierten Skigebiet Vuokatti in Sotkamo, Finnland, und bietet ein authentisches Ferienerlebnis für Gäste, die einen echten nordischen Rückzugsort suchen. Das ursprünglich in den 1990er Jahren erbaute und zwischen 2020 und 2022 sorgfältig renovierte Gebäude erstreckt sich über eine großzügige Wohnfläche von 105 Quadratmetern auf 2 Etagen. Das Blockhaus verfügt über 3 Schlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin sowie ein elektrisch beheiztes Sauna. Eine Wärmepumpe mit Luftwärmequelle sorgt das ganze Jahr über für Klimakomfort und funktioniert auch als Klimaanlage.
Außenbereiche
Eine kleine Terrasse mit Holzmöbeln lädt zum Entspannen und Verweilen ein. In den Sommermonaten steht ein kleiner Grill zur Verfügung. Den Gästen stehen kostenlos Fahrräder zur Verfügung, um die malerische Umgebung zu erkunden. Ein Boot mit Motor und Anhänger kann ebenfalls kostenfrei genutzt werden und bietet die Möglichkeit, die Seen und Wasserwege der Region zu entdecken. Die obere Etage verfügt über einen offenen Balkon mit Blick auf die natürliche Umgebung.
Weitere Informationen
Check-in und Check-out sowie spezifische Hausregeln und Haustierrichtlinien sind direkt mit der Hausverwaltung zu bestätigen. Ein Außenlagerbereich für Skiausrüstung steht Gästen zur Verfügung, die während der Wintersaison anreisen, und bietet einen praktischen und sicheren Platz zur Aufbewahrung von Ausrüstung während des Aufenthalts.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Blockhaus befindet sich in einer erstklassigen Lage innerhalb des Skigebiets Vuokatti, direkt im Herzen eines der gefeiertsten Wintersportdestinationen Finnlands. Vuokatti ist für seine umfangreichen Skipisten, Loipen und ein breites Spektrum an Outdoor-Aktivitäten bekannt, die das ganze Jahr über für alle Altersgruppen und Leistungsstufen geeignet sind. Die umliegende Region Sotkamo bietet zusätzliche Attraktionen wie lokale Restaurants, Geschäfte und Dienstleistungen in unmittelbarer Nähe. Die natürlichen Seen und Wälder der Region bieten außergewöhnliche Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln, Radfahren und Wandern. Värikatti
Vaaran Loma-Asunto
Traumhaftes Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
5
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante zweistöckige Ferienhaus liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Sotkamo, etwa 40 Kilometer östlich von Kajaani. Das Anwesen befindet sich auf dem aktiven Bauernhof des Eigentümers und bietet Gästen, die Ruhe und eine echte Verbindung zur Natur suchen, ein einzigartiges und authentisches Landleben. Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und bietet großzügige und flexible Unterkunftsmöglichkeiten für Familien oder Gruppen. Das Erdgeschoss verfügt über eine vollständig ausgestattete Küche, ein komfortables Wohnzimmer mit 2 Zusatzbetten durch ein Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit 2 Betten, ein Badezimmer mit Toilette, eine traditionelle Sauna mit Elektroöfen und eine einladende Veranda. Das Obergeschoss ergänzt die Aufteilung mit einem offenen Wohn- und Küchenbereich, der ebenfalls 2 Zusatzbetten bietet, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer mit Toilette und einem privaten Balkon.
Außenbereiche
Die Außenbereiche laden Gäste ein, die umgebende Natur vollständig zu genießen. In den Sommermonaten steht ein kleiner tragbarer Grill zur Verfügung, ideal für entspannte Mahlzeiten im Freien und gesellige Abende in der frischen finnischen Luft. Das Bauernhof-Umfeld bietet eine weitläufige und malerische Kulisse mit offenen Grünflächen, wo Gäste sich entspannen und die ruhige ländliche Atmosphäre genießen können. Der Balkon im ersten Stock bietet einen erhöhten Aussichtspunkt, von dem aus die umgebende Landschaft betrachtet werden kann – ideal für ruhige Morgen oder abendliche Entspannung.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über einen Elektroöfen für die Sauna und gewährleistet damit ein traditionelles und authentisches finnisches Saunabad während des Aufenthalts. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Angelruten und Schnurfischen sind im privaten Lachsbecken des Eigentümers gegen Aufpreis verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt etwa 40 Kilometer östlich von Kajaani, einer Stadt, die als praktische Basis für die Erkundung der weiteren Region und den Zugang zu lokalen Dienstleistungen, Geschäften und Restaurants dient. Der nächste Badestrand ist nur 7 Kilometer entfernt und leicht erreichbar für Gäste, die die pristinen finnischen Seeufer in den wärmeren Monaten genießen möchten. Die umgebende Gegend bietet eine Fülle von Naturattraktionen und Outdoor-Aktivitäten, von Angeln und Naturwanderungen bis zur Erkundung der atemberaubenden finnischen Landschaft. Vaaran Loma-Asunto
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Villa liegt am Ufer des Pieni Jormasjärvi in Sotkamo, Finnland, und bietet eine komfortable Ferienunterkunft für Familien und Gruppen, die einen ruhigen Aufenthalt am See suchen. Das 2000 erbaute Gebäude erstreckt sich über eine Wohnfläche von 103 Quadratmetern und ist auf 2 Etagen verteilt, um bis zu 7 Gäste unterzubringen. Die Villa verfügt über 3 Schlafzimmer: Im Erdgeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und eines mit 2 Einzelbetten, während die obere Etage ein geräumiges Schlafzimmer mit Platz für 4 Personen bietet, ausgestattet mit einem Doppelbett und 2 weiteren Einzelbetten. Das Innere ist warm und einladend mit einer vollständig ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnzimmer mit Kamin.
Außenbereiche
Die Außenbereiche der Villa sind so gestaltet, dass die natürliche Umgebung optimal genutzt wird. Eine Terrasse bietet einen idealen Platz zum Essen und Entspannen im Freien, während ein Gasgrill während der Sommersaison zur Verfügung steht. Direkt am Strand befindet sich ein eigener Grillbereich mit Blick auf den See. Ein offener Balkon in der oberen Etage ist mit einem Schlafsofa für 1 bis 2 Personen ausgestattet und bietet einen ruhigen Aussichtspunkt auf die Seenlandschaft. Der direkte Zugang zum Strand des Pieni Jormasjärvi ermöglicht Gästen das Schwimmen, Angeln oder einfach das Entspannen am Wasser.
Weitere Informationen
Die Villa ist mit einer elektrisch beheizten Sauna ausgestattet. Ein Ladeanschluss für Elektrofahrzeuge steht auf dem Grundstück zur Verfügung. Kinderzubehör, einschließlich eines Hochstuhls und eines Reisebetts, kann auf Anfrage bereitgestellt werden. Das Ferienhaus verfügt über 2 WC-Anlagen und 2 Duschräume. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Gäste sollten sich mit dem Hausverwalter bezüglich der genauen Check-in- und Check-out-Verfahren, Hausregeln und zusätzlicher Vereinbarungen vor der Ankunft in Verbindung setzen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Villa liegt in Sotkamo, einer Gemeinde in der Region Kainuu in Finnland, die für ihre außergewöhnliche Naturlandschaft, pristine Seen und ganzjährige Outdoor-Aktivitäten bekannt ist. Die Gegend um den Pieni Jormasjärvi bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Radfahren, Angeln und Wintersport. Das Vuokatti-Fell und Sportresort, eines der beliebtesten Freizeitziele Finnlands, liegt in unmittelbarer Nähe zu Sotkamo und bietet Einrichtungen zum Skifahren, Snowboarden, Golf und eine breite Palette von Abenteuersportarten das ganze Jahr über. Das Stadtzentrum von Sotkamo mit lokalen Geschäften, Restaurants und wesentlichen Dienstleistungen ist leicht vom Anwesen erreichbar. Kajaani, die Regionalhauptstadt von Kainuu, liegt in bequemer Fahrtentfernung und bietet ein breiteres Angebot an Kulturattraktionen, Restaurants und Verkehrsanbindungen, einschließlich des Flughafens Kajaani, der nationale und internationale Flüge bedient. Yläneuvola Niemi
Alppikylä 1A
Schönes Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
7
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung befindet sich im Ukkohalla-Tourismusgebiet in Hyrynsalmi, Finnland, und nimmt die obere Etage eines Doppelhauses ein. Sie bietet Platz für bis zu 7 Personen auf 75 Quadratmetern und wurde 1991 erbaut. Die Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer, einen Dachboden, eine vollständig ausgestattete Küche, eine Sauna, ein Duschbad und ein separates WC. Ein gemütlicher Kamin trägt zu einer warmen nordischen Atmosphäre bei und schafft eine einladende Umgebung für die kühleren Abende.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen privaten Balkon, von dem aus sich die Gäste der frischen finnischen Luft und der umgebenden Landschaft des Ukkohalla-Tourismusgebiets erfreuen können.
Weitere Informationen
Im Preis des Aufenthalts ist 1 Sack Brennholz enthalten. Die Schlafplätze verteilen sich wie folgt: In den Schlafzimmern der oberen Etage befinden sich 2 Betten, im Dachboden ein weiteres Bett. Im Schlafzimmer der unteren Etage stehen 2 Betten à 80 cm zur Verfügung. Zusätzliches Brennholz kann beim Hausmeister erworben werden. Zusätzlicher Stauraum steht in der Unterkunft zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt unmittelbar im Ukkohalla-Tourismusgebiet in der Region Hyrynsalmi. Die Pisten, Wanderwege und Freizeiteinrichtungen des Ukkohalla sind direkt vor Ort zugänglich. Das Gebiet bietet eine Reihe von saisonalen Aktivitäten und Angeboten, die mit dem Tourismusgebiet verbunden sind. Alppikylä 1A
Lampitaival 5
Einzigartiges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt im Herzen von Kotila in Finnland und wurde 2002 erbaut. Das Cottage erstreckt sich über 2 Geschosse und bietet 100 Quadratmeter Wohnfläche. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, jedes mit einem Doppelbett ausgestattet, und eignet sich ideal für Familien oder Gruppen, die einen komfortablen Rückzugsort in der finnischen Landschaft suchen.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt in der malerischen Umgebung des Skigebiets Paljakka, wo die natürliche Landschaft das ganze Jahr über einen beeindruckenden Hintergrund bietet.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit 2 Fernsehern ausgestattet. Gäste sollten sich vor der Ankunft mit den Hausregeln sowie den Check-in- und Check-out-Verfahren vertraut machen, da spezifische Details direkt vom Gastgeber mitgeteilt werden können.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt im Skigebiet Paljakka, nur 300 Meter von den nächsten Skiliften und etwa 1.000 Meter von den Hauptliften entfernt. Der See Rakennusjärvi befindet sich 1.000 Meter vom Anwesen entfernt und bietet Gelegenheit, die ruhige natürliche Umgebung zu erkunden und Aktivitäten am See zu genießen. Lampitaival 5
Skivillas Paljakka 5. (3Mh)
Einmaliges Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung befindet sich im Herzen des Paljakka Tourist Centers in Kotila, Finnland, und wurde 2015 fertiggestellt. Die 69 m² große Unterkunft bietet Platz für 6+2 Gäste und verfügt über eine offene Küche mit Wohnbereich, drei Schlafzimmer, eine elektrische Sauna, ein Badezimmer und ein separates WC. Das Wohnzimmer ist mit einem ausziehbaren Schlafsofa ausgestattet; jedes der drei Schlafzimmer hat 2 Einzelbetten.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung liegt zentral im Paljakka Tourist Center und bietet direkten Zugang zu den Outdoor-Freizeitbereichen und der Naturlandschaft der finnischen Wildnis. Die zentrale Lage ermöglicht einfachen Zugang zu Wintersportanlagen und Wandergebieten in der Region.
Weitere Informationen
WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Die Endreinigung und Bettwäsche für 6 Gäste sind im Mietpreis enthalten. Für zusätzliche Gäste über die Standard-6 hinaus fällt ein Aufpreis an; die Unterkunft kann maximal 2 weitere Gäste aufnehmen. Frühstück ist gegen Gebühr pro Person und Frühstück verfügbar. Bei Reservierungen ab 3 Tagen ist für die Wintersaison 2025–2026 ein 2-Tages-Skipass für Ukkohalla enthalten. Gäste, die diesen Pass benötigen, werden gebeten, das „Safari köoki ja bar-restaurant" im Voraus zu informieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt unmittelbar neben den Haupteinrichtungen des Paljakka Tourist Centers mit direktem Zugang zu den Pisten des Skigebiets Ukkohalla. Die Region Kotila bietet zahlreiche Naturattraktionen und Outdoor-Aktivitäten: Ski- und Snowboardfahren im Winter sowie Wandern und Naturerkundung in den wärmeren Monaten. Restaurants, Services und Freizeitangebote befinden sich in unmittelbarer Nähe. Skivillas Paljakka 5. (3Mh)
Leinola
Schönes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa Leinola liegt in einer ruhigen Seelage in Sotkamo, Finnland, und wurde 2022 erbaut. Das 136 m² große Ferienhaus verbindet moderne Architektur mit warmem, einladendem Interieur und ist vollständig auf die sereneren Gewässer des Sees Sapsojärvi ausgerichtet. Die geräumige und helle Küche mit schönem Seeblick öffnet sich natürlich zum Essbereich und Wohnzimmer, wo ein großer Esstisch 6 bis 8 Gäste bequem aufnimmt. Das hohe Wohnzimmer wird durch große Fenster mit natürlichem Licht durchflutet und verfügt über einen Kamin, der an kühleren Abenden eine gemütliche Atmosphäre schafft.
Außenbereiche
Die Villa bietet 3 Schlafzimmer: das erste mit Doppelbett, das zweite mit 2 separaten Betten und das dritte als Familienzimmer mit ausziehbarem Doppelbett und Etagenbett für 4 Personen. Die Badausstattung umfasst 2 Duschräume, eine Sauna mit elektrischem Saunaofen und großem Fenster mit Seeblick sowie 2 separate Toiletten. Ein Wasch- und Ankleidezimmer mit Waschmaschine und Wäschetrockner ist direkt vom Wohnzimmer zugänglich; ein Trocknungsschrank befindet sich hinter der Schiebetür in der Eingangshalle.
Die Außenbereiche sind gestaltet, um die atemberaubende Seelage optimal zu nutzen. Eine überdachte Terrasse ist direkt vom Wohnzimmer zugänglich und bietet einen geschützten Platz zum Entspannen und Speisen bei jedem Wetter. Die Terrasse ist mit Gartenmöbeln und einem Gasgrill ausgestattet. Ein zweiter Zugang zur Terrasse führt von den Wascheinrichtungen aus, was praktische Bequemlichkeit für Gäste bietet, die vom See oder der Sauna zurückkehren. Ein gepflasterter Steinweg führt vom Anwesen hinunter zum Sandstrand am Ufer des Sees Sapsojärvi. Der Hof wird durch große Pfosten begrenzt, die den Außenbereich klar definieren. Der Strand wird mit einem Nachbargrundstück geteilt; der Steg am Strand gehört dem Nachbarn, während die Uferlinie rechts des Stegs den Gästen der Villa Leinola zur Verfügung steht.
Weitere Informationen
Die Villa Leinola ist ein Nichtraucherhaus; Gäste werden gebeten, die ruhige Natur der Umgebung zu respektieren. Das Anwesen vor dem Ferienhaus ist unbewohnt, die Eigentümer können es jedoch gelegentlich für einige Tage während der Sommersaison nutzen. Das Parken wird derzeit vor Ort geregelt; die geplante Garage ist zum Zeitpunkt dieser Anzeige noch nicht gebaut. Die Villa ist mit einer WLAN-Verbindung, dem Streaming-Dienst Elisa Viihde und einer Luftwärmepumpe für ganzjährigen Klimakomfort ausgestattet. Für Kinder stehen eine Reisebett, ein Hochstuhl, ein Toilettensitz mit Hocker und ein Töpfchen zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Villa Leinola liegt in Sotkamo, einer Gemeinde in der Region Kainuu in Finnland, die für ihre hervorragende Naturlandschaft, Outdoor-Aktivitäten und ganzjährige Freizeitmöglichkeiten bekannt ist. Die Gegend rund um den See Sapsojärvi bietet direkten Zugang zu finnischen Seenlandschaften mit Schwimmen, Angeln und ruhigen Naturwanderungen am Wasser. Sotkamo selbst beherbergt verschiedene lokale Dienstleistungen, Geschäfte und Restaurants in kurzer Entfernung von der Villa. Die Region ist auch für Vuokatti bekannt, eines der beliebtesten Ferien- und Sportziele Finnlands in unmittelbarer Nähe von Sotkamo, das Skifahren, Wandern, Radfahren und eine breite Palette von Freizeiteinrichtungen in allen Jahreszeiten bietet. Leinola
Ilves
Prachtvolles Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
3
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Chalet (log cabin) — use "Ferienhaus" in German context
**2. Geographic position and character:** Kotila, Finland; natural landscape; log construction; serene, tranquil character. These belong in Zusammenfassung.
**3. Physical outdoor elements:**
- Latvalampi pond: 100 m from property, 500 m long, 100 m wide
- Natural environment, shoreline
These belong in Außenbereiche.
**4. Practical data:**
- Firewood included in rental price
- Multiple sleeping areas (sofa bed in living room, double bed bedroom on ground floor, 2 bedrooms with 2 beds each on upper floor, sofa bed in upstairs hallway)
- Log construction
These belong in Weitere Informationen.
**5. Distances and attractions:**
- Paljakka ski centre: 4 km away, direction Ristijärvi
- Latvalampi pond: 100 m away (already mentioned in Außenbereiche as physical feature, but distance/attraction context here)
- Winter sports, skiing, fishing, walks
These belong in Entfernungen und Sehenswürdigkeiten.
---
# DRAFT & RULE CHECK
**Rule 1 check:** Original contains "offering an exceptional outdoor setting for relaxation, leisurely walks" and "ensuring that the fireplace can be enjoyed" — these are participial constructions that must be rewritten as independent sentences or cut.
**Rule 2 check:** Remove evaluative phrases like "authentic and characterful", "exceptional outdoor setting", "unspoiled scenery", "remarkable destination", "excellent location", "beautiful natural attraction", "cosy interior spaces", "robust and traditional character".
**Rule 4 check:** Firewood is mentioned in both Property Summary and Other Information — must appear once only in Weitere Informationen. Sleeping arrangements mentioned in Property Summary belong in Weitere Informationen as practical data. Log construction mentioned in both sections — once only in Weitere Informationen.
**Rule 5 check:** No translation artifacts detected in source.
**Rule 6 check:** Sport surface not specified for skiing — do not invent.
**Rule 7 check:** Ensure third person throughout.
---
# FINAL OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus aus massiven Baumstämmen liegt in der ruhigen Naturlandschaft von Kotila in Finnland. Das Anwesen bietet Platz für Gäste in mehreren Schlafbereichen, die über das gesamte Gebäude verteilt sind. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und Kochnische sowie ein Schlafzimmer mit Doppelbett; im Obergeschoss stehen zwei weitere Schlafzimmer mit je zwei Betten zur Verfügung, ergänzt durch ein zusätzliches Schlafsofa im Flur des Obergeschosses.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt in einer friedlichen Naturumgebung. Der Latvalampi-See befindet sich nur 100 Meter vom Anwesen entfernt und erstreckt sich über eine Länge von 500 Metern und eine Breite von 100 Metern. Das Ufer des Sees lädt zu Spaziergängen und zur Erholung in der finnischen Landschaft ein.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist aus massiven Baumstämmen konstruiert. Brennholz ist im Mietpreis inbegriffen und steht für den Kamin während des gesamten Aufenthalts zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Skizentrum Paljakka liegt 4 km vom Ferienhaus entfernt in Richtung Ristijärvi und eignet sich hervorragend für Wintersportaktivitäten. Der Latvalampi-See befindet sich nur 100 Meter vom Anwesen entfernt und bietet Möglichkeiten zum Angeln und zu Spaziergängen das ganze Jahr über. Ilves