Ergebnisse 401 - 420 von 587
Cagnes-sur-Mer: Appartementhaus. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.). Im Hause: Fahrstuhl. Parkplatz (für 1 Autos) beim Haus. Supermarkt 150 m, Sandstrand 1.5 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Le Crystal a
Schönes, gemütliches Haus "Les Oliviers". 1 km vom Zentrum von Salernes, 12 km vom Zentrum von Tourtour, 23 km vom Zentrum von Draguignan, 61 km vom Meer, 30 km vom See, im Grünen. Zur Alleinbenutzung: terrassierter Garten, 5'000 m2 (nicht eingezäunt) mit Pflanzen und Bäumen, Naturgarten, Wiese, Schwimmbad eingezäunt (6 x 3 m, 150 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 30.Sep.). Parkplatz auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 1 km, Supermarkt 2 km, Bushaltestelle 1.7 km, Bahnstation "Les Arcs Draguignan" 31 km. Golfplatz (6 Loch) 3 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Grottes de Villecroze 5 km, Marché de Aups, Gorges du Verdon. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte Croix 30 km. Les Oliviers
Residenz "Eden Parc". Im Ort, 1 km vom Zentrum von Saint Tropez à pied, 1.4 km vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (28 x 15 m, 50 - 210 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 30.Sep.). Terrasse. In der Anlage: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft 800 m, Supermarkt 4 km, Restaurant 800 m, Bushaltestelle "Gare routière" 650 m, Sandstrand "La Boullabaisse" 1.4 km. Sporthafen 800 m, Tennis 1.2 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Parc d'attractions Azur Park 4 km, Port Grimaud 6 km, Pampelonne 6 km, Cannes 84 km, Nice 110 km, Monaco 134 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Sainte Croix 92 km. Wandergebiete: Massif de l'Esterel 50 km. Bitte beachten: Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Gassin statt, 6 km. Weitere Unterkünfte sind buchbar. Eden Parc
Schönes Mas/Landhaus "L'Oliverede", aus dem 19. Jahrhundert. 1.3 km vom Zentrum von La Garde-Freinet, 8 km vom Zentrum von Grimaud, 18 km vom Zentrum von Saint Tropez, 14 km vom Meer, im Grünen. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück 5'000 m2, terrassierter Garten (nicht eingezäunt) mit Pflanzen und Bäumen, Schwimmbad (11 x 5 m, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 31.Okt.) mit Alarmanlage. Aussendusche. Zufahrt (200 m Naturweg). Parkplatz (für 3 Autos) auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 1.3 km, Bushaltestelle 1 km, Sandstrand 14 km. L'Oliverede
Schöne Residenz "Grey Pearl", auf 5 Stockwerken, Baujahr 2020. Im Ortsteil Cros de Cagnes, 700 m vom Zentrum von Cros de Cagnes, belebte Lage, 600 m vom Meer, 600 m vom Strand. In der Anlage: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft 500 m, Lebensmittelgeschäft, Supermarkt 550 m, Restaurant 450 m, Bäckerei 200 m, Bushaltestelle "la pinède rn7" 250 m, Bahnstation "Cros de Cagnes" 1 km, Steinstrand "publique" 600 m. Sporthafen 2 km, Segelschule 1.2 km, Tennis 1.6 km, Reitstall 7 km, Radweg 800 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Chateau Grimaldi Haut de Cagnes 1.8 km, Musée Renoir 1.3 km, Saint Paul de Vence 8 km, Nice Place Masséna 12 km, Marineland Antibes 7 km, Cannes 21 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Saint Cassien 50 km. Wandergebiete: Col de Vence 20 km, Parc National du Mercantour 60 km. Le Grey Pearl
Grosses Zweifamilienhaus "le flora", auf 2 Stockwerken. Im Ortsteil Rives du Loup, ruhige Lage in einem Wohnquartier, 100 m vom Meer, 100 m vom Strand, Richtung Südosten. Lebensmittelgeschäft, Supermarkt, Restaurant 200 m, Bäckerei, Bushaltestelle 100 m, Steinstrand "PLAGE DES BOUCHES DU LOUP" 100 m. Sporthafen 1.8 km, Jacht-Hafen 1.8 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: VILLAGE MEDIEVAL VILLENEUVE LOUBET 5 km, MARINELAND ANTIBES 5 km, HIPPODROME DE LA COTE D'AZUR 100 m, PROMENADE DES ANGLAIS NICE 12 km, VERRERIES DE BIOT 8 km, centre nautique, location de jet ski 650 m. Bitte beachten: kein Fahrstuhl vorhanden. Le Flora
Residenz "Heliotel Marine", auf 4 Stockwerken. 100 m vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (25 x 10 m, 90 - 200 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Apr. - 01.Okt. Öffnungszeiten Schwimmbad: 09:00-20:00). Tennis, Kinderspielplatz. Im Hause: Fahrstuhl, Waschmaschine, Wäschetrockner (zur Mitbenutzung, extra). Parkplatz. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft, Restaurant 100 m, Bushaltestelle "Maona plage", Steinstrand 100 m. Sporthafen 800 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Marineland 9 km, Vieux-Nice 10 km, Monaco 30 km, Musée Picasso Antibes 12 km, Saint Paul de Vence 10 km, Cannes 24 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Saint Cassien 50 km. Wandergebiete: Col de Vence 22 km, Mercantour 60 km. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Cagnes sur Mer statt, 3 km. Heliotel Marine
Appartementhaus "Le Bali", auf 5 Stockwerken. Exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 800 m vom Meer, 800 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 30.Sep.). Dusche/WC im Poolbereich. Lebensmittelgeschäft, Supermarkt 500 m, Einkaufszentrum 3 km, Bushaltestelle "les jacinthes" 200 m, Bahnstation "cros de cagnes" 1.5 km, Steinstrand "port du cros" 800 m. Sporthafen, Segelschule 850 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: sports nautiques 2 km, centre commercial cap 3000 3 km, nice promenade des anglais 8 km. Le Bali
Schönes Einfamilienhaus. 850 m vom Zentrum von Salernes, 15.7 km vom Zentrum von Lorgues, 24.7 km vom Zentrum von Draguignan, im Villenviertel. Zur Alleinbenutzung: gepflegter terrassierter Garten, 2'600 m2, Schwimmbad eckig (7 x 3 m, 150 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 29.Apr. - 30.Okt.) mit Rollladenabdeckung. Boccia, Parkplatz (für 3 Autos). Einkaufsgeschäft 850 m, Lebensmittelgeschäft 900 m, Supermarkt 1.7 km, Restaurant 1 km, Bäckerei 1.4 km, Bushaltestelle 1.8 km, Bahnstation "Les Arcs Draguignan" 3200 km. Golfplatz (6 Loch) 3 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Grottes de Villecroze, Tourtour, Abbaye du Thoronet. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte Croix 27 km, Carcès 20 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Les Eaux Claires
I appreciate the detailed instructions, but I notice there's a contradiction in your guidelines. You've asked me to:
1. Adapt content **into German** ("adapt SEO-optimized property descriptions from English into natural, compelling **German**")
2. But then instructed me to use "vocabulary and sentence rhythm natural to **Italian** hospitality writing"
3. And to output starting with "**Riepilogo della Proprietà**" (which is Italian, not German)
Could you please clarify:
- Should the output be in **German** or **Italian**?
- Should I start with a German section title (like "Immobilien-Zusammenfassung") or an Italian one?
Additionally, I notice that the "Text to adapt" section is empty. Please provide the English source text you'd like me to localize.
Once you provide these clarifications and the source text, I'll deliver the localized content exactly as specified, with no introductory commentary. Le Lido San Marco
Residenz "du Bailli", auf 2 Stockwerken. Im Ort, 300 m vom Zentrum von Saint-Tropez, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 250 m vom Meer. Zur Mitbenutzung: gepflegter Garten Pflanzen und Bäumen. Im Hause: Fahrstuhl. Parkplatz/Garage nur für kleine - mittlere Fahrzeuge geeignet. Einkaufsgeschäft, Supermarkt 400 m, Einkaufszentrum 500 m, Restaurant 300 m, Sandstrand "La Boullabaisse" 800 m. Sporthafen 250 m, Segelschule 2.2 km, Tennis 1.7 km, Minigolf 5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Parc d'attractions Azur Park 5 km, Port Grimaud 6 km, Plages de Pampelonne 8 km, Cannes 84 km, Nice 110 km, Monaco 134 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Sainte Croix 92 km. Wandergebiete: Massif de l'Esterel 50 km. Du Bailli
Haus "La Sacherie de l'Autourière". 6 km vom Zentrum von La Garde-Freinet, 7.5 km vom Zentrum von Grimaud, 10 km vom Zentrum von Cogolin, alleinstehende Lage am Hang, 13 km vom Meer. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück 30'000 m2, terrassierter Garten mit Pflanzen und Bäumen, Schwimmbad nierenförmig (10 x 6 m, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mar. - 15.Nov.) mit Alarmanlage. Holprige Zufahrt (2.2 km Naturweg). Parkplatz auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 4.5 km, Supermarkt 10 km, Bushaltestelle 4 km, Sandstrand 13 km. La Sacherie de L'Autourière
Schöne Residenz "Le Clos Sainte Anne", auf 3 Stockwerken. Im Ort, 600 m vom Zentrum von Saint-Tropez, 900 m vom Meer, 1.1 km vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (5 x 10 m, 100 - 240 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 30.Sep.). Ungleichmässige Schwimmbadform. Im Hause: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft 600 m, Supermarkt 6 km, Restaurant 50 m, Bäckerei 500 m, Bushaltestelle "Gare Routière de St Tropez" 900 m, Sandstrand "La Ponche" 1.1 km. Jacht-Hafen 700 m, Golfplatz (18 Loch) 7 km, Segelschule 4 km, Tennis 2 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Parc d'attractions Azur Park 4 km, Port Grimaud 6 km, Pampelonne 6 km, Cannes 84 km, Nice 110 km, Monaco 134 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Sainte Croix 92 km. Wandergebiete: Massif de l'Esterel 50 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Gassin statt, 4 km. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Le Clos Sainte Anne
Nebenhaus "l'Olympe". Im Ortsteil CROS DE CAGNES, im Villenviertel, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 950 m vom Meer, vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (3 x 3 m, 150 - 150 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 30.Sep.). Zur Alleinbenutzung: Laube (20 m2), Gartenmöbel, Grill, Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschäft 900 m, Supermarkt, Einkaufszentrum 4 km, Restaurant 950 m, Bäckerei 900 m, Bushaltestelle 350 m, Bahnstation "CROS DE CAGNES" 500 m, Steinstrand. Sporthafen 1 km, Segelschule 1 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: MARINELAND 6 km, château GRIMALDI 3 km, musée Renoir 3 km, complexe commercial CAP 3000 4.2 km. Bitte beachten: Der Besitzer wohnt auf dem gleichen Grundstück. L'Olympe
| Unterkunft | |||
|---|---|---|---|
| Seaside View 204.1 | 4 | 1 | 1 |
Schöne Residenz "Seaside View", auf 7 Stockwerken, Baujahr 2025. Zentrale, belebte Lage in einem Wohnquartier, 200 m vom Meer, 200 m vom Strand, Richtung Süden. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eckig (saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun.). Dusche/WC im Poolbereich. Im Hause: Fahrstuhl. Einkaufszentrum 750 m, Restaurant 800 m, Fußgängerzone 950 m, Bushaltestelle "la passerelle" 500 m, Bahnstation "Gare st laurent du var" 500 m, Sandstrand "Plage des flots Bleu" 800 m. Sporthafen 400 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: sports nautiques 400 m, centre commercial cap 3000 750 m. Saint Laurent du Var 204
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Le Grand Large 173.1 | 4 | 1 | 1 | ||
| Le Grand Large 173.2 | 4 | 1 | 1 | ||
| Alle 2 Unterkünfte | 8 | 2 | 2 |
Residenz "le grand large", auf 6 Stockwerken. Belebte, sonnige Lage in einem Wohnquartier, 50 m vom Meer, 50 m vom Strand, Richtung Süden. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eingezäunt (saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 30.Sep.). Lebensmittelgeschäft, Supermarkt 800 m, Einkaufszentrum 5 km, Bäckerei 50 m, Café 20 m, Zentrum zu Fuss in 10 Minuten erreichbar, Bushaltestelle "grand large" 50 m, Bahnstation 1 km, Steinstrand 50 m. Sporthafen 5 km, Jacht-Hafen 5 km, Segelschule 4 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: hippodrome de la Côte d'Azur 800 m, Haut de cagnes et château 3 km, Musée Renoir 3 km, MARINELAND 7 km, ST PAUL DE VENCE 8 km. Cagnes-Sur-Mer 173
Residenz "Epsom", auf 6 Stockwerken. Im Ortsteil hippodrome, in einem Wohnquartier, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, vom Meer, 280 m vom Strand. Lebensmittelgeschäft 700 m, Supermarkt, Restaurant 300 m, Bäckerei 700 m, Fahrradverleih 500 m, Bushaltestelle "grand large" 300 m, Bahnstation "cagnes centre" 800 m, Steinstrand. Sporthafen 2.4 km, Jacht-Hafen 2.4 km, Segelschule 1.7 km, Angelmöglichkeit 1.7 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: HIPPODROME DE LA COTE d'AZUR 300 m, HAUT DE CAGNES MEDIEVAL 1.8 km, MUSEE RENOIR CAGNES 1.8 km, PROMENADE DES ANGLAIS NICE 10 km, MARINELAND ANTIBES 6.4 km, PARC DEPARTEMENTAL DE VAUGRENIER 4.8 km. Epsom
Residenz "L'Auteuil", auf 5 Stockwerken. Im Ortsteil Hippodrome Côte d'Azur, belebte Lage in einem Wohnquartier, 200 m vom Meer, vom Strand. Im Hause: Fahrstuhl. Parkplatz (beschränkte Anzahl). Lebensmittelgeschäft 700 m, Supermarkt, Einkaufszentrum 4.3 km, Restaurant 20 m, Bar, Bäckerei 20 m, Fahrradverleih, Bushaltestelle 140 m, Bahnstation "CENTRE VILLE" 1.2 km, Steinstrand "PLAGE DES GALETS" 30 m. Sporthafen 4.2 km. L'Auteuil
Zweifamilienhaus "Le Narcisse", auf 2 Stockwerken. Im Ortsteil Les Canebiers, 1.5 km vom Zentrum von Cagnes sur Mer, ruhige Lage, 2.5 km vom Meer, 2.5 km vom Strand, in einer Sackgasse. Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 1.3 km, Lebensmittelgeschäft 1.3 km, Supermarkt 1.3 km, Restaurant 1 km, Bäckerei 900 m, Café 1.5 km, Bushaltestelle 450 m, Bahnstation "Cagnes sur Mer" 2.2 km, Steinstrand "publique" 2.5 km, Freibad 650 m, Hallenbad 650 m. Sporthafen 3.2 km, Golfplatz (18 Loch) 10 km, Segelschule 3.2 km, Tennis 450 m, Minigolf 9 km, Reitstall 8 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Chateau Haut de Cagnes 1.4 km, Musée Renoir 1.4 km, Marineland Antibes 8 km, Saint Paul de Vence 8 km, Nice 14 km, Cannes 22 km. Wandergebiete: Col de Vence 20 km, Parc National du Mercantour 64 km. Besitzer wohnt in separatem Hausteil. Le Narcisse
Mehrfamilienhaus "L'Amiral", auf 5 Stockwerken. 2 km vom Meer, 2 km vom Strand. In der Anlage: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft 500 m, Supermarkt 270 m, Restaurant 400 m, Bäckerei 450 m, Fußgängerzone 400 m, Zentrum zu Fuss in 5 Minuten erreichbar, Bushaltestelle "Square Bourdet" 170 m, Bahnstation "Gare Cagnes sur mer" 1 km, Steinstrand "Plage de la Serre (publique)" 1.8 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Château Grimaldi Haut de Cagnes 800 m, Hippodrome 2.3 km, Saint Paul de Vence 7 km, Marineland Antibes 7 km, Nice 12 km. Wandergebiete: Col de Vence 19 km, Parc National du Mercantour 60 km. L'Amiral