Ergebnisse 381 - 400 von 656
I'm ready to assist, but I notice the instructions contain a contradiction: you've asked me to adapt content into German while the output format asks for Italian section titles and Italian hospitality writing style.
Could you please clarify:
1. Should the output be in **German** or **Italian**?
2. Should section titles follow **German** or **Italian** conventions?
Additionally, I notice the "Text to adapt" section is empty. Please provide the English property description that needs to be localized.
Once you clarify these points and provide the source text, I'll deliver the localized content following your specifications without any introductory text or meta-commentary. La Péguière
St raphael: Modernes Appartementhaus "Les Rivages de L'Esterel", auf 2 Stockwerken, Baujahr 2011. Im Ortsteil Boulouris, in einem Wohnquartier, vom Meer, 25 m vom Strand, Strasse zu überqueren, Richtung Südwesten. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad nierenförmig eingezäunt (10 x 4 m, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 30.Sep. Öffnungszeiten Schwimmbad: 08:00-19:00). Im Hause: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft 1 km, Lebensmittelgeschäft 1 km, Restaurant 1 km, Bar 1.2 km, Bäckerei 1 km, Bushaltestelle 80 m, Bahnstation 3 km, Sandstrand "plage de Péguière" 25 m. Sporthafen 1.6 km, Segelschule 1.6 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualand 7 km, Karting 7 km. Wandergebiete: L'Estérel 7 km. Bitte beachten: Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Port Fréjus statt. Eisenbahnlinie in der Nähe. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Les Rivages de L'Esterel
Saint Raphaël: Einfamilienhaus "Les Nanous", auf 2 Stockwerken, renoviert im Jahre 2021. Im Ortsteil Boulouris, ruhige Lage in einem Wohnquartier, 1 km vom Meer, in einer Sackgasse. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück 650 m2 (eingezäunt), Schwimmbad eckig (4 x 9 m2, 120 - 160 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 30.Sep.) mit Alarmanlage. Terrasse, Gartenmöbel. Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Café 800 m, Bushaltestelle "La potinière" 350 m, Bahnstation "Saint Raphael" 4 km. Sporthafen 3 km, Golfplatz (18 Loch) 7 km, Tennis 7 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: aqualand 8 km, karting 8 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Gorges du Verdon 85 km. Wandergebiete: L'Estérel 6 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Les Nanous
Sehr schöne, freistehende Villa "Reves de Rives", auf 2 Stockwerken. Mietobjekt bestehend aus Haupt- und Nebengebäude, 1.5 km vom Zentrum von Agay, 9 km vom Zentrum von Saint Raphael, 31 km vom Zentrum von Cannes, im Villenviertel, 1.5 km vom Meer. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 1'100 m2 (eingezäunt), gepflegter terrassierter Garten, Schwimmbad (10 x 5 m, 50 - 190 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Alarmanlage. Terrasse, Gartenmöbel. Im Hause: Alarmanlage. Parkplatz (für 3 Autos) auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 1.5 km, Bushaltestelle 1 km, Sandstrand "Rade d´Agay" 1.5 km. Reves de Rives
Grosses Einfamilienhaus "Le Murier". Mietobjekt bestehend aus Haupt- und Nebengebäude, 4.5 km vom Zentrum von Fréjus, 6.5 km vom Zentrum von Saint Raphael, 38 km vom Zentrum von Cannes, im Villenviertel, 6 km vom Meer, 6 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 1'700 m2 (eingezäunt), gepflegter terrassierter Garten, Schwimmbad nierenförmig (10 x 5 m, saisonale Verfügbarkeit: 01.Apr. - 31.Okt.) mit Alarmanlage und Salzelektrolyse-Reinigungssystem. Aussendusche, Poolhaus mit Kühlschrank und Kochherd, Tischtennis, Boccia. Im Hause: Tischfussball, Alarmanlage. Parkplatz (für 3 Autos) auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 4.5 km, Bushaltestelle 500 m, Bahnstation "st raphael" 7 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Le Murier
Schönes, komfortables Haus "L'Isula". 1.5 km vom Zentrum von Vidauban, 6 km vom Zentrum von Les Arcs, 20 km vom Zentrum von Draguignan, am Hang, in einem Wohnquartier, 30 km vom Meer. Zur Alleinbenutzung: gepflegter Garten 1'600 m2 (eingezäunt) mit Rasen und Pflanzen, Schwimmbad eingezäunt (10 x 4 m, 50 - 190 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 10.Okt.) mit Rollladenabdeckung. Aussendusche, Boccia, Terrasse. Zufahrt (100 m Naturweg). Parkplatz (überdacht) auf dem Grundstück. Supermarkt 1.5 km, Bushaltestelle 2 km, Bahnstation "Les Arcs Draguignan" 6.5 km, Sandstrand "Fréjus, Ste-Maxime" 30 km. Golfplatz (18 Loch) 18 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Abbaye du Thoronet, Grottes de Villecroze, La cascade de Sillans, Calanques de Cassis. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Sainte Croix, Lac de Saint Cassien, Lac de Carces (pêche uniquement). Wandergebiete: Gorges du Verdon, Les Adrets de l'Esterel, Gorges du Blavet. L'Isula
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Golfe Horizon 853.1 | 7 | 3 | 2 | ||
| Golfe Horizon 853.2 | 5 | 2 | 2 | ||
| Golfe Horizon 853.3 | 4 | 1 | 1 | ||
| Alle 3 Unterkünfte | 16 | 6 | 5 |
Schöne Residenz "Golfe Horizon", auf 3 Stockwerken, Baujahr 2017. Im Ortsteil Tour de Mare, 4 km vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eckig (4 x 7 m, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 15.Sep.) mit Innentreppe. WC im Poolbereich. Im Hause: Fahrstuhl. Öffentliche Parkplätze 100 m. Supermarkt 2 km, Einkaufszentrum 1 km, Bushaltestelle 50 m, Bahnstation "Saint Raphael" 5 km, Sandstrand "Plage de Fréjus" 4 km. Sporthafen 4 km, Golfplatz (18 Loch) 5 km, Tennis 200 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualand 4 km, Karting 4 km. Wandergebiete: L'Estérel 7 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Jugendgruppen nur auf Anfrage. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt, 4 km. Fréjus 853
Last-Minute Angebot für Golfe Horizon 853.3
AGAY 6 km von Saint Raphael: Villa "Cap Roux". Ruhige Lage am Hang, in einem Wohnquartier, 2 km vom Meer, 2 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück 2'000 m2 (eingezäunt), Schwimmbad eckig, eingezäunt (4 x 9 m, 100 - 160 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. und 15.Sep.). Einkaufszentrum 2 km, Restaurant 2 km, Bushaltestelle 1 km, Bahnstation "Saint-Raphaël Valescure" 12 km, Sandstrand "plage d'Agay" 2 km. Sporthafen 3 km, Segelschule 2 km. Wandergebiete: L'Estérel 2 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Cap Roux
Kleine Residenz "Fleurie", auf 2 Stockwerken. Im Ortsteil Tour de Mare, 4 km vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eckig (4 x 7 m, 60 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 15.Sep.) mit Innentreppe. Supermarkt 2 km, Einkaufszentrum 2 km, Bushaltestelle "Vieille bergerie" 300 m, Bahnstation "Saint Raphael" 5 km, Sandstrand "Plage de Fréjus" 4 km. Sporthafen 4 km, Golfplatz (18 Loch) 3 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualand 4 km, Karting 4 km. Wandergebiete: L'Estérel 7 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen, kein Fahrstuhl vorhanden. Jugendgruppen nur auf Anfrage. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt, 4 km. Fleurie
Boulouris St-Raphael: Residenz "Le Promethée", auf 3 Stockwerken. Im Ortszentrum von Boulouris, in einem Wohnquartier, 200 m vom Meer, vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (10 x 20 m, 110 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 15.Okt.). Im Hause: Fahrstuhl. Lebensmittelgeschäft 200 m, Supermarkt 2 km, Bäckerei 200 m, Bushaltestelle 450 m, Bahnstation "Boulouris-sur-mer" 200 m, Sandstrand "Péguiere" 200 m. Sporthafen 500 m, Golfplatz (18 Loch) 7 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Cannes 40 km, Saint-Raphael 4 km, Nice 70 km, Gorges du Verdon 90 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte-Croix 90 km. Wandergebiete: Esterel 6 km, Sentier du littoral 1 km, Dramont 4 km. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Port Fréjus statt, 6 km. Le Promethée
St Raphaël Valescure: Zweifamilienhaus "Les Collines de valescure". Im Ortsteil Valescure, in einem Wohnquartier, 4 km vom Meer, 4 km vom Strand, am Golfplatz. Zur Mitbenutzung: naturbelassenes Grundstück (eingezäunt), öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Einkaufszentrum 1.5 km, Bäckerei 1.5 km, Bushaltestelle "Les Parcs" 400 m, Bahnstation "St Raphael" 7 km, Sandstrand "Agay" 4 km. Golfplatz (18 Loch) 1 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Saint-Raphaël 4 km, Fréjus 6 km, Cannes 44 km, Saint-Tropez 43 km, Nice 70 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte-Croix 100 km. Wandergebiete: Estérel 5 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Jugendgruppen nur auf Anfrage. Der Besitzer wohnt im selben Haus. Les Collines de Valescure
Boulouris-St Raphael: Appartementhaus "Les Calanques de boulouris". Im Ortszentrum von Boulouris, 3 km vom Zentrum von Saint Raphael, in einem Wohnquartier, vom Meer, 300 m vom Strand, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad nierenförmig (5 x 10 m, 60 - 160 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 30.Sep.). Parkplatz (beschränkte Anzahl). Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft 800 m, Supermarkt 2 km, Restaurant, Bäckerei 800 m, Bushaltestelle 300 m, Bahnstation 3 km, Sandstrand "la peguière" 300 m. Sporthafen 800 m, Golfplatz (18 Loch) 9 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Cannes 40 km, Saint-Tropez 40 km, Nice 70 km, Gorges du Verdon 90 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte-Croix 90 km. Wandergebiete: Estérel 5 km. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt. Les Calanques de Boulouris
Frejus: Einfamilienhaus "Maison Tour de mare". Im Ortsteil Tour de Mare, am Ortsrand, ruhige, sonnige Lage, 5 km vom Meer, in einer Sackgasse. Zur Alleinbenutzung: Grundstück, Garten 500 m2, Schwimmbad eckig (3 x 4 m, 140 - 140 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 15.Okt.). Sitzplatz, Laube, Grillhaus, Parkplatz beim Haus. Einkaufszentrum 2 km, Bushaltestelle "Destremeau" 150 m, Bahnstation "Saint Raphael" 8 km, Sandstrand "Plages de fréjus" 5 km. Sporthafen 6 km, Golfplatz (18 Loch) 5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualand 7 km, Karting 7 km. Wandergebiete: L'Estérel 6 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Jugendgruppen nur auf Anfrage. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt. Maison Tour de Mare
Schönes, rustikales Haus "Alsabreizh". 3 km vom Zentrum von Saint Raphael, 5 km vom Zentrum von Fréjus, 44 km vom Zentrum von Cannes, im Villenviertel, 3.5 km vom Meer. Zur Alleinbenutzung: Garten 1'700 m2 (eingezäunt) mit Pflanzen und Bäumen, Schwimmbad (11 x 5 m, 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mar. - 15.Okt.) mit Salzelektrolyse-Reinigungssystem. Terrasse. Einkaufsgeschäft 500 m, Bushaltestelle 400 m, Bahnstation "Saint Raphael" 3 km, Sandstrand 3.5 km. Bitte beachten: Hauptstrasse 50 m vom Haus. Alsabreizh
Einfamilienhaus. 2.5 km vom Zentrum von Vidauban, 14 km vom Zentrum von Lorgues, 35 km vom Zentrum von Sainte Maxime, 25 km vom Meer, 56 km vom See. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 1'500 m2 (eingezäunt), Schwimmbad eckig (9 x 4 m, 160 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.) mit Alarmanlage. Aussendusche, Boccia, Poolpflege durch den Besitzer/Gärtner. Parkplatz (für 2 Autos) auf dem Grundstück. Lebensmittelgeschäft 1.2 km, Supermarkt 1.2 km, Restaurant 1 km, Bar 2.5 km, Bäckerei 1.2 km, Café 2.5 km, Bushaltestelle 900 m, Bahnstation "Les Arcs Draguignan" 9 km, Sandstrand "Sainte Maxime" 35 km. Golfplatz (18 Loch) 20 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Abbaye du Thoronet 17 km, Cotignac 33 km, Villecroze 27 km, Calanques de Cassis, Tourtour, Sillans La Cascade. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Lac de Sainte Croix 56 km, Lac de Carcès (pêche uniquement) 25 km. Wandergebiete: Plaine des Maures, Sainte Baume, Gorges du Blavet. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Les Lauriers Blancs
Ferienanlage "Les Pins". 40 Wohnungen in der Residenz. 2 km vom Zentrum von Saint Raphael, 6 km vom Zentrum von Fréjus, 42 km vom Zentrum von Cannes, in einem Wohnquartier, 2 km vom Meer, 2 km vom Strand. Zur Mitbenutzung: Grundstück (eingezäunt), gepflegter Garten mit Pflanzen, Schwimmbad eingezäunt (15 x 6 m, 200 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 30.Sep.). WC im Poolbereich, Aussendusche. Einkaufsgeschäft 1 km, Bushaltestelle 500 m, Sandstrand 2 km. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Les Pins
Schöne Residenz "agay Plage", auf 3 Stockwerken. Vom Meer, 200 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.). Einkaufsgeschäft 200 m, Bushaltestelle 100 m, Bahnstation "Saint-Raphaël Valescure" 12 km, Sandstrand 200 m, Tauchzentrum 900 m. Golfplatz (18 Loch) 5 km. Wandergebiete: L'Estérel. Bitte beachten: kein Fahrstuhl vorhanden. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Port-Fréjus statt. Agay Plage
St Raphael Dramont: Appartementhaus "Résidence Les Sangliers", auf 3 Stockwerken. 600 m vom Meer, 600 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eckig eingezäunt (saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 15.Sep.). Zur Alleinbenutzung: Tischtennis. Einkaufsgeschäft 200 m, Lebensmittelgeschäft 150 m, Supermarkt 5 km, Bäckerei 50 m, Bushaltestelle 300 m, Bahnstation "Saint-Raphaël Valescure" 10 km, Sandstrand "plage du debarquement", Tauchzentrum 600 m. Sporthafen 600 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: St Tropez 45 km, Nice 75 km, Fréjus 11 km. Wandergebiete: L'Estérel 6 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt. Eisenbahnlinie in der Nähe. Résidence les Sangliers
Residenz "Les Coraux". Im Ort, 300 m vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.). Einkaufsgeschäft, Restaurant, Bäckerei 300 m, Bushaltestelle 350 m, Bahnstation "Saint-Raphaël Valescure" 12 km, Sandstrand 300 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Dramont 3 km, Saint-Raphaël 10 km, Fréjus 13 km, Cannes 30 km, Saint-Tropez 50 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte-Croix 90 km. Wandergebiete: Estérel 3 km, Sentier du Littoral 500 m. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen, kein Fahrstuhl vorhanden. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur Interhome in Port-Fréjus statt. Les Coraux
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Résidence les Jardins D'Azur 276.2 | 4 | 1 | 1 | ||
| Résidence les Jardins D'Azur 276.5 | 4 | 1 | 1 | ||
| Alle 2 Unterkünfte | 8 | 2 | 2 |
Boulouris-St Raphael: Finca "Résidence Les Jardins d'Azur". 170 Wohnungen in der Residenz. Im Ortszentrum von Boulouris, 3 km vom Zentrum von Saint Raphael, in einem Wohnquartier, 800 m vom Meer, 800 m vom Strand, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Grundstück 3 ha (eingezäunt), Schwimmbad eckig beheizt (9 x 24 m, 40 - 145 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 07.Jun. - 30.Sep. Öffnungszeiten Schwimmbad: 10:00-20:00). Kinderbecken, Tischtennis, Basketball, Volleyballfeld, Kinderspielplatz (Rutschbahn, Schaukel). Im Hause: Waschmaschine (zur Mitbenutzung). Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 100 m, Supermarkt 2 km, Restaurant 800 m, Bäckerei 100 m, Bushaltestelle 270 m, Bahnstation "Saint-Raphaël Valescure" 4 km, Sandstrand "PEguière" 1 km, Kieselstrand "La Tortue" 700 m. Sporthafen 800 m, Golfplatz (18 Loch) 9 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Cannes 40 km, Saint-Tropez 40 km, Nice 70 km, Gorges du Verdon 90 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Sainte-Croix 90 km. Wandergebiete: Estérel 5 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Bewachte Residenz. Die Residenz wird durch elektrische Tore geschlossen. Die Schlüsselübergabe findet bei der Agentur INTERHOME in Port Fréjus statt. Saint-Raphaël 276
Sonderangebot für Résidence les Jardins D'Azur 276.2
Last-Minute Angebot für Résidence les Jardins D'Azur 276.2