Ferienunterkünfte in Bex, Schweiz für 2 Gäste
Ergebnisse 121 - 140 von 378
Lischenhaus 2 - Wohnung Flösch
Angenehme Wohnung mit W-LAN, TV und Balkon
-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese Ferienwohnung liegt im Herzen von Lenk in der Schweiz und bietet einen ruhigen und komfortablen Rückzugsort in zentraler Lage. Die 43 m² große Wohnung ist Teil eines Vier-Familien-Hauses und verfügt über einen privaten Eingang, der Unabhängigkeit und Privatsphäre gewährleistet. Die Wohnung wurde 2018 vollständig renoviert und bietet Platz für 2 bis 4 Gäste in 2 gut ausgestatteten Zimmern. Das Wohnzimmer ist mit einem Esstisch für 4 Personen, einem Schlafsofa von 140/200 cm, einem Satellitenfernsehen und einem Radio ausgestattet. Die Küche verfügt über einen Geschirrspüler, eine Nespresso-Kapselmaschine und eine Mikrowelle. Das Schlafzimmer hat ein großes Doppelbett von 180/200 cm, das Badezimmer eine Duschkabine und WC.
Außenbereiche
Die Wohnung verfügt über einen privaten Außensitzbereich mit Blick auf die umliegende Berglandschaft. Dieser Außenraum bietet einen ruhigen Ort zum Entspannen und bildet eine natürliche Erweiterung des Wohnbereichs.
Weitere Informationen
Die Wohnung ist eine Nichtraucherunterkunft und erlaubt keine Haustiere. Der Eigentümer wohnt im selben Haus und steht bei Bedarf zur Verfügung. WLAN ist kostenlos in der gesamten Wohnung verfügbar. Die Miete beinhaltet Küchenhandtücher, Strom, einen reservierten Parkplatz, einen Skiraum und Fahrradabstellplatz. Gäste erhalten die SIMMENTAL CARD, die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Simmental und Saanenland ermöglicht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt in zentraler Lage in der Lenk-Simmental Ferienregion der Schweiz. Die Region Simmental und Saanenland ist bekannt für ihre alpine Landschaft und Outdoor-Aktivitäten. Die Gegend bietet vielfältige Möglichkeiten zum Skifahren, Radfahren und Wandern. Lischenhaus 2 - Wohnung Flösch
Chalet Waldchutz - Wohnung Anax
Schöne Fe-Wo mit TV, Balkon und Haustiere erlaubt
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung liegt im Herzen von Lenk in der Schweiz und umfasst 3 Zimmer auf 53 m² in einem Dachgeschoss. Die Unterkunft verbindet traditionelle Chalet-Ästhetik mit modernen Ausstattungen und schafft eine warme, einladende Atmosphäre für aktive Urlauber in den atemberaubenden Bergen des Berner Oberlandes. Die Ferienwohnung bietet Platz für maximal 6 Personen mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnbereich mit Schlafsofa. Das Elternschlafzimmer ist mit 2 Einzelbetten à 90 x 200 cm ausgestattet, das Kinderzimmer ebenfalls mit 2 Einzelbetten derselben Größe. Im Wohnzimmer steht ein Schlafsofa von 140 x 195 cm zur Verfügung.
Die vollständig ausgestattete Küche verfügt über ein Cerankochfeld und einen Backofen, einen großen Kühlschrank mit Gefrierfach, einen Geschirrspüler, eine Nespresso-Kaffeemaschine, eine Mikrowelle, ein Fondue-Set, einen Raclette-Grill und Besteck für 6 Personen. Der Wohn- und Essbereich ist mit einem Tisch und 6 Stühlen, Sofas einschließlich eines Schlafsofas und einem Sessel möglich. Ein Kabelfernsehen steht zur Verfügung. Die Ferienwohnung verfügt über 1 Dusche und WC.
Außenbereiche
Die Dachgeschosswohnung verfügt über einen kleinen Balkon mit Panoramablick auf das imposante Wildstrubel-Massiv. Der Balkon ist mit einem Tisch ausgestattet und bietet einen idealen Platz, um morgens Kaffee zu trinken oder abends zu speisen, während man die Grandeur der umliegenden Alpenlandschaft genießt.
Weitere Informationen
Strom, Heizung, Bettwäsche, Küchentücher und Badetücher sind in der Miete enthalten. Es ist zu beachten, dass an dieser Unterkunft kein Wi-Fi verfügbar ist. Im Winter liegt die Haustür nur 2 Minuten Skifahrt von der Basis des Wallegglift entfernt; ein persönlicher verschlossener Skiraum steht vor Ort zur Verfügung. 2 private Parkplätze sind inbegriffen. Das Rauchen ist in der gesamten Ferienwohnung streng untersagt. Vor dem Verlassen der Unterkunft oder bei Regen oder Schnee werden Gäste gebeten, alle Dachfenster sicher zu schließen. Die Ferienwohnung wird durch die Simmental Card bedient, die Übernachtungsgästen in der Ferienregion Lenk-Simmental kostenlose Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln für Ausflüge ermöglicht, gültig in der Simmental und Saanenland mit einer gültigen Gästekarte.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Basis des Wallegglift, auch Lenk-Wallegg-Mülkerbatten genannt, liegt etwa 100 m vom Anwesen entfernt. Der Mauren-Schlepplift befindet sich etwa 300 m entfernt, während die Basis der Betelberg-Luftseilbahn, bekannt als Lenk-Stoss-Leiterli, etwa 1400 m entfernt erreichbar ist. Die Basis der Metsch-Luftseilbahn, genannt Rothenbach-Metsch-Metschstand, liegt etwa 2500 m von der Ferienwohnung entfernt. Das Dorfzentrum mit verschiedenen Geschäften, das Hallenbad, die Spa-Einrichtungen und die Luftseilbahnstationen befinden sich etwa 1400 m entfernt und sind in 7 bis 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Bahnhof Lenk, der Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln bietet, liegt ebenfalls etwa 1400 m vom Anwesen entfernt. Chalet Waldchutz - Wohnung Anax
Clos du Chantey Moury
Angenehme Unterkunft mit W-LAN und TV
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „Clos du Chantey Moury" liegt im Herzen der französischen Alpen in Chamonix und bietet eine elegante Ferienunterkunft über 3 Geschosse mit großzügig verteilten Wohnbereichen. Das Anwesen verfügt über einen privaten Hof und ist von atemberaubender alpiner Landschaft umgeben. Die Lage ermöglicht sowohl Winter- als auch Sommeraufenthalte und eignet sich besonders für Skifahrer.
Außenbereiche
Der private Hof der Residenz bietet einen dedizierten Außenbereich, in dem Gäste die spektakuläre Bergumgebung in vollständiger Ruhe genießen können.
Weitere Informationen
Die Residenz liegt etwa 650 m vom Zentrum von Argentière entfernt. Skisportanlagen und eine Skischule befinden sich nur 750 m vom Anwesen entfernt. Eine WLAN-Verbindung mit hoher Geschwindigkeit ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Eine Bäckerei befindet sich 300 m entfernt; ein Geschäft und ein Supermarkt sind beide innerhalb von 650 m erreichbar. Eine Bushaltestelle liegt 500 m vom Anwesen entfernt, der Bahnhof ist 650 m entfernt. Ein Tennisplatz befindet sich 7,2 km entfernt, ein Sportzentrum 7,4 km vom Anwesen entfernt und ein 18-Loch-Golfplatz 5,1 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi ist 8,6 km entfernt und bietet Panoramablicke über das Mont-Blanc-Massiv; der Train du Montenvers Mer de Glace liegt 7,8 km vom Anwesen entfernt und führt zu einem der spektakulärsten Gletscher der Alpen. Clos du Chantey Moury
L'Outa
Gemütliche Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon, bei Courmayeur
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „L'Outa" liegt im Herzen von Chamonix, Frankreich, in einem modernen Mehrfamiliengebäude mit 7 Etagen. Die Unterkunft befindet sich zentral in diesem weltbekannten Alpendestination und bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen Aufenthalt in der Region. Das Gebäude ist mit einem Aufzug ausgestattet, der alle Etagen erschließt.
Außenbereiche
Die Residenz profitiert von ihrer zentralen Lage unmittelbar im Zentrum von Chamonix. Der Fußgängerbereich in der unmittelbaren Umgebung ist ab 10:00 Uhr zugänglich und lädt dazu ein, die lebendige Innenstadt zu erkunden und die alpine Berglandschaft zu genießen.
Weitere Informationen
Das Gebäude verfügt über eine Zentralheizung, die vom 1. Dezember bis 30. April zur Verfügung steht. Ein Aufzug erschließt alle Etagen der Residenz. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar; ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung. Der Fußgängerbereich ist ab 10:00 Uhr zugänglich.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich nur 30 Meter entfernt, ein Einkaufszentrum liegt 200 Meter entfernt und ein Restaurant ist 30 Meter vom Anwesen entfernt. Eine Bushaltestelle ist 190 Meter entfernt; der Bahnhof Chamonix Mont-Blanc liegt 600 Meter entfernt. Die Skisportanlagen befinden sich 600 Meter entfernt, die Skischule ist 200 Meter von der Residenz entfernt und eine Langlaufloipe ist innerhalb von 1 Kilometer erreichbar. Ein Sportzentrum liegt 1 Kilometer entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 3 Kilometer entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi ist nur 550 Meter entfernt, während der Train du Montenvers Mer de Glace 600 Meter vom Anwesen entfernt liegt. L'Outa
Chalet Seeberg
Schöne Fe-Wo mit W-LAN, TV, Terrasse, Haustiere erlaubt und Panoramablick
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Seeberg" liegt eingebettet zwischen Bäumen und Wiesen in den Schweizer Alpen im Herzen von Lenk. Das 1973 erbaute Chalet befindet sich 1,5 km vom Zentrum Lenks entfernt auf einem sonnigen, südöstlich ausgerichteten Hang außerhalb des Hauptortes und bietet eine ruhige, kinderfreundliche Atmosphäre. Das Anwesen wird von einer gemeinsamen Wiese umgeben, die den natürlichen Charakter der Umgebung unterstreicht. Das Chalet eignet sich als Basis für Familien und Paare, die einen echten Bergurlaub in allen Jahreszeiten suchen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche des Chalets laden dazu ein, die natürliche Schönheit der Alpinen Landschaft zu genießen. Eine Terrasse mit Gartenmöbeln bietet einen angenehmen Platz zum Entspannen und für Mahlzeiten im Freien, von dem aus sich Blicke auf die umgebenden Wiesen und Bäume eröffnen. Die gemeinsame Wiese, die den Gästen zur Verfügung steht, erweitert das Gefühl von offener Fläche und Naturverbundenheit und schafft einen sanften, malerischen Raum zum Spielen für Kinder oder für ruhige Momente in der frischen Bergluft. Die südöstliche Ausrichtung des Anwesens sorgt tagsüber für reichlich natürliches Licht und macht die Außenbereiche in Sommer und Winter besonders angenehm.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über eine Zentralheizung sowie eine Sauna für Entspannung nach Outdoor-Aktivitäten. Ein Skiraum bietet praktischen Stauraum für Wintersportausrüstung; eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar; ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung. Ein Lebensmittellieferservice vor Ankunft kann arrangiert werden, um die Ankunft zu erleichtern. Während der Wintermonate werden Schneeketten für das Fahrzeug empfohlen und sollten mitgebracht werden. Der Eigentümer wohnt im selben Anwesen. In der Nachbarschaft sind Tiere vorhanden. Ein Auto wird für Gäste empfohlen, da sich das Chalet außerhalb des Ortzentrums befindet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die nächste Bushaltestelle liegt 100 m vom Anwesen entfernt; der Bahnhof Lenk ist 1,5 km entfernt. Ein Geschäft befindet sich 1,8 km entfernt, ein Restaurant 1 km vom Chalet. Ein Freibad und ein Hallenbad sind 1,8 km entfernt erreichbar. Ski- und Liftanlagen befinden sich 800 m vom Anwesen entfernt, die Skischule liegt 1,5 km entfernt und eine Kinderskischule ist ebenfalls erreichbar. Die Loipe ist 800 m entfernt, die Eisbahn 1,7 km entfernt. Ein Reitstall befindet sich 2 km entfernt, ein Golfplatz 25 km vom Chalet. Die Skigebiete Adelboden – Lenk und Betelberg sind leicht erreichbar. Die spektakulären Simmenfälle, der Kurort Gstaad und die Simmentaler Hausweg Wanderroute liegen in der Nähe. Die Seen Thunersee und Lenkerseeli sind ebenfalls leicht erreichbar und eignen sich für Sommerausflüge. Wanderer schätzen die Nähe zu den bekannten Wanderwegen Iffigen und Betelberg mit ihrer atemberaubenden Alpinen Landschaft. Chalet Seeberg
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung liegt im Herzen von Grodey in der Schweiz und befindet sich im wunderschön renovierten Erdgeschoss eines traditionellen Schweizer Chalets mit einer Fläche von 70 m². Die Unterkunft verfügt über 2 Doppelschlafzimmer und ein großes, komfortables Wohnzimmer mit offenem Kamin, Schlafsofa, Fernseher und DVD-Player. Die geschmackvoll eingerichtete Wohnung verbindet rustikalen alpinen Charakter mit modernem Komfort. Eine kleine Küche ist mit Kaffeemaschine, Mikrowelle und vollständiger Kochausstattung ausgestattet. Das Anwesen verfügt über einen großzügigen Hof, der die idyllische Umgebung unterstreicht und die atemberaubende Aussicht rund um das Chalet ergänzt.
Außenbereiche
Der Hof bietet reichlich Platz zum Entspannen und Genießen der spektakulären Ausblicke. In den Sommermonaten können Gäste ein nahegelegenes Badeareal nutzen.
Weitere Informationen
WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Strom, Wasser, Heizung, Garagenzugang, Bad- und Küchentücher, Bettwäsche und eine Endreinigung sind im Mietpreis enthalten. Bei der Ankunft steht ein Korb mit Brennholz bereit; weiteres Brennholz ist nicht im Mietpreis enthalten. Ein Reisebettchen wird kostenlos zur Verfügung gestellt, Gäste müssen jedoch eigene Bettwäsche mitbringen. Garagenparkplatz ist im Aufenthalt inbegriffen. Übernachtungsgäste in der Ferienregion Lenk-Simmental erhalten die SIMMENTAL CARD, die kostenlose Fahrten im öffentlichen Nahverkehr in Simmental und Saanenland ermöglicht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt in der Ferienregion Lenk-Simmental, die für ihre außergewöhnliche Naturlandschaft und ganzjährige Attraktivität bekannt ist. Mit der inbegriffenen SIMMENTAL CARD haben Gäste kostenlosen Zugang zum öffentlichen Nahverkehrsnetz, das Simmental und Saanenland verbindet. Die Umgebung bietet weltklasse Skipisten im Winter sowie malerische Wanderwege und erfrischende Badestellen im Sommer. Strubeli
Diana E2
Schöne Wohnung mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Diana" liegt im Herzen von Basse-Nendaz in der Schweiz und bietet eine zentrale, gleichzeitig ruhige Lage als Ausgangspunkt für die Erkundung der alpinen Landschaft. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug, der den Zugang zu allen Etagen erleichtert. Die Unterkunft eignet sich sowohl für Erholung als auch für längere Aufenthalte in der Region.
Außenbereiche
Das Apartmenthaus hat direkten Zufahrtszugang, was An- und Abreise unkompliziert gestaltet. Die unmittelbare Umgebung ist von einer ruhigen Atmosphäre geprägt und liegt im lebendigen Zentrum von Basse-Nendaz, umgeben von der natürlichen Schönheit der Schweizer Berglandschaft.
Weitere Informationen
Das Gebäude ist mit einer Zentralheizung ausgestattet und verfügt über eine WLAN-Verbindung. Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung, wobei die Anzahl der Plätze begrenzt ist und eine frühzeitige Reservierung empfohlen wird. Eine Waschmaschine steht den Gästen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. Das Haus verfügt über einen eigenen Lagerraum für Skier, ein besonders nützliches Angebot für Gäste in der Wintersaison. Ein kostenloser Skibus-Service ist in der Gegend verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Eine Bäckerei befindet sich 50 m vom Apartmenthaus entfernt; ein Restaurant liegt 100 m entfernt. Ein Geschäft ist 200 m entfernt. Die Bushaltestelle „Haute-Nendaz, télécabine" ist 220 m entfernt und bietet Verbindungen zur Seilbahn und zum öffentlichen Verkehrsnetz. Skieinrichtungen befinden sich 200 m vom Haus entfernt, während eine Eislaufhalle 500 m entfernt liegt. Ein Freibad ist 950 m entfernt. Der Bahnhof Sion ist 16,4 km entfernt. Diana E2
Les Essampilles 25
Angenehme Unterkunft mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Les Essampilles" liegt im begehrten Stadtteil Essampilles in Crans in der Schweiz und stellt eine komfortable Ferienunterkunft in einem der gefeiertsten Bergdestinationen der Schweizer Alpen dar. Die Liegenschaft befindet sich nur 1,1 km vom Zentrum von Crans entfernt und profitiert von einer südwestlichen Ausrichtung, die den Raum tagsüber mit natürlichem Licht erfüllt. Das Haus liegt an einer Hauptstraße und bietet hervorragende Erreichbarkeit, während es gleichzeitig in die alpine Atmosphäre dieser bemerkenswerten Region eingebettet ist.
Außenbereiche
Der südwestlich ausgerichtete Hof des Apartmenthauses wird tagsüber von großzügiger Sonneneinstrahlung durchflutet und schafft eine einladende Umgebung, um zu entspannen und die umgebende Alpenlandschaft zu genießen. Der Außenbereich bietet einen angenehmen Ort, an dem Gäste die natürliche Schönheit der Crans-Landschaft mit der klaren Bergluft und den beeindruckenden Ausblicken würdigen können.
Weitere Informationen
Das Apartmenthaus verfügt über eine Zentralheizung, die während des gesamten Aufenthalts für eine konstant warme und komfortable Umgebung sorgt. Eine Sauna steht im Gebäude zur Verfügung. Eine gemeinsam genutzte Waschmaschine und ein Trockenraum sind ebenfalls vorhanden. Ein Aufzug ermöglicht die bequeme Fortbewegung zwischen den Etagen; ein Skiraum ist für Wintersportbegeisterte vorhanden. Ein kostenloser Skibus-Service verkehrt in der Gegend. WLAN ist verfügbar; ein Parkplatz steht zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft und ein Supermarkt befinden sich 1,2 km vom Anwesen entfernt; ein Restaurant liegt nur 300 m entfernt. Die nächste Bushaltestelle „Zier" ist 270 m vom Haus entfernt, und der Bahnhof „Funiculaire Montana Gare" liegt 3 km entfernt. Das Skigebiet befindet sich 1,7 km vom Anwesen entfernt; Skisportanlagen und ein 18-Loch-Golfplatz liegen jeweils 1,5 km entfernt. Ein Skikindergarten ist 1,2 km vom Haus entfernt, und eine Langlaufloipe kann innerhalb von 1,5 km erreicht werden. Der Badesee „Moubra" liegt 3 km entfernt, während die bekannten Seen Etang Long und Grenon jeweils 1,7 km vom Anwesen entfernt sind. Der Alaïa Club befindet sich 3,1 km entfernt und die Alaïa Bay liegt 24,5 km vom Haus entfernt. Der Wanderweg Bisse du Ro, der sich 2,1 km entfernt befindet, führt durch einige der malerischsten Alpenlandschaften der Region. Les Essampilles 25
Edelweiss
Schöne Fe-Wo mit W-LAN, Balkon und Panoramablick
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residence "Edelweiss" liegt im Herzen des Resorts Champoussin in der Schweiz und bietet einen verfeinerten und komfortablen Aufenthalt für Gäste, die einen alpinen Rückzugsort in einer der begehrtesten Destinationen der Region suchen. Das Anwesen befindet sich in einer Berglandschaft, die eine natürliche und atemberaubende Kulisse bildet. Ein 100 Meter langer Fußweg führt direkt zur Residence und bietet einen angenehmen Zugang durch die Bergumgebung.
Außenbereiche
Die Residence liegt innerhalb des Resorts, umgeben von der Berglandschaft der Schweizer Alpen. Ein Fußweg von 100 Metern führt direkt zum Anwesen.
Weitere Informationen
Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung für Komfort während der kälteren Alpenmonate. Eine WLAN-Verbindung ist vorhanden. Ein Parkplatz vor Ort steht 50 Meter vom Anwesen entfernt zur Verfügung. Die Anreise mit dem Auto wird empfohlen, um die umliegende Region optimal zu nutzen und nahegelegene Annehmlichkeiten und Attraktionen leicht zu erreichen. Für weitere Hausregeln, Check-in- und Check-out-Zeiten sowie spezifische Richtlinien zu Haustieren und Sicherheit sollten Gäste die Angebotsliste vor der Ankunft konsultieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen, ein Restaurant und die Bushaltestelle "Champoussin village" befinden sich etwa 50 Meter vom Anwesen entfernt. Die Skipisten und Skiverleiheinrichtungen liegen ebenfalls 50 Meter entfernt. Ein Supermarkt befindet sich 11 Kilometer entfernt, ein Einkaufszentrum 16 Kilometer vom Anwesen entfernt. Das Anwesen bietet direkten Zugang zur renommierten Skiregion Portes du Soleil, einer der gefeiertsten alpinen Destinationen Europas mit einem außergewöhnlichen Angebot an Pisten und Bergaktivitäten für Gäste aller Niveaus. Edelweiss
Le Jazz
Gemütliche Wohnung mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Luxusvilla „Le Jazz" liegt im Herzen von Montreux in der Schweiz und stellt ein außergewöhnliches Feriendomizil an einem der begehrtesten Orte am Genfersee dar. Das elegante Anwesen befindet sich zentral im Resort, nur 50 Meter vom glitzernden Ufer des Sees entfernt, und verbindet die Lebendigkeit einer pulsierenden urbanen Umgebung mit dem raffinierten Komfort einer gehobenen Residenz. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug, der mühelosen Zugang zu allen Etagen bietet, sowie über eine Zentralheizung, die während des gesamten Aufenthalts eine warme und komfortable Atmosphäre gewährleistet.
Außenbereiche
Das Badewasser des Lac Léman liegt nur 100 Meter entfernt und lädt dazu ein, die kristallklaren Alpengewässer zu genießen. Die unmittelbare Umgebung bietet wunderschön gepflegte Seeuferpromenaden und Freiflächen, von denen aus sich die atemberaubende Landschaft des Genfersees und der umliegenden Berge bewundern lässt.
Weitere Informationen
Die Villa verfügt über eine Zentralheizung, die unabhängig von der Jahreszeit ein konstant angenehmes Raumklima sichert. Ein Aufzug im Gebäude ermöglicht bequemen Zugang zu allen Bereichen der Unterkunft. Eine WLAN-Verbindung ist verfügbar; ein öffentlicher Parkplatz befindet sich 50 Meter vom Anwesen entfernt. Ein Lebensmittelladen liegt 10 Meter entfernt, ein Supermarkt und ein Einkaufszentrum befinden sich beide 50 Meter vom Haus entfernt, und ein Restaurant ist nur 10 Meter entfernt. Ein Café ist ebenfalls in unmittelbarer Nähe erreichbar. Das Anwesen liegt in einem zentralen und lebhaften Teil der Stadt und spiegelt den dynamischen Charakter von Montreux wider.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum ist nur 1 Minute Fußweg entfernt. Die Bushaltestelle „Montreux Débarcadère" liegt 240 Meter vom Anwesen entfernt; der Bahnhof „Montreux" ist nur 170 Meter entfernt und bietet ausgezeichnete Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln in die Region. Die ikonische Statue de Freddie Mercury, ein gefeierten Denkmal zu Ehren des legendären Musikers, der Montreux zu seiner Heimat machte, steht nur 120 Meter entfernt. Das prächtige mittelalterliche Château de Chillon, eines der meistbesuchten historischen Denkmäler der Schweiz, liegt 3 km vom Anwesen entfernt; das Musée de Charlie Chaplin ist 9,4 km entfernt. Montreux ist weltberühmt für das prestigeträchtige Montreux Jazz Festival, eines der gefeiertsten Musikfestivals des internationalen Kalenders, das im Herzen der Stadt stattfindet. Für Wintersportbegeisterte sind bekannte Skigebiete wie Leysin, Villars/Diablerets und Portes du Soleil von Montreux aus leicht erreichbar. Naturliebhaber und Wanderer werden die Nähe zu den Wanderwegen Rocher-de-Naye schätzen, die spektakuläre Panoramablicke über den Genfersee und die Alpen bieten. Le Jazz
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese kürzlich renovierte 2,5-Zimmer-Ferienwohnung liegt im Herzen von Lenk in der Schweiz und bietet ein ideales Feriendomizil für Paare oder kleine Familien mit bis zu 2 Kindern. Die Wohnung erstreckt sich über 50 m² und befindet sich im Erdgeschoss mit direktem Zugang zu einer privaten Terrasse und einem gemeinsamen Garten. Das helle und einladende Wohn- und Esszimmer ist mit einem Esstisch für 6 Personen, einem komfortablen Sofa und Sessel sowie Fernseher, Radio und DVD-Player ausgestattet. Die vollständig ausgestattete, neu renovierte Küche verfügt über einen Geschirrspüler, eine Kaffeemaschine, einen Backofen, ein Kochfeld und einen Kühlschrank. Das ebenfalls erneuerte Badezimmer besticht durch einen Natursteinboden und eine Regendusche.
Außenbereiche
Die private Terrasse ist mit einem gasbetriebenen Grill ausgestattet und dient als charmante Erweiterung des Wohnbereichs. Von der Terrasse aus besteht direkter Zugang zum Garten, wo ein Gartentisch für 6 Personen zum Verweilen einlädt. Ein Parkplatz für ein Auto steht in der Garage zur Verfügung; zusätzliche Parkplätze befinden sich außerhalb der Garage. Während des Aufenthalts stehen 2 Fahrräder kostenlos zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Wohnung liegt direkt an einer Bushaltestelle mit kostenlosen öffentlichen Verkehrsverbindungen zum Bahnhof und zu den Skiliften. Übernachtungsgäste profitieren von der SIMMENTAL CARD, die kostenlose Fahrten im öffentlichen Nahverkehr in den Regionen Simmental und Saanenland ermöglicht. Die Miete umfasst Bettwäsche, Küchentücher, Handtücher, Strom, Heizung, Garagenparkplatz, Grill mit Gas, Fernseher und DVD-Player. Rauchen ist innerhalb der Wohnung nicht gestattet, auf der Terrasse jedoch erlaubt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Wallbach Bad und die Wallberg Skistation sind beide in etwa 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Das Dorfzentrum von Lenk liegt etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt und bietet eine Auswahl an Geschäften, Restaurants und lokalen Dienstleistungen. Die Wohnung befindet sich direkt an einer Bushaltestelle mit kostenlosen Verbindungen zum Bahnhof und zu den Skiliften, was Ausflüge und Erkundungen in der gesamten Region Simmental und Saanenland ermöglicht. Ferienwohnung Waldrand Eg
Frênes
Schöne Fe-Wo mit W-LAN, TV, Terrasse und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
3
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Zweifamilienhaus „Les Frênes" liegt im ruhigen Ortsteil Morthey in Ovronnaz, Schweiz, und bietet einen erholsamen Aufenthalt in sonniger, südwestlich ausgerichteter Lage. Das Anwesen befindet sich an einer Hauptstraße mit direkter Zufahrt. Es liegt 1,4 km vom Zentrum von Ovronnaz und 3,2 km vom Skigebiet entfernt und eignet sich sowohl für Wintersportler als auch für Gäste, die einen ruhigen Bergaufenthalt suchen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche von „Les Frênes" umfassen eine großzügige gemeinsame Rasenfläche im Garten, auf der sich Gäste entspannen und die Sonne sowie die Bergluft genießen können. Ein Grill steht zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. Der Zugang zum Haus erfolgt über einen Treppenaufgang mit 6 Stufen.
Weitere Informationen
Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung. WLAN ist in der Unterkunft verfügbar. Ein Auto wird empfohlen, um die Umgebung und ihre Einrichtungen optimal zu nutzen. Ein kostenloser Skibus verbindet die Unterkunft mit dem Skigebiet Ovronnaz; die Bushaltestelle liegt 400 m entfernt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Restaurant und ein Café befinden sich 400 m entfernt. Die Bushaltestelle „Postal" liegt 200 m vom Anwesen entfernt. Die Thermalquellen sind 1,1 km entfernt; das Dorfzentrum, ein Lebensmittelladen, eine Bäckerei, ein Skiverleih und eine Skischule liegen 1,4 km entfernt. Die nächste Loipe für Langlauf befindet sich 2,7 km vom Anwesen entfernt. Das Skigebiet ist 3,2 km entfernt und über den kostenlosen Skibus erreichbar. Frênes
Bärnermutz # 2
Schöne Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung mit 75 m² liegt in ruhiger und sonniger Lage in Lenk, Schweiz, und ist Teil eines etablierten Hauses, das unter vier Familien aufgeteilt ist. Die Wohnung befindet sich nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt und ist frei von Durchgangsverkehr. Sie verfügt über 2,5 Zimmer und bietet Platz für bis zu 4 Gäste. Das Wohnzimmer ist mit einem Esstisch und einem Schlafsofa für 2 Personen ausgestattet; ein Fernseher steht zur Verfügung.
Außenbereiche
Die Wohnung verfügt über einen privaten Balkon mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft. Die ruhige Lage ohne Durchgangsverkehr schafft eine friedliche und erholsame Umgebung.
Weitere Informationen
Die Wohnung umfasst 1 Schlafzimmer mit Doppelbett sowie 1 sehr kleines Zimmer im Dachgeschoss mit zwei Einzelbetten. Das Badezimmer ist mit WC und Dusche ausgestattet. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Strom, Wasser, Küchentücher, Bettwäsche, Badetücher und eine Endreinigung sind im Mietpreis enthalten. Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung; alle Nebenkosten für Strom und Wasser sind inbegriffen. Gäste erhalten die SIMMENTAL CARD, die kostenlosen Zugang zum öffentlichen Nahverkehr in den Regionen Simmental und Saanenland gewährt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Lenk entfernt; Geschäfte, Restaurants und lokale Dienstleistungen sind leicht erreichbar. Die Region Lenk-Simmental bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten und Naturattraktionen, von Wanderwegen und Radstrecken in den wärmeren Monaten bis hin zu Ski- und Wintersportmöglichkeiten in der kälteren Jahreszeit. Die SIMMENTAL CARD ermöglicht nahtlose Verbindungen mit dem öffentlichen Nahverkehr in den Regionen Simmental und Saanenland, wodurch die vielen Dörfer, Täler und Bergziele der Alpenregion leicht zugänglich sind. Bärnermutz # 2
Grand-Pré a
Angenehme Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residence „Grand-Pré A" liegt im Herzen des renommierten Schweizer Alpenkurorts Champéry und bietet eine erstklassige Ferienvermietung in zentraler Lage. Das Anwesen befindet sich an einer bevorzugten Position innerhalb des Resorts und platziert die Gäste im Kern eines der gefeiertsten Bergziele der Alpen. Die Residence ist unmittelbar von der majestätischen Berglandschaft Champérys umgeben, die eine spektakuläre natürliche Kulisse für den Aufenthalt bildet.
Außenbereiche
Das Anwesen liegt in unmittelbarer Nähe zu den Freizeiteinrichtungen des Resorts. Ein Freibad befindet sich in der Nähe der Residence und ermöglicht es den Gästen, die klare Bergluft und atemberaubende Ausblicke während der wärmeren Monate zu genießen.
Weitere Informationen
Die Residence verfügt über eine WLAN-Verbindung, die während des gesamten Aufenthalts zur Verfügung steht. Ein Parkplatz steht direkt am Anwesen zur Verfügung. Ein Skiraum mit Speicherplatz ist im Gebäude vorhanden und bietet einen sicheren und organisierten Platz zur Lagerung von Ausrüstung. Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen zur gemeinsamen Nutzung durch die Gäste zur Verfügung. Ein Hallenbad und ein Sportzentrum befinden sich 400 Meter vom Anwesen entfernt. Skivermietungseinrichtungen sind nur 100 Meter entfernt verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt befindet sich 160 Meter vom Anwesen entfernt, ein Café liegt 110 Meter entfernt und ein Restaurant ist innerhalb von 200 Metern erreichbar. Der Bahnhof Champéry ist 180 Meter von der Residence entfernt und bietet ausgezeichnete Verkehrsanbindungen in die Region. Die Seilbahn, ein Zugang zum außergewöhnlichen Alpenterrain oberhalb des Resorts, liegt nur 160 Meter entfernt, und Skivermietung ist 100 Meter vom Anwesen entfernt verfügbar. Die Bushaltestelle „Troistorrents Gare" ist 7,6 Kilometer entfernt. Das Anwesen dient als ideale Basis für die Erkundung des weltberühmten Skigebiets Portes-du-Soleil, eines der größten zusammenhängenden Skigebiete der Welt, das von Champéry aus leicht erreichbar ist und eine außergewöhnliche Vielfalt an Winter- und Sommeraktivitäten für alle Niveaus bietet. Grand-Pré a
Le Schuss 1
Buqueme Fe-Wo mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Le Schuss" liegt im Herzen von Barboleusaz in der Schweiz und befindet sich in zentraler, sonniger Südlage. Die Unterkunft ist nur 10 Meter vom Skigebiet entfernt und stellt damit eine außergewöhnliche Wahl für Gäste dar, die direkten Zugang zu den Pisten suchen. Das Haus liegt im Dorf Barboleusaz und bietet eine ideale Basis für Wintersportler und Naturliebhaber der Schweizer Alpen.
Außenbereiche
Die südliche Ausrichtung von „Le Schuss" sorgt für reichlich natürliches Licht und Wärme in den Außenbereichen. Die unmittelbare Umgebung prägt das Flair eines traditionellen Alpendorfes; das Skigebiet ist nur 10 Meter vom Haus entfernt. Ein Kinderspielplatz befindet sich 200 Meter entfernt und bietet einen sicheren Spielbereich für jüngere Gäste.
Weitere Informationen
Das Apartmenthaus verfügt über keinen Aufzug. Ein kostenloser Skibusservice fährt zum Skigebiet Les Chaux. Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung; WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft, ein Lebensmittelladen und ein Restaurant befinden sich 200 Meter vom Haus entfernt; eine Bäckerei liegt 500 Meter entfernt. Die nächste Bushaltestelle ist 50 Meter entfernt, der Bahnhof Barboleusaz ist 500 Meter entfernt. Ein Hallenbad befindet sich 5 Kilometer entfernt; Tennisplätze sind 700 Meter vom Haus entfernt, ein vollständig ausgestattetes Tenniscenter liegt 5 Kilometer entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 10 Kilometer entfernt. Die Skisportanlagen sind 10 Meter vom Haus entfernt; ein Skikindergarten und eine Eisbahn liegen jeweils 5 Kilometer entfernt. Le Schuss 1
Arolla R01
Schöne Unterkunft mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Mehrfamilienhaus "Arola", umgeben von Bäumen. Im Ort, 700 m vom Zentrum, ruhige Lage, 50 m vom Waldrand, 500 m vom See. Zufahrt bis zum Haus. Im Winter bitte Schneeketten mitbringen. Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 700 m, Restaurant, Bäckerei 300 m, Bushaltestelle "Champex, Lac" 130 m, Freibad 2 km. Tennis 500 m, Skipisten 100 m, Skischule, Ski-Kindergarten 500 m, Schlittelbahn 100 m, Eisfeld 1 km, Kinderspielplatz 800 m. Bitte beachten: Angeln (mit Bewilligung). Arolla R01
Chalet Grepon
Prächtiges allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Grepon" liegt im ruhigen Weiler Saclentse am Rande von Basse-Nendaz in der Schweiz und bietet einen friedlichen, sonnigen Rückzugsort in einer der beliebtesten Alpendestinationen des Landes. Das zweistöckige Ferienhaus besticht durch seine serene Lage, die die Ruhe eines Wohnweilers mit bequemem Zugang zu vielfältigen Bergaktivitäten und lokalen Einrichtungen verbindet. Das Anwesen verfügt über einen privaten Garten, der zu Entspannung und Naturgenuss in allen Jahreszeiten einlädt.
Außenbereiche
Der private Garten des Chalets bietet einen einladenden natürlichen Raum, in dem sich Gäste erholen und die frische Bergluft sowie die reichliche Sonneneinstrahlung dieser erhöhten Lage genießen können. Gartenmöbel stehen zur Verfügung, um beim Speisen, Entspannen oder beim Betrachten der umgebenden Landschaft Komfort zu bieten. Ein Barbecue steht ebenfalls zur Verfügung und ermöglicht Außenmahlzeiten in den wärmeren Monaten.
Weitere Informationen
Das Chalet ist ein zweistöckiges Anwesen in ruhiger und sonniger Lage im Weiler Saclentse. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar; ein Parkplatz steht direkt vor Ort zur Verfügung. Ein Auto wird das ganze Jahr über empfohlen, um die Region vollständig zu erkunden und lokale Dienste bequem zu erreichen. In der Winterzeit wird Gästen dringend empfohlen, ihr Fahrzeug mit Schneeketten auszustatten; ein Allradfahrzeug wird empfohlen, um die Bergstraßen sicher und komfortabel zu befahren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich 3,7 km vom Anwesen entfernt, während ein Supermarkt 4 km entfernt liegt. Ein Restaurant ist nur 3 km entfernt; die Bushaltestelle „Basse Nendaz, Saclentz" liegt nur 500 m vom Chalet entfernt. Der Bahnhof „Sion" ist 12,3 km entfernt und bietet überregionale Verbindungen. Das Zentrum von Haute-Nendaz liegt 3,7 km entfernt, ebenso wie das Skigebiet. Das renommierte Skigebiet Nendaz Tracouet 4 Vallées befindet sich 3,7 km vom Anwesen entfernt, während Siviez 4 Vallées 8,2 km entfernt erreichbar ist und beide Weltklasse-Alpenskierlebnisse bieten. Eine Eislaufhalle liegt 5 km entfernt; ein Kinderspielplatz befindet sich 5,2 km entfernt. Für Wanderfreunde liegt der malerische Wanderweg Bisse d'en Bas nur 1,5 km vom Chalet entfernt und bietet eine schöne Einführung in die Naturlandschaften der Schweizer Alpen. Chalet Grepon
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Ferienhaus liegt in ruhiger Lage außerhalb des Resort-Bereichs von Saint-Gervais-les-Bains in Frankreich und bietet einen friedlichen Rückzugsort im Herzen der Alpen. Die Unterkunft eignet sich besonders für Gäste, die Ruhe suchen, ohne auf Komfort verzichten zu wollen, und verbindet eine stille natürliche Umgebung mit leichtem Zugang zu den umliegenden alpinen Attraktionen. Das Ferienhaus befindet sich in einer traditionellen Berglandschaft, die für diese außergewöhnliche Region der französischen Alpen charakteristisch ist.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen Garten, der zum Entspannen und Genießen der natürlichen alpinen Umgebung einlädt. Dieser Außenbereich bietet einen ruhigen und erholsamen Ort, um nach einem Tag Skifahren oder Erkundungen der Gegend zu entspannen. Die Außenseite des Hauses spiegelt den authentischen Charakter eines traditionellen Berghütte wider und ist harmonisch in die stille und malerische Umgebung integriert.
Weitere Informationen
Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung, wobei die Anzahl der Plätze begrenzt ist. WLAN-Verbindung ist während des Aufenthalts verfügbar. Ein Auto wird empfohlen, um die Unterkunft und ihre Umgebung optimal nutzen zu können, da sich das Ferienhaus außerhalb des Hauptresort-Bereichs befindet. Während der Wintersaison wird dringend empfohlen, mit Schneeketten zu reisen, da die Straßenverhältnisse in der alpinen Umgebung dies für sichere Zufahrt zum Ferienhaus erforderlich machen können.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen befindet sich 2,3 km entfernt; ein Restaurant liegt nur 2 km vom Ferienhaus entfernt. Die Bushaltestelle „La combe" ist nur 220 m entfernt und bietet einfachen Zugang zu lokalen Verkehrsverbindungen, während der Bahnhof „Saint-Gervais les bains le fayet" 9,9 km vom Ferienhaus entfernt liegt. Ein Freibad ist innerhalb von 3,3 km erreichbar; eine Eislaufhalle befindet sich 4,3 km entfernt. Skieinrichtungen liegen nur 2,5 km vom Ferienhaus entfernt, und eine Skibus-Haltestelle ist bequem nur 220 m entfernt positioniert. Das renommierte Skigebiet Evasion Mont Blanc ist leicht zugänglich in 2,5 km Entfernung und macht dieses Ferienhaus zu einer ausgezeichneten Basis für die Erkundung einiger der gefeiertsten Pisten der Alpen. Die Thermes de Saint-Gervais befinden sich 10 km vom Ferienhaus entfernt und bieten Gästen die Möglichkeit, eine entspannende und erholsame Erfahrung in einem der geschätzten Wellness-Ziele der Region zu genießen. Vent D'Est
Les Grands Balcons
Gemütliche Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Villa (3-storey residence, holiday rental, refined and comfortable retreat)
**2. Geographic position and general character:** Les Chavants, France; alpine destination; 1.3 km from town centre; outskirts location; peaceful surroundings with convenient access
**3. Physical outdoor elements:**
- Yard/dedicated yard (no dimensions given)
- Tennis court (location: on property; no dimensions given)
**4. Practical data:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking facilities 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**5. Distances and attractions:**
- Town centre: 1.3 km
- Restaurant and bar: 450 m
- 18-hole golf course: 11.5 km
- Tennis facility: 750 m
- Sports centre: 9.2 km
- Ice rink: 1.6 km
- Téléphérique de l'Aiguille du Midi: 8.4 km
- Train du Montenvers - Mer de Glace: 6.5 km
---
# RULE COMPLIANCE CHECK
**Rule 1 (Participial constructions):** Source contains "offering a refined and comfortable retreat", "ensuring easy access", "providing excellent dining", "making this property an outstanding base", "making arrivals and departures straightforward". All must be rewritten as independent sentences or cut.
**Rule 2 (No added information):** Source contains evaluative phrases like "exceptional", "ideal balance", "stunning alpine environment", "versatile and appealing environment", "privileged location", "wealth of attractions", "outstanding base", "unforgettable alpine experience", "must-visit destination". These are in the original, so they may be preserved if they describe the property itself (not added evaluation). However, promotional elaborations not tied to specific facts must be cut.
**Rule 4 (One mention per concept):** Parking appears twice (450 m in summary and in distances). Tennis court appears twice (in summary and in distances at 750 m — these are different facilities). Restaurant and bar appear in summary (450 m) and distances (450 m) — same entry, must appear once. Shop and grocery store appear in summary (1.3 km) and distances (not explicitly in distances section). Bus stop, ski facilities, ski school appear only in "Other Information" but belong in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
**Rule 5 (Translation artifacts):** "residence" should be "Villa"; "Feriendomizil" not used but "residence" is used repeatedly — replace with "Villa".
**Rule 7 (No first person):** Source uses "you", "your", "Guests benefit" — must convert to third person.
---
# SECTION REORGANIZATION
**Zusammenfassung der Unterkunft:**
- Geographic position: Les Chavants, outskirts, 1.3 km from town centre
- General character: 3-storey alpine holiday rental, refined and comfortable
- Distinctive feature: balance between peaceful surroundings and convenient access
- Physical elements (MOVE TO AUSSENBEREICHE): yard, tennis court
- Practical data (MOVE TO WEITERE INFORMATIONEN): WiFi, parking 450 m away
**Außenbereiche:**
- Yard (no specific dimensions or features beyond "pleasant setting")
- Tennis court (no dimensions; location on property implied)
**Weitere Informationen:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten:**
Group by category:
- Essential services: town centre 1.3 km, shop/grocery 1.3 km, restaurant/bar 450 m
- Transport: bus stop 50 m
- Sport and leisure: ski facilities/school 450 m, tennis facility 750 m, 18-hole golf course 11.5 km, sports centre 9.2 km, ice rink 1.6 km
- Cultural attractions: Téléphérique de l'Aiguille du Midi 8.4 km, Train du Montenvers - Mer de Glace 6.5 km
---
# DRAFT OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa zeichnet sich durch ihre Lage in einer friedlichen Umgebung mit gleichzeitiger Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten aus.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht den Gästen zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz befindet sich 450 m vom Anwesen entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich ebenfalls 450 m entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind innerhalb von 1,3 km erreichbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt; ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind ebenfalls 1,3 km vom Anwesen entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt; ein Tennisplatz ist 750 m entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt, ein Sportzentrum ist 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt.
---
# FINAL CHECK
**Step 1 (Participial constructions):**
- "offering a refined and comfortable retreat" — removed, replaced with direct statement
- "ensuring easy access" — removed
- "providing excellent dining" — removed
- "making this property an outstanding base" — removed
- "making arrivals and departures straightforward" — removed
✓ PASS
**Step 2 (Evaluative opening sentences):**
- "Zusammenfassung" opens with geographic fact ✓
- "Außenbereiche" opens with physical description ✓
- "Weitere Informationen" opens with practical fact ✓
- "Entfernungen" opens with distance fact ✓
✓ PASS
**Step 3 (No lists):**
All sections written as continuous prose ✓
✓ PASS
**Step 4 (One mention per concept, correct placement):**
- Parking 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Restaurant/bar 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Shop/grocery 1.3 km: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Bus stop 50 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Ski facilities/school 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Tennis court: appears in Außenbereiche (on property) and Entfernungen (750 m facility) — these are DIFFERENT facilities, both should be kept but clarified.
ISSUE: "Weitere Informationen" should contain only practical operational data (WiFi, heating, linen, check-in, house rules, parking arrangements, etc.), NOT distances to attractions. Distances belong exclusively in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
CORRECTION: Move all distance-based information from "Weitere Informationen" to "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten". Keep only truly practical/operational data in "Weitere Informationen".
**Step 5 (Translation artifacts, first person, sport surfaces):**
- "residence" → "Villa" ✓
- No first person ✓
- Tennis court: no surface specified, so no surface translation needed ✓
✓ PASS (after correction)
**Step 6 (All information included):**
- 3 storeys: ✓
- Alpine destination: ✓
- 1.3 km from town centre: ✓
- Peaceful surroundings with convenient access: ✓
- Yard: ✓
- Tennis court on property: ✓
- WiFi: ✓
- Parking 450 m: ✓
- Bus stop 50 m: ✓
- Ski facilities/school 450 m: ✓
- Restaurant/bar 450 m: ✓
- Shop/grocery 1.3 km: ✓
- 18-hole golf 11.5 km: ✓
- Tennis facility 750 m: ✓
- Sports centre 9.2 km: ✓
- Ice rink 1.6 km: ✓
- Téléphérique 8.4 km: ✓
- Train du Montenvers 6.5 km: ✓
✓ PASS
**Step 7 (Section titles and preamble):**
- Titles correct ✓
- No preamble ✓
✓ PASS
**Step 8 (Starts with first section title):**
✓ PASS
**Step 9 (No information not in original):**
- "ausgewogenes Verhältnis" — in original ("ideal balance") ✓
- "friedliche Umgebung" — in original ("peaceful surroundings") ✓
- "angenehmen Ort" — in original ("pleasant setting") ✓
- All other content is from original ✓
✓ PASS (after removing duplicates)
---
# CORRECTED OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa verfügt über einen Hof als Außenbereich.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind 1,3 km vom Anwesen entfernt; ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt; ein Parkplatz befindet sich 450 m entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Tennisplatz ist 750 m entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt. Ein Sportzentrum liegt 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt. Les Grands Balcons
Résidence Croix de Coeur
Herrliche Unterkunft mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
Sonderangebot-
4
-
1
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residence "Croix de Coeur" liegt im Herzen von La Tzoumaz in der Schweiz auf einer Höhe von 1.510 Metern über dem Meeresspiegel. Das Anwesen befindet sich direkt im Resort und verbindet eine zentrale Lage mit einer ruhigen Atmosphäre. Die Residence ist ideal positioniert, um das alpine Dorflebens zu erleben und gleichzeitig einen erholsamen Aufenthalt zu genießen. Die Umgebung prägt der Charme eines traditionellen Schweizer Bergresorts mit klarer Bergluft und malerischen Landschaften.
Außenbereiche
Die Residence liegt in einer lebendigen alpinen Resortumgebung mit zentraler, ruhiger Positionierung. Die Außenlage spiegelt den Charakter eines traditionellen Schweizer Bergresorts wider. Die Lage lädt dazu ein, die Umgebung zu erkunden, sei es zu den Pisten im Winter oder auf den Bergwanderwegen in den wärmeren Jahreszeiten.
Weitere Informationen
Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung sowie einen dedizierten Lagerraum für Skier. Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen zur gemeinsamen Nutzung durch die Gäste zur Verfügung. Eine WLAN-Verbindung ist vorhanden. Ein Parkplatz befindet sich 200 Meter vom Anwesen entfernt. Beim Beladen und Entladen von Gepäck ist direkter Zugang zur Residence möglich. Im Winter wird die Verwendung von Schneeketten empfohlen; ein Fahrzeug mit Allradantrieb ist besonders für die sichere Befahrung der Bergstraßen in dieser Jahreszeit zu empfehlen. Ein Auto wird für die Fortbewegung in der Gegend empfohlen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Restaurant befindet sich 30 Meter vom Anwesen entfernt; ein Supermarkt liegt 350 Meter entfernt. Die nächste Bushaltestelle "Centre Patinoire" ist bequem erreichbar. Ein Hallenbad befindet sich 500 Meter von der Residence entfernt. Der Gondellift und die Skiverleihanlage liegen beide 400 Meter entfernt. Résidence Croix de Coeur