Ferienunterkünfte mit 5 Schlafzimmern in England, Vereinigtes Königreich
Coulscott Old Barn
Fabelhaftes allein stehendes Ferienhaus mit Pool, W-LAN, Terrasse und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Küstendorf Combe Martin in der Nähe von Ilfracombe in Südwestengland und bietet einen ruhigen Rückzugsort im Herzen der North-Devon-Landschaft. Das Anwesen verfügt über Zugang zu einem gemeinsam genutzten beheizten Swimmingpool. Ein privater Garten schafft einen ruhigen Außenbereich, und es stehen Parkplätze für bis zu 3 Autos direkt am Haus zur Verfügung.
Außenbereiche
Der private Garten bietet einen ruhigen Ort zum Entspannen und Genießen der natürlichen Umgebung; Gartenmöbel sind vorhanden. Den Gästen steht zudem ein gemeinsam genutzter beheizter Swimmingpool zur Verfügung, der ganzjährig genutzt werden kann.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über Parkplätze für bis zu 3 Autos direkt am Haus. Der gemeinsam genutzte beheizte Swimmingpool steht den Gästen während ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Combe Martin ist ein malerisches Dorf im Exmoor-Nationalpark, in kurzer Entfernung von der Küstenstadt Ilfracombe mit ihrem lebhaften Hafen, verschiedenen Restaurants, unabhängigen Geschäften und Kulturattraktionen wie der bekannten Verity-Skulptur. Das Dorf liegt in einem langen, geschützten Tal und bietet einfachen Zugang zu dramatischen Küstenwanderungen entlang des South West Coast Path. Die Sandstrände der Combe Martin Bay sind in unmittelbarer Nähe erreichbar, ebenso wie weitere Attraktionen von North Devon, darunter Woolacombe Beach, Lynton und Lynmouth sowie Barnstaple, die regionale Marktstadt. Die Gegend ist für ihre außergewöhnliche natürliche Schönheit bekannt und eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radfahrten und Erkundungen der rauen Küste von Devon. Coulscott Old Barn
Coulscott Georgian House
Einmaliges allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN, Pool, Terrasse und Haustiere erlaubt
-
11
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Küstendorf Combe Martin in der Nähe von Ilfracombe in Großbritannien und bietet einen ruhigen Rückzugsort in der Landschaft von North Devon. Die Unterkunft befindet sich innerhalb des Exmoor National Park. Das Ferienhaus zeichnet sich durch seinen privaten Garten aus, der einen tranquilen Außenbereich bietet.
Außenbereiche
Der private Garten dient als ruhiger Rückzugsort und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet. Das Ferienhaus verfügt über Zugang zu einem gemeinsam genutzten beheizten Swimmingpool, der das ganze Jahr über zur Verfügung steht.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet Parkplätze für bis zu 3 Fahrzeuge direkt vor Ort. Eine WLAN-Verbindung ist während des Aufenthalts verfügbar. Der beheizte Swimmingpool wird gemeinsam von den Gästen genutzt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Combe Martin ist ein malerisches Dorf mit verschiedenen lokalen Geschäften, traditionellen Pubs und Restaurants, in denen regionale Küche angeboten wird. Die nahegelegene Stadt Ilfracombe ist leicht erreichbar und verfügt über einen lebendigen Hafen, Galerien, Theater und verschiedene Restaurants. Die Strände der North Devon Küste sind leicht zugänglich und bieten dramatische Klippen, Sandstrände sowie hervorragende Möglichkeiten zum Wandern, Surfen und zur Tierbeobachtung. Coulscott Georgian House
Bownder House
Traumhaftes allein stehendes Ferienhaus mit privatem Pool, W-LAN, Terrasse und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
6
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** House (Haus) — a residential property in a coastal village, not a villa, farmhouse, or apartment.
**2. Geographic position and general character:** Coastal village of Cawsand, United Kingdom, Rame Peninsula. Charming, refined, natural beauty. This belongs in Zusammenfassung.
**3. Physical outdoor elements:**
- Private yard/garden with garden furniture
- Seasonal swimming pool (15 June to 15 September)
These belong in Außenbereiche.
**4. Practical data:**
- On-site parking
- WiFi/internet throughout
- Fitness room
- Spa area
These belong in Weitere Informationen.
**5. Distances and attractions:**
- Sandy beach 200 m away
- Cawsand village (charming, historic, narrow lanes, colourful cottages, maritime heritage)
- Rame Peninsula location
- Coastal walks, water-based activities, nearby towns
These belong in Entfernungen und Sehenswürdigkeiten.
---
# DRAFT OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Haus liegt im charmanten Küstendorf Cawsand im Vereinigten Königreich auf der Rame-Halbinsel. Die Unterkunft bietet einen raffinierten Aufenthalt für Gäste, die Komfort und natürliche Schönheit suchen. Ein privater Garten schafft einen ruhigen Außenbereich, und ein saisonaler Pool steht vom 15. Juni bis 15. September zur Verfügung.
Außenbereiche
Der private Garten dient als friedlicher Rückzugsort und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet, die zum Speisen im Freien, zum Lesen oder zum Genießen der frischen Meeresluft einladen. Der saisonale Pool ist vom 15. Juni bis 15. September verfügbar und bildet das Herzstück des Außenbereichs.
Weitere Informationen
Das Haus verfügt über einen Parkplatz vor Ort sowie eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft. Ein Fitnessraum und ein Spa-Bereich sind vorhanden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Sandstrand liegt nur 200 m entfernt und bietet direkten Zugang zum Meer zum Schwimmen, Sonnenbaden und für Spaziergänge. Das Dorf Cawsand selbst ist ein malerisches und historisch reiches Ziel, bekannt für seine engen Gassen, farbenfrohen Häuser und starke Seefahrtstradition. Die Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Erkundungen, darunter malerische Küstenwanderungen und wassersportliche Aktivitäten.
---
# FINAL CHECK
**Step 1:** No participial constructions ending sentences. ✓
**Step 2:** No evaluative introductory sentences not in original. ✓
**Step 3:** All sections written as continuous prose, no lists. ✓
**Step 4:** All practical data (parking, WiFi, fitness room, spa) in Weitere Informationen. ✓
**Step 5:** No translation artifacts, no first person, no incorrect sport surfaces. ✓
**Step 6:** All information from original included. ✓
**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓
**Step 8:** Output starts with first section title. ✓
**Step 9:** No information added beyond original. ✓
---
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Haus liegt im charmanten Küstendorf Cawsand im Vereinigten Königreich auf der Rame-Halbinsel. Die Unterkunft bietet einen raffinierten Aufenthalt für Gäste, die Komfort und natürliche Schönheit suchen. Ein privater Garten schafft einen ruhigen Außenbereich, und ein saisonaler Pool steht vom 15. Juni bis 15. September zur Verfügung.
Außenbereiche
Der private Garten dient als friedlicher Rückzugsort und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet, die zum Speisen im Freien, zum Lesen oder zum Genießen der frischen Meeresluft einladen. Der saisonale Pool ist vom 15. Juni bis 15. September verfügbar und bildet das Herzstück des Außenbereichs.
Weitere Informationen
Das Haus verfügt über einen Parkplatz vor Ort sowie eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft. Ein Fitnessraum und ein Spa-Bereich sind vorhanden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Sandstrand liegt nur 200 m entfernt und bietet direkten Zugang zum Meer zum Schwimmen, Sonnenbaden und für Spaziergänge. Das Dorf Cawsand selbst ist ein malerisches und historisch reiches Ziel, bekannt für seine engen Gassen, farbenfrohen Häuser und starke Seefahrtstradition. Die Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Erkundungen, darunter malerische Küstenwanderungen und wassersportliche Aktivitäten. Bownder House
Tregarden
Prächtiges allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN, Balkon und Haustiere erlaubt
-
13
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Dorf Poundstock an der Nordküste Cornwalls im Vereinigten Königreich und bietet einen ruhigen Rückzugsort für Gäste, die die Küstenlandschaft erkunden möchten. Das Grundstück ist vollständig eingezäunt und schafft eine sichere, private Umgebung. Die Lage ermöglicht es, die umliegende Landschaft und Küstenlinie zu erkunden.
Außenbereiche
Der private Garten bietet einen ruhigen Rückzugsort in natürlicher Umgebung und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet, die zum Speisen, Lesen oder Entspannen einladen. Das Ferienhaus verfügt zudem über die gemeinsame Nutzung der eingezäunten Außenflächen, die zusätzlichen Platz an der frischen Küstenluft in einer sicheren und gepflegten Umgebung bieten.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist vollständig eingezäunt. WLAN-Verbindung ist verfügbar; ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung. Die Gemeinschaftsbereiche des Grundstücks sind für Gäste zugänglich und werden während des Aufenthalts gepflegt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Widemouth Bay, einer der beliebtesten Küstenabschnitte Cornwalls, ist leicht erreichbar und zeichnet sich durch einen breiten Sandstrand, Wellenbewegungen und atemberaubende Landschaften aus. Die Gegend rund um Poundstock bietet vielfältige Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren sowie zur Entdeckung des reichen Kulturerbes dieser Region. Tregarden
Josua, Maldon
Großartiges freistehendes Ferienhaus mit W-LAN
-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt in der charmanten Stadt Maldon im Herzen Englands und bietet einen angenehmen Aufenthalt für Gäste, die Komfort, Privatsphäre und eine echte Verbindung zur lokalen Umgebung suchen. Das Grundstück ist vollständig eingezäunt und schafft eine sichere und private Umgebung. Der umschlossene Hof verleiht dem Anwesen einen offenen und luftigen Charakter.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, der als ruhiger Rückzugsort dient. Der Außenbereich ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und lädt zum Entspannen, Speisen und geselligen Zusammensein ein. Die eingezäunte Grundstücksgrenze sorgt dafür, dass der Garten ein ruhiger und sicherer Raum bleibt, ideal für stille Momente der Entspannung sowie für informelle Zusammenkünfte im Freien.
Weitere Informationen
Das Grundstück wird in Bezug auf die Gesamtanlage gemeinsam genutzt, während der Garten ausschließlich zur privaten Nutzung durch die Gäste vorgesehen ist. WLAN-Verbindung ist verfügbar. Ein Parkplatz vor Ort bietet Platz für bis zu 2 Autos. Die eingezäunten Grenzen des Grundstücks tragen zu einem beruhigenden Sicherheitsgefühl bei.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Maldon ist eine historische und malerische Stadt in Essex mit einer Vielzahl von lokalen Attraktionen, unabhängigen Geschäften, traditionellen Pubs und Restaurants mit Blick auf die landschaftlich reizvolle Blackwater Estuary. Die Stadt ist für ihr Seeerbe bekannt, und das berühmte Maldon Mud Race ist eines von vielen einzigartigen lokalen Ereignissen, die den lebendigen Gemeinschaftsgeist der Gegend widerspiegeln. Die umliegende Essex-Landschaft bietet reichlich Gelegenheiten zum Wandern, Radfahren und Erkunden der natürlichen Landschaft, während nahegelegene Dörfer und Marktflecken weitere kulturelle und kulinarische Erfahrungen bieten. Die Region ist gut über Straßen erreichbar, was Tagesausflüge zu Zielen in ganz Ostengland bequem und angenehm macht. Josua, Maldon
Orchard Rise
Prachtvolles freistehendes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt in der charmanten Küstenstadt Bude im Vereinigten Königreich und bietet einen angenehmen Aufenthalt für Gäste, die einen entspannten und gut ausgestatteten Rückzugsort suchen. Das Anwesen verfügt über einen privaten Garten, der eine ruhige Außenoase darstellt, sowie über einen eingezäunten Gemeinschaftsbereich. Der Hof erweitert die Außenflächen des Hauses und trägt zu einer durchdacht gestalteten Unterkunft bei.
Außenbereiche
Der private Garten ist ein ruhiger Rückzugsort und wird durch Gartenmöbel ergänzt, die zum Entspannen, zu Mahlzeiten im Freien oder einfach zum Genießen der Atmosphäre einladen. Der eingezäunte Gemeinschaftsbereich bietet zusätzlichen Platz für Aktivitäten im Freien. Ein Tischtennistisch steht im gemeinsamen Außenbereich zur Verfügung und bietet eine unterhaltsame Aktivität für Gäste aller Altersgruppen.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus liegt innerhalb eines eingezäunten Grundstücks. WLAN ist während des gesamten Aufenthalts verfügbar; ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung. Die Gemeinschaftsbereiche des Anwesens stehen den Gästen zur Nutzung zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Bude ist eine lebendige und malerische Küstenstadt in Cornwall im Vereinigten Königreich, bekannt für ihre beeindruckenden Atlantikstrände, dramatischen Klippen und eine gastfreundliche Atmosphäre. Das Stadtzentrum ist leicht erreichbar und bietet eine charmante Auswahl an unabhängigen Geschäften, Cafés, Restaurants und lokalen Einrichtungen. Das berühmte Bude Sea Pool, ein natürlich geformtes Gezeitenschwimmbecken mit Meerblick, ist eine der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt in unmittelbarer Nähe des Anwesens. Die umliegende Küstenlinie ist Teil des South West Coast Path und bietet atemberaubende Wanderrouten mit Panoramablicken auf das Meer. Die Strände von Bude sind für ihre ausgezeichneten Surfbedingungen bekannt und sprechen Surfer und Wassersportbegeisterte an. Die Region Cornwall bietet zahlreiche Möglichkeiten für Tagesausflüge zu historischen Stätten, malerischen Fischerdörfern und Gebieten von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit. Orchard Rise
Cricketers' Cottage
Fabelhaftes allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Dorf Apperley in Gloucestershire und bietet einen ruhigen Rückzugsort in der englischen Landschaft. Das Anwesen ist vollständig eingezäunt und gewährleistet Privatsphäre und Sicherheit. Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten und eignet sich ideal für Gäste, die das Leben im Freien schätzen.
Außenbereiche
Der private Garten dient als ruhiger Außenbereich zum Entspannen und Verweilen. Gartenmöbel sind vorhanden, sodass die Gäste Mahlzeiten im Freien einnehmen, in der Sonne lesen oder die friedliche Umgebung genießen können. Das Anwesen ist von einem Zaun umgeben, der zusätzliche Abgeschiedenheit bietet.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine WLAN-Verbindung und einen dedizierten Parkplatz vor Ort. Die Gäste haben Zugang zu den gemeinsamen Grünflächen des Anwesens, die ebenfalls eingezäunt sind.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die historische Stadt Tewkesbury mit ihrer beeindruckenden mittelalterlichen Abtei und charmanten Fachwerk-Architektur liegt in kurzer Entfernung und bietet verschiedene unabhängige Geschäfte, Restaurants und kulturelle Attraktionen. Die elegante Regency-Stadt Cheltenham, bekannt für ihre Festivals, ihre Pferderennbahn und ihre lebendige Gastronomieszene, ist ebenfalls leicht erreichbar und bietet zahlreiche Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das Gebiet der Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty umgibt das Dorf und bietet außergewöhnliche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Erkunden typisch englischer Landschaften und Dörfer. Cricketers' Cottage
London Kingston 602
Fabelhaftes allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN
-
12
-
5
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt in East Molesey, einer reizvollen Stadt in Surrey, England. Die Unterkunft befindet sich in einer der begehrtesten Wohnlagen der Region, in unmittelbarer Nähe zur Themse. Das Ferienhaus stellt eine ideale Basis dar, um die Gegend zu erkunden.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über Außenbereiche, die den ruhigen und grünen Charakter der Nachbarschaft widerspiegeln.
Weitere Informationen
WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Gäste werden gebeten, sich mit den Hausregeln und den geltenden Richtlinien vertraut zu machen. Details zu check-in und check-out werden direkt mitgeteilt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Hampton Court Palace, eines der berühmtesten königlichen Schlösser Englands, liegt in unmittelbarer Nähe. Die Themse verläuft in der Nähe und bietet malerische Spaziergänge entlang des Flusses. London ist von East Molesey aus leicht erreichbar. London Kingston 602
Thorndale
Einmaliges allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN
-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt in Northam in Westward Ho, Vereinigtes Königreich, und bietet einen einladenden und gut ausgestatteten Rückzugsort für einen erholsamen Aufenthalt. Das Anwesen verfügt über ein vollständig eingezäuntes Grundstück, das zusätzliche Privatsphäre und Sicherheit gewährleistet. Ein privater Garten rundet das Außenangebot ab und schafft einen persönlichen Grünraum zur freien Nutzung.
Außenbereiche
Der private Garten dient als ruhige Außenoase und ist ideal zum Entspannen in natürlicher Umgebung. Gartenmöbel sind vorhanden, um komfortable Momente im Freien zu ermöglichen. Das gesamte Grundstück ist eingezäunt und bietet eine sichere, geschlossene Umgebung.
Weitere Informationen
Eine WLAN-Verbindung ist im gesamten Ferienhaus verfügbar. Ein Parkplatz vor Ort ist vorhanden. Im Haus steht ein eigenes Fitnessraum zur Verfügung, um die Trainingsroutine ohne Verlassen des Anwesens fortzusetzen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Westward Ho ist ein charmantes Küstenziel in Northam im Herzen von Devon, Vereinigtes Königreich. Der Ort ist für seinen ausgedehnten Sandstrand und den ikonischen Northam Burrows Country Park bekannt, der beeindruckende Naturlandschaften und eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten bietet. Die lokale Gegend bietet einfachen Zugang zu verschiedenen Geschäften, Restaurants und Cafés. Die breitere Region North Devon ist reich an Attraktionen, darunter die historische Stadt Bideford und das malerische Dorf Appledore, die beide nur eine kurze Fahrt entfernt sind. Thorndale
The Cuddy
Wunderbares freistehendes Ferienhaus mit W-LAN und Haustiere erlaubt
-
11
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt in der charmanten Küstengegend von Newquay in Großbritannien und bietet die Möglichkeit, die natürliche Schönheit und die entspannte Atmosphäre der kornischen Küste zu erleben. Das Anwesen verfügt über einen privaten Hof, der einen ruhigen und abgeschiedenen Außenbereich darstellt. Die Gegend um Porthcothan Bay ist geprägt von charaktervollem Küstencharakter und eignet sich als Ausgangspunkt zur Erkundung der umliegenden Küste und Landschaft.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen gepflegten privaten Garten, der als ruhiger Rückzugsort dient. Gartenmöbel sind vorhanden, sodass die Gäste bequem entspannen, im Freien speisen oder die umgebende Natur genießen können.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft sowie einen dedizierten Parkplatz vor Ort. Die Gäste sollten sich bei der Ankunft mit den Hausrichtlinien vertraut machen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Porthcothan Bay ist ein Küstenabschnitt mit goldenen Sandstränden und klarem Wasser, ideal zum Schwimmen, Surfen und für Küstenwanderungen. Die weitere Region Newquay bietet weltklasse Surfstrände, lokale Restaurants mit frischen Meeresfrüchten, unabhängige Geschäfte und ein lebendiges Stadtzentrum mit vielfältigen Angeboten. The Cuddy
Sea Compass
Prächtiges freistehendes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Innenhof
Sonderangebot-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Sea Compass ist eine bemerkenswerte Ferienunterkunft im Herzen von Charlestown, St Austell, im Vereinigten Königreich. Die Unterkunft besteht aus 2 benachbarten Häusern, die durchdacht angeordnet sind, um größeren Gruppen oder Familien großzügigen Platz zu bieten, während jede Gruppe ihre eigenen privaten Bereiche nutzen kann. Das Angebot ist modern und wunderschön präsentiert und stellt eine ideale Basis für diejenigen dar, die Stil und Praktikabilität in einem der charaktervollsten Küstendörfer Cornwalls suchen. Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Sackgasse im Zentrum von Charlestowns und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen friedlicher Atmosphäre und ausgezeichneter Lage mit leichtem Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten und natürlichen Umgebungen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche von Sea Compass sind so gestaltet, dass sie Entspannung und Mahlzeiten im Freien während des gesamten Aufenthalts fördern. Ein privater Rasen zum Sonnenbaden lädt dazu ein, die Küstensonne zu genießen, während der wunderschöne Garten eine ruhige Umgebung zum Entspannen zu jeder Tageszeit bietet. Ein gut ausgestatteter Terrassenbereich mit Gartenmöbeln und einem Grill schafft die perfekte Umgebung für Mahlzeiten im Freien und geselliges Beisammensein. Den Gästen steht zudem ein gemeinsamer Kinderspielplatz auf dem Grundstück zur Verfügung, was die Unterkunft besonders für Familien mit kleineren Kindern geeignet macht.
Weitere Informationen
Sea Compass verfügt über eine Zentralheizung, die das ganze Jahr über eine komfortable Innentemperatur gewährleistet. Eine Waschmaschine steht den Gästen zur Verfügung. Babyausstattung ist auf Anfrage erhältlich. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar; ein Parkplatz vor Ort bietet Platz für bis zu 2 Autos. Die Unterkunft besteht aus 2 Häusern auf dem Grundstück und bietet flexible und großzügige Unterkunftsmöglichkeiten für größere Gruppen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Der Kieselstrand „Charlestown" liegt nur 480 m entfernt, ebenso wie das Meer selbst; der Sandstrand „Carlyon Bay" ist innerhalb von 2 km erreichbar. Der Waldrand liegt etwa 500 m vom Anwesen entfernt, und der South West Coast Path ist nur 480 m entfernt, was die Gegend ideal für Wanderer und Naturliebhaber macht. Die Wanderrouten von Kingswood Pentewan befinden sich 2 km entfernt, der Saints Trail 3 km entfernt und erweitern die Möglichkeiten für Outdoor-Erkundungen. Der Silbyback Lake, ein bekanntes Ziel für Freizeitaktivitäten, liegt etwa 45 m vom Anwesen entfernt.
Ein Lebensmittelladen und ein Supermarkt befinden sich beide 1 km vom Anwesen entfernt; ein Einkaufszentrum ist innerhalb von 2 km erreichbar. Restaurants, Bars und Cafés liegen 480 m entfernt, ebenso wie ein Pub-Garten. Fahrradverleih ist 2 km vom Anwesen entfernt verfügbar. Die Bushaltestelle „Charlestown" liegt 800 m entfernt, der Bahnhof „St Austell" ist 3 km entfernt und bietet bequeme Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Ein Yachthafen und Fischereimöglichkeiten sind beide 480 m entfernt erreichbar; ein 18-Loch-Golfplatz liegt 2 km vom Anwesen entfernt. Der Park „Charlestown" ist ebenfalls nur 480 m entfernt.
Der historische Hafen von Charlestown liegt nur 480 m vom Anwesen entfernt und bietet einen faszinierenden Einblick in Cornwalls Seefahrtserbe. Das weltberühmte Eden Project ist 5 km entfernt, während die Lost Gardens of Heligan innerhalb von 10 km erreichbar sind. Der Hafen von Mevagissey liegt 9 km entfernt, Lanhydrock House and Garden 33 km entfernt und St Mawes Castle etwa 42 km vom Anwesen entfernt; alle bieten unvergessliche Tagesausflugsziele für Gäste, die die weitere Region erkunden möchten. Sea Compass
Tregatreath
Wunderschönes Ferienhaus mit W-LAN und Terrasse
-
13
-
5
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Küstenort Coverack in Großbritannien und bietet einen wunderschönen Aufenthalt für Gäste, die einen ruhigen und charaktervollen Rückzugsort suchen. Die Lage im Dorf ermöglicht es, die lokale Gegend bequem zu erkunden. Das Ferienhaus stellt einen in sich geschlossenen und privaten Rahmen dar, ideal für einen entspannten Urlaub.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, einen ruhigen und exklusiven Außenbereich, in dem die Gäste sich entspannen und die natürliche Umgebung in aller Ruhe genießen können. Der Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und bietet einen komfortablen Platz für Entspannung im Freien, zum Essen im Freien oder einfach zum Genießen der frischen Küstenluft in völliger Privatsphäre.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine WLAN-Verbindung in allen Bereichen. Ein privater Parkplatz steht zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Coverack ist ein malerisches Fischerdorf auf der Lizard-Halbinsel, einem der landschaftlich reizvollsten und unberührtesten Küstenabschnitte in Cornwall. Das Dorf selbst bietet einen charmanten Hafen und einen Sandstrand; verschiedene lokale Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe des Ferienhauses. Die umliegende Gegend ist reich an natürlicher Schönheit, mit Küstenwanderungen, Tierwelt und traditionellen kornischen Dörfern, die nur eine kurze Entfernung entfernt zu entdecken sind. Tregatreath
Harold Villa
Atemberaubendes Ferienhaus mit W-LAN und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
6
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt in der charmanten Küstenstadt Whitby in Großbritannien und bietet einen angenehmen Rückzugsort für Gäste, die Komfort und Bequemlichkeit in einem der charaktervollsten Orte Englands suchen. Das Ferienhaus ist gut ausgestattet und stellt alles zur Verfügung, was für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt erforderlich ist. Die Stadt Whitby ist reich an Geschichte und natürlicher Schönheit, bekannt für die beeindruckenden Ruinen der Abtei auf der Klippe, die ikonischen 199 Stufen und ihre tiefe Verbindung zur Dracula-Legende, wie sie von Bram Stoker verewigt wurde.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, der einen ruhigen und abgeschiedenen Außenbereich bietet. Der Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und schafft eine komfortable Umgebung für Außenmahlzeiten und Entspannung.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist eine in sich geschlossene und private Unterkunft in Whitby, geeignet für Gäste, die während ihres Aufenthalts Unabhängigkeit und Ruhe schätzen. WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenlos verfügbar. Ein Parkplatz vor Ort für 3 Fahrzeuge steht zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum von Whitby mit seinen unabhängigen Geschäften, traditionellen Fish-and-Chips-Restaurants und dem belebten Hafen ist vom Ferienhaus aus leicht erreichbar. Die Sandstrände von Whitby Beach gehören zu den beliebtesten an der Yorkshire-Küste und bieten hervorragende Möglichkeiten für Strandwanderungen und Entspannung. Der nahegelegene North York Moors National Park bietet ausgezeichnete Landschaften zum Wandern und Erkunden, während nahe gelegene Orte wie Scarborough und Robin Hood's Bay gut für Tagesausflüge erreichbar sind. Harold Villa
Penley Villa
Prächtiges Ferienhaus mit W-LAN, Terrasse und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Küstendorf Cawsand im Vereinigten Königreich und bietet einen ruhigen Rückzugsort am Meer. Die Unterkunft befindet sich in einer malerischen Gegend und ermöglicht es den Gästen, die natürliche Schönheit der Küstenlandschaft zu genießen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche des Ferienhauses spiegeln die natürliche Schönheit der Küstensurroundings wider und laden dazu ein, die frische Meeresluft und die ruhige Atmosphäre des Dorfes zu genießen.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über WLAN in der gesamten Unterkunft. Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Sandstrand liegt nur 200 Meter entfernt. Das Dorf Kingsand befindet sich in unmittelbarer Nähe und bietet lokale Wanderwege sowie Möglichkeiten, die Küstenlandschaft zu erkunden. Penley Villa
Bretherdale Barn
Einzigartiges Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
10
-
5
-
6
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Cottage (Ferienhaus)
**2. Geographic position and character:** Village of Greenholme, United Kingdom; countryside location; peaceful retreat
**3. Physical outdoor elements:** Private garden, garden furniture, table tennis table
**4. Practical data:** Wireless internet connectivity (WLAN), parking at property
**5. Distances and attractions:** Lake approximately 21 km away
---
# ANALYSIS OF RULE VIOLATIONS IN SOURCE
- "allowing you to remain connected" — participial construction (Rule 1)
- "making it easy to settle in" — participial construction (Rule 1)
- "offering a fun and sociable activity" — participial construction (Rule 1)
- "ensuring a well-rounded and enjoyable stay" — participial construction (Rule 1)
- Opening evaluative sentences in Zusammenfassung ("delightful", "thoughtfully appointed") — Rule 2
- "Bretherdale benefits from a convenient location" — evaluative phrasing (Rule 2)
- "The surrounding area offers a wealth of opportunities" — evaluative and not specific (Rule 2)
- Practical data (WLAN, parking) placed in Zusammenfassung instead of Weitere Informationen — Rule 4
- First person voice ("you", "your") — Rule 7
---
# GERMAN OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus Bretherdale liegt im Dorf Greenholme in Großbritannien und bietet einen ruhigen Rückzugsort für einen echten Landaufenthalt. Die Unterkunft befindet sich in einer ländlichen Umgebung und ist für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet. Das Ferienhaus eignet sich als Ausgangspunkt zur Erkundung der umliegenden Landschaft und der lokalen Gegend.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, in dem sich Gäste entspannen und die frische Landluft genießen können. Gartenmöbel stehen zur Verfügung. Eine Tischtennisplatte ist für die gemeinsame Nutzung vorhanden.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit einer WLAN-Verbindung ausgestattet. Ein Parkplatz steht direkt vor Ort zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein See befindet sich etwa 21 km entfernt. Bretherdale Barn
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Cottage liegt in der Stadt Belper im Herzen Großbritanniens und bietet einen wunderschönen Aufenthalt für alle, die einen ruhigen und charaktervollen Rückzugsort suchen. Das Ferienhaus erstreckt sich über großzügige 400 Quadratmeter Gemeinschaftsfläche und bietet reichlich Platz zum Entspannen und Wohlfühlen. Die Unterkunft verbindet traditionellen Cottage-Charme mit modernem Komfort.
Außenbereiche
Das Cottage verfügt über die exklusive Nutzung eines privaten Gartens, der einen ruhigen Außenbereich bietet, in dem sich die Gäste entspannen und die natürliche Umgebung genießen können. Der Garten schafft eine friedliche Atmosphäre für Outdoor-Aktivitäten, ob bei einem ruhigen Morgen an der frischen Luft oder bei einem gemütlichen Nachmittag in der ländlichen Landschaft.
Weitere Informationen
Das Cottage wird auf Basis der gemeinsamen Nutzung der gesamten Liegenschaft angeboten, die sich über 400 Quadratmeter erstreckt. WLAN ist während des Aufenthalts verfügbar. Die Gäste sollten sich bei der Ankunft mit den spezifischen Hausregeln vertraut machen, um einen angenehmen Aufenthalt zu gewährleisten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt befindet sich etwa 8,4 km vom Anwesen entfernt; ein Restaurant liegt 9,5 km entfernt. Der nächste Bahnhof ist 10,8 km entfernt und bietet Verbindungen in die Region. Ein Golfplatz ist 6 km vom Cottage entfernt. The Farmhouse
The Stables
Schönes Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
11
-
5
-
3
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt im charmanten Dorf Crimplesham in der Nähe von Downham Market in Norfolk, England. Es bietet einen komfortablen Aufenthalt für Gäste, die einen ruhigen Rückzugsort in der Landschaft von Norfolk suchen. Das Anwesen befindet sich in einer ländlichen Umgebung mit natürlicher Schönheit.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, einen ruhigen und persönlichen Außenbereich, in dem Gäste sich entspannen können. Der Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet. Das gesamte Grundstück ist eingezäunt und steht den Gästen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über einen Parkplatz vor Ort sowie eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft. Der Eigentümer akzeptiert keine Buchungen von Jugendgruppen. Gäste sollten die Hausregeln vor der Buchung überprüfen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Downham Market, eine historische Marktstadt in Norfolk, liegt in unmittelbarer Nähe und bietet verschiedene lokale Geschäfte, Cafés und Restaurants. Die Landschaft von Norfolk ist bekannt für ihre malerischen Landschaften, historischen Wahrzeichen und charmanten Dörfer. Von dem Anwesen aus sind Wander- und Radstrecken leicht erreichbar. The Stables
St Eval School House
Großartiges Ferienhaus mit W-LAN und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus „St Eval School House" liegt im charmanten Dorf St Eval bei Newquay in Großbritannien und bietet einen warmen und einladenden Rückzugsort für diejenigen, die einen ruhigen Landaufenthalt suchen. Das Cottage verbindet Charakter und Komfort in einer Umgebung, die sich sowohl intim als auch verfeinert anfühlt. Die Lage im Dorf ermöglicht Gästen einen einfachen Zugang zu den vielen Attraktionen der Region Newquay und der umliegenden kornischen Landschaft.
Außenbereiche
Das Cottage verfügt über einen privaten Garten, der einen abgeschiedenen und ruhigen Außenbereich bietet. Der Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und eignet sich für Außenessen, entspanntes Lesen oder einfach zum Entspannen in einer natürlichen und friedlichen Umgebung.
Weitere Informationen
Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung. Informationen zu Check-in- und Check-out-Zeiten, Hausregeln, Haustierrichtlinien und zusätzlichen Immobilieneigenschaften sind auf Anfrage erhältlich.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Region ist für ihre atemberaubende Küstenlinie, weltklasse Surfstrände und eine Fülle von lokalen Restaurants und unabhängigen Geschäften bekannt. Outdoor-Aktivitäten sind alle innerhalb einer kurzen Fahrt vom Anwesen erreichbar. St Eval School House
Blue Monkey
Wunderbares Ferienhaus mit W-LAN und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt im charmanten Küstenort Cawsand in Großbritannien und bietet einen einladenden und komfortablen Rückzugsort für diejenigen, die einen ruhigen Aufenthalt am Meer suchen. Die Unterkunft verbindet eine heimelige Atmosphäre mit einer günstigen Lage und eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für die Erkundung der beeindruckenden Umgebung dieser malerischen Ecke Cornwalls. Das Ferienhaus ist gut ausgestattet und bietet einen privaten, in sich geschlossenen Aufenthalt für Gäste, die Unabhängigkeit und Komfort schätzen.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten, einen ruhigen und exklusiven Außenbereich, in dem sich Gäste entspannen und die frische Meeresluft in völliger Privatsphäre genießen können. Der Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und bietet einen komfortablen Platz für Mahlzeiten im Freien, zum Entspannen mit einem Buch oder einfach zum Genießen der natürlichen Umgebung.
Weitere Informationen
Eine WLAN-Verbindung ist während des gesamten Aufenthalts verfügbar. Die genauen Bedingungen für check-in und check-out sowie Hausregeln und weitere Richtlinien können zum Zeitpunkt der Buchung bestätigt werden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Sandstrand liegt nur 100 m vom Ferienhaus entfernt. Ein Supermarkt befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt. Blue Monkey
Gratton House
Prächtiges Ferienhaus mit W-LAN, Terrasse und Haustiere erlaubt
-
10
-
5
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Whitestone ist ein charmantes Ferienhaus in Dawlish, Vereinigtes Königreich, das Gästen einen einladenden und gut ausgestatteten Rückzugsort bietet. Das Anwesen wurde durchdacht gestaltet, um eine Reihe von Bedürfnissen zu erfüllen und verbindet praktische Ausstattungen mit einer warmen und einladenden Atmosphäre. Dawlish ist eine reizvolle Küstenstadt, bekannt für ihre malerische Strandpromenade, rote Sandsteinklippen und das ikonische Naturschutzgebiet Dawlish Warren.
Außenbereiche
Der private Garten ist mit Gartenmöbeln ausgestattet und bietet einen komfortablen Ort zum Entspannen, für Mahlzeiten im Freien oder einfach zum Genießen der Umgebung.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft sowie einen Parkplatz vor Ort. Ein Fitnessraum steht den Gästen zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum von Dawlish mit seinen unabhängigen Geschäften, Cafés und Restaurants ist leicht erreichbar. Die umliegende Region Devon bietet zahlreiche Attraktionen, von den ausgedehnten Stränden der South West Coast bis zu den malerischen Landschaften des Dartmoor National Park. Gratton House