Ergebnisse 121 - 140 von 205
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Club 750.3 | 6 | 3 | 2 | ||
| Cabanyes Club 750.6 | 6 | 3 | 2 | ||
| Alle 2 Unterkünfte | 12 | 6 | 4 |
Vizcondado de Cabanyes 2 km von Calonge: Reihenhaus "Cabanyes Club". 5 km vom Meer. Zur Mitbenutzung: Garten Rasen und Pflanzen, Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 01.Jun. - 30.Sep.). Parkplatz. Supermarkt 2 km, Restaurant 2 km, Bushaltestelle 500 m, Sandstrand "Sant Antoni de Calonge" 5 km. Sporthafen 8 km, Golfplatz (18 Loch) 6 km, Tennis 3 km, Reitstall 12 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Calonge 750
Haus "Josiane", auf 2 Stockwerken. Am Ortsrand, 2 km vom Zentrum von L'Escala, ruhige, sonnige Lage, 1.1 km vom Meer, 1.1 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück, Pflanzen und Blumen. Zufahrt (Naturweg). Parkplatz beim Haus. Supermarkt 800 m, Restaurant 700 m, Internet-Café 1.1 km, Fahrradverleih 800 m, Bushaltestelle 3.7 km, Sandstrand "Platja de Riells" 1.1 km. Sporthafen 1.9 km, Surfschule 1.5 km, Segelschule 1.5 km, Reitstall 3.9 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruines Greco Romanas d'Empùries 3.2 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Parque acuatico AQUABRAVA Roses 27 km, Casino-Festival Perelada 30 km, Museo Dalí Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta 15 km. Josiane
Sector Empuries: Sehr einfaches Haus "Delta 1", auf 3 Stockwerken, einseitig angebaut. Ausserhalb des Ortes, 1.7 km vom Zentrum von L'Escala, sonnige Lage, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 200 m vom Meer, 200 m vom Strand. Treppenweg (5 Stufen) bis zum Haus. Supermarkt 350 m, Restaurant 800 m, Internet-Café 1.9 km, Fahrradverleih 1.3 km, Bushaltestelle 1.1 km, Bahnstation "Figueres" 30 km, Sandstrand "Platja del Rec" 200 m, Tauchzentrum 3.5 km, Hallenbad 1 km. Sporthafen 3.9 km, Surfschule 3.5 km, Segelschule 3.5 km, Tennis 1 km, Reitstall 1.9 km, Sportzentrum 1 km, Radweg 200 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas Greco-Romanas de Empuries 650 m, Skydive Empuriabrava 23 km, Aqua Brava Park Roses 27 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Museo Salvador Dali Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta - 18 hoyos 15 km. Delta 1
Sant Martí d'Empúries: Appartementhaus "La Tuna 6", auf 2 Stockwerken. Am Ortsrand, 600 m vom Zentrum von Sant Martí d'Empùries, ausserhalb des Ortes, 4.5 km vom Zentrum von L'Escala, ruhige Lage, 350 m vom Meer, 350 m vom Strand. Im Hause: Wireless LAN. Supermarkt 3 km, Restaurant 700 m, Internet-Café 4.5 km, Fahrradverleih 3 km, Bushaltestelle 3.5 km, Sandstrand "Platja del Riuet" 350 m, Tauchzentrum 6.4 km, Hallenbad 3.6 km. Sporthafen 6.4 km, Surfschule 1.9 km, Reitstall 1.5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas Greco-Romanas d'Empùries 1.8 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Parque acuatico AquaBrava Roses 27 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Museo DAlí Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta 15 km. Bitte beachten: kein Fahrstuhl vorhanden. La Tuna 6
Torre Valentina: Appartementhaus "Edificio Play", auf 6 Stockwerken. Sonnige Lage, 10 m vom Meer, direkt am Strand. Zur Mitbenutzung: Aussendusche, Tischtennis. Im Hause: Fahrstuhl. Supermarkt 150 m, Restaurant 10 m, Bushaltestelle 300 m, Sandstrand "Torre Valentina" 10 m. Sporthafen 4 km, Golfplatz (18 Loch) 12 km, Reitstall 12 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Parque Acuático 4 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Gemma
Appartementhaus "S'Adolitx". Im Ort, 500 m vom Zentrum von Sant Feliu de Guixols, 500 m vom Meer. Zufahrt (300 m Naturweg). Treppenweg (36 Stufen) bis zum Haus. Öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Supermarkt 1 km, Restaurant, Bar 500 m, Bushaltestelle 400 m, Sandstrand "Sant Feliu de Guixols" 500 m, Felsstrand 200 m. Sporthafen 1 km, Golfplatz (18 Loch) 5 km, Reitstall 6 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Waterpark Aquadiver 5 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Bella Vista
Appartementhaus "Melis 1". 200 m vom Zentrum von Platja de Pals, 500 m vom Meer. Treppenweg (10 Stufen) bis zum Haus. Öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Lebensmittelgeschäft, Restaurant 200 m, Bushaltestelle 7 km, Sandstrand "Playa de Pals" 500 m. Golfplatz (18 Loch) 1.5 km, Tennis 700 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: illes Medes 17 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Platja illa Roja 2 km. Der Besitzer akzeptiert keine Gruppen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Melis 1
Einfamilienhaus "L'Escapade", auf 2 Stockwerken, einseitig angebaut. Im Ort, 500 m vom Zentrum von L'Escala, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 475 m vom Meer, 475 m vom Strand. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück 300 m2 (eingezäunt). Treppenweg bis zum Haus. Einzelgarage beim Haus. Parkplatz/Garage nur für kleine - mittlere Fahrzeuge geeignet. Maße: Höhe 2 cm Breite 4 cm. Supermarkt 175 m, Restaurant 180 m, Bäckerei 175 m, Bushaltestelle 1 km, Bahnstation "Figueres" 26 km. Sporthafen 1 km, Reitstall 2.0 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas Greco-Romanas d'Empuries 1.1 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Parque acuatico AQUA BRAVA Roses 27 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Museo Dalí Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta - 18 hoyos 15 km. L'Escapade
| Unterkunft | |||
|---|---|---|---|
| Melis Iii C3 760.2 | 7 | 3 | 2 |
Doppelhaus "Melis III". 200 m vom Zentrum von Platja de Pals, ruhige Lage, 500 m vom Meer, 500 m vom Strand. Treppenweg (18 Stufen) bis zum Haus. Supermarkt, Restaurant 200 m, Bushaltestelle 7 km, Sandstrand "Playa de Pals" 500 m, FKK - Strand 800 m. Golfplatz (18 Loch) 1.5 km, Surfschule 3 km, Tennis 700 m, Radweg 500 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Islas Medas 15 km, Playa nudista 800 m. Bitte beachten: geeignet für Familien. Der Besitzer akzeptiert keine Gruppen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Pals 760
Sonderangebot für Melis Iii C3 760.2
Sector Empuries: Grosses Haus "Hermine", umgeben von Bäumen. Ausserhalb des Ortes, 1.9 km vom Zentrum von L'Escala, ruhige Lage, 500 m vom Meer, 500 m vom Strand. Zur Alleinbenutzung: Garten 1'000 m2 (eingezäunt) mit Pflanzen und Bäumen. Terrasse (50 m2), Gartenmöbel, Grill. Im Hause: Wireless LAN. Sehr holprige Zufahrt bis zum Haus. Treppenweg (13 Stufen) bis zum Haus. Parkplatz beim Haus, Einzelgarage. Supermarkt 450 m, Restaurant 900 m, Internet-Café 2 km, Fahrradverleih 1.6 km, Bushaltestelle 1.1 km, Bahnstation "Figueres" 30 km, Sandstrand "Platja del Rec d'Empuries" 500 m, Tauchzentrum 3.5 km, Hallenbad 1.1 km. Sporthafen 3.6 km, Surfschule 3.5 km, Segelschule 3.5 km, Tennis 1.1 km, Reitstall 1.9 km, Sportzentrum 1.1 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas Greco-romanas d'Empuries 450 m, Skydive Empuriabrava 23 km, Aqua Brava Park Roses 27 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Museo Salvador Dali Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta - 18 hoyos 15 km. Hermine
Doppelhaus "Gemma". 2 km vom Zentrum von L'Escala, ruhige Lage, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 850 m vom Meer, 850 m vom Strand. Im Hause: Wireless LAN. Parkplatz beim Haus. Supermarkt, Restaurant 450 m, Internet-Café 1.3 km, Fahrradverleih 1.3 km, Bushaltestelle 3.7 km, Sandstrand "Riells" 850 m, Tauchzentrum 400 m. Surfschule 450 m, Segelschule, Reitstall 4.2 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas greco-romanas d'Empùries 3.5 km, Museo Dalì Figueres 26 km, Parque acuatico AQUABRAVA Roses 27 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Pitch and Putt Gualta - 18 hoyos 15 km. Gemma
Sector Empuries: Einfaches Reihenhaus "Isis", auf 2 Stockwerken. Ausserhalb des Ortes, 1.9 km vom Zentrum von L'Escala, sonnige Lage, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig, 200 m vom Meer, 200 m vom Strand. Im Hause: Wireless LAN. Supermarkt 350 m, Restaurant 800 m, Internet-Café 1.9 km, Fahrradverleih 1.3 km, Bushaltestelle 600 m, Sandstrand "Platja del rec" 200 m, Tauchzentrum 3.5 km, Hallenbad 1 km. Sporthafen 3.9 km, Surfschule 3.5 km, Segelschule 3.5 km, Tennis 1 km, Reitstall 1.9 km, Sportzentrum 1 km, Kinderspielplatz 2.2 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Ruinas Greco-Romana de Empuries 650 m, Skydive - Tunel de Viento Empuriabrava 23 km, Aqua Brava Park Roses 27 km, Casino-Festival de Perelada 30 km, Museo Dali Figueres 26 km, Pitch and Putt Gualta 15 km. Isis
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gregal 601.1 | 6 | 3 | 1 | ||
| Marinada 601.2 | 6 | 3 | 2 | ||
| Alle 2 Unterkünfte | 12 | 6 | 3 |
PEATONAL, CENTRO TOSSA: Gemütliches, rustikales, komfortables Appartementhaus auf 4 Stockwerken. Im Ortszentrum von Tossa de mar, zentrale, belebte Lage, im Herzen der Stadt, 50 m vom Meer, 50 m vom Strand, Richtung Nordosten. Treppenweg (30 Stufen) bis zum Haus. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft, Supermarkt 50 m, Einkaufszentrum 200 m, Restaurant, Bar, Bäckerei, Café 50 m, Fahrradverleih 300 m, Biergarten 50 m, Bushaltestelle 400 m, Sandstrand 100 m, Hallenbad 800 m. Wanderwege ab Haus 100 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Pueblo medieval de Tossa de mar 50 m, Waterworld Lloret de mar 14 km, Marinland Blanes 21 km, PGA Girona Golf 36 m, Girona 40 km, Barceona 86 km. Wandergebiete: GR92 100 m. Bitte beachten: kein Fahrstuhl vorhanden. Geeignet für Familien. Taxi kann nicht bis zum Haus fahren. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Wohnung befindet sich in einer für den Verkehr begrenzt zugänglichen Zone (ZTL). Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Tossa de Mar 601
Last-Minute Angebot für Gregal 601.1
Andere Wohnungen mit Last-Minute-Angeboten
Marinada 601.2
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| "Melis Ii M6-Playa de Pals" 750.1 | 6 | 3 | 2 | ||
| "Melis Ii M3 Playa de Pals" 750.2 | 6 | 3 | 2 | ||
| "Melis Ii M9 Playa de Pals" 750.3 | 6 | 3 | 2 | ||
| Alle 3 Unterkünfte | 18 | 9 | 6 |
Melis II: Appartementhaus "Melis II", auf 3 Stockwerken. 4 km vom Zentrum von Pals, ruhige Lage, verkehrsberuhigte Zone, 500 m vom Meer, 500 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: Garten 100 m2 mit Rasen. Im Hause: Einstellraum für Fahrräder, Waschmaschine (zur Mitbenutzung), Fahrräder vorhanden. Zur Verfügung: Fahrräder (4). Parkplatz. Supermarkt 70 m, Restaurant 300 m, Bushaltestelle "Pals" 7 km, Bahnstation "Flaça" 30 km, Sandstrand "Playa de Pals" 500 m. Golfplatz (18 Loch) 1.5 km, Surfschule 3 km, Tennis 700 m, Radweg 500 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Islas Medas 15 km, Playa nudista 800 m. Bitte beachten: geeignet für Familien. Der Besitzer akzeptiert keine Gruppen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Weitere Unterkünfte sind buchbar. Ferienwohnung Ref. ES9435.750.X befindet sich auf dem gleichen Grundstück. Pals 750
Sonderangebot für "Melis Ii M6-Playa de Pals" 750.1
Wohnungen
"Melis Ii M3 Playa de Pals" 750.2
"Melis Ii M9 Playa de Pals" 750.3
| Unterkunft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| S'Esquirol Nº3 602.2 | 6 | 3 | 1 | ||
| S'Esquirol Nº4 602.5 | 6 | 3 | 1 | ||
| S'Esquirol Nº9 602.6 | 6 | 3 | 1 | ||
| S'Esquirol Nº10 602.7 | 6 | 3 | 1 | ||
| Alle 4 Unterkünfte | 24 | 12 | 4 |
S'esquirol 3 km von Begur: Rustikales, sehr einfaches Appartementhaus "S'Esquirols", auf 3 Stockwerken. 10 Wohnungen im Ferienhaus. Sonnige Lage am Hang, 500 m vom Meer, 500 m vom Strand. Parkplatz/Garage nur für kleine - mittlere Fahrzeuge geeignet. Maße: Höhe 177 cm Breite 250 cm. Supermarkt 4 km, Restaurant 500 m, Bushaltestelle "Begur plaça Forgas" 4 km, Bahnstation "Flaça" 30 km, Sandstrand "Sa Riera" 500 m. Golfplatz (18 Loch) 5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Illes medes 20 km, Pals Conjunto mediaval 9 km, Begur Dive Aiguablava 8 km, Castillo de Begur 3 km, Hipica Begur 4 km, Parc Aventura Costa Brava Playa Pals 5 km. Bitte beachten: Weitere Unterkünfte sind buchbar. Ferienwohnung Ref. es9399.602 befindet sich auf dem gleichen Grundstück. Sa Riera 602
Sa Riera: Einfaches Haus "Roca Mas Mato". Sonnige, erhöhte Lage, 700 m vom Meer, 700 m vom Strand, an einer Hauptstrasse. Zur Alleinbenutzung: Schwimmbad (4 x 8 m, 100 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. und 31.Dez.). Lebensmittelgeschäft 700 m, Supermarkt 4.6 km, Restaurant, Bar 700 m, Bushaltestelle 4.6 km, Sandstrand 700 m. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Der Besitzer akzeptiert keine Gruppen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Roca Mas Mato
Cala Llevadó 4 km von center Tossa de Mar: Schönes, gemütliches, komfortables Reihenhaus "Tiana", auf 2 Stockwerken. 15 Häuser im Ferienresort. Im Ortsteil cala llevado, im Villenviertel, 900 m vom Meer, 900 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: terrassierter Garten mit Rasen, Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 01.Mar. - 30.Okt.). Aussendusche, Sitzplatz. Zur Alleinbenutzung: wunderschöner Garten zum Entspannen. Im Hause: Zentralheizung, Klimaanlage. Einzelgarage. Einkaufsgeschäft, Supermarkt 550 m, Restaurant 800 m, Bushaltestelle "Carretera Santa Maria Llorell" 550 m, Bahnstation "Blanes" 16 km, Sandstrand "Cala Llevadó" 1.4 km. Golfplatz (18 Loch) 40 km, Minigolf 6 km, Wanderwege ab Haus 500 m, Radweg 400 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Tossa de Mar Castle 4 km, Waterworld 10 km, Marineland 18 km, Jardin Botanico Pinya de Rosa 11 km, Jardin Botanico Marimurtra 12 km. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Weitere Unterkünfte sind buchbar. Ferienwohnung Ref. es9465.371.1 befindet sich auf dem gleichen Grundstück. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Tiana
Fenals 3 km von centro de Lloret: Modernes, gemütliches Appartementhaus "Odisea". Sonnige Lage, 250 m vom Meer, 250 m vom Strand. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad eckig eingezäunt (15 x 9 m, 100 - 200 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Apr. - 30.Okt.). Kinderbecken, Aussendusche, Kinderspielplatz, begrünter Innenhof Gemeinschaftsgarage Nr. 320. Lebensmittelgeschäft 300 m, Restaurant 400 m, Bushaltestelle 20 m, Bahnstation "Blanes" 6 km, Sandstrand, Badebucht 250 m. Golfplatz (18 Loch) 32 km, Tennis 1 km, Reitstall 2 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Waterworld Lloret de mar 4 km, Marine Land Blanes 13 km, Jardin Santa Clothilde 50 m. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Die Nachbarschaft ist sehr lärmempfindlich. Ruhe und gutes Benehmen wird erwartet. Odisea
I'm ready to help, but I notice the instructions mention translating to "natural, compelling German" and "Italian hospitality writing," which seem contradictory. Additionally, the output format specifies beginning with "Riepilogo della Proprietà" (Italian), but the guidelines mention German-speaking travelers.
Could you please clarify:
1. Should I translate to German or Italian?
2. Should the section titles remain in Italian or be translated to the target language?
Once you confirm these details and provide the English text to adapt, I'll deliver the localized content in the exact format you've specified. Boutique
Gemütliches Appartementhaus "Rioplata", auf 6 Stockwerken, Baujahr 1980. 60 Wohnungen im Ferienhaus. 700 m vom Zentrum von Lloret de Mar, zentrale, ruhige Lage, 400 m vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 01.Apr. - 30.Sep. Öffnungszeiten Schwimmbad: 09:00-21:00 und 09:00-17:00) mit Innentreppe. Kinderbecken, Aussendusche. Im Hause: Fahrstuhl. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft 20 m, Restaurant 10 m, Bushaltestelle 20 m, Bahnstation "Blanes" 3 km, Sandstrand 500 m. Golfplatz (18 Loch) 32 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Waterworld 1 km, Marineland 5 km, Jardín Botánico Pinya de Rosa 2 km, Jardín Botánico Marimurtra 3 km. Bitte beachten: geeignet für Familien. Jugendgruppen nur auf Anfrage. Rioplata