Ferienunterkünfte mit 2 Schlafzimmern in Salvan, Schweiz
Ergebnisse 101 - 120 von 455
Les Hespérides 2
Buqueme Fe-Wo mit W-LAN, TV, Terrasse und Panoramablick
Sonderangebot-
5
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Les Hespérides" liegt im Herzen der Schweizer Alpen im prestigeträchtigen Quartier La Résidence in Villars-sur-Ollon. Das dreistöckige Ferienhaus befindet sich etwa 2 km vom lebendigen Zentrum von Villars entfernt in einer ruhigen Sackgasse, umgeben von dichten Bäumen und stillen Wiesen. Das Chalet wird über einen Treppenweg mit 15 Stufen erschlossen. Die Unterkunft bietet einen ruhigen Rückzugsort in alpiner Umgebung.
Außenbereiche
Das Chalet verfügt über einen gemeinsamen Garten mit gepflegtem Rasen. Die Lage inmitten von Bäumen bietet natürlichen Schatten und ein Gefühl der Abgeschiedenheit.
Weitere Informationen
Das Chalet erstreckt sich über 3 Stockwerke und verfügt über einen separaten Lagerraum für Skier. Waschmaschine, Wäschetrockner und ein Trockenraum stehen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz befindet sich etwa 50 m vom Chalet entfernt; die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Für die Winterzeit wird empfohlen, Schneeketten mitzubringen, und ein Fahrzeug mit Allradantrieb wird für die sichere Befahrung der Bergstraßen empfohlen. Das Chalet ist nicht für kleine Kinder geeignet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen befindet sich 800 m entfernt, ein Geschäft 2,1 km entfernt, ein Restaurant 2 km entfernt und eine Bar 900 m entfernt. Das Zentrum von Villars liegt etwa 17 Gehminuten vom Chalet entfernt; eine Bushaltestelle ist 1,5 km entfernt. Der Bahnhof Villars-sur-Ollon liegt 2,5 km entfernt.
Ein Hallenbad befindet sich 1,4 km vom Chalet entfernt; die renommierten Thermalbäder „Lavey-les-Bains" liegen 19 km entfernt. Das Skigebiet ist nur 200 m vom Chalet entfernt, ein Skilift 2 km entfernt und eine Gondelbahn in der Nähe. Eine kostenlose Skibus-Haltestelle befindet sich 800 m entfernt und bedient das Skigebiet Villars. Die Skischule liegt 2,4 km entfernt, die Kinderskischule 2,5 km entfernt und eine Eislaufhalle 1,4 km entfernt. Ein Tennishallenplatz, ein Sportzentrum und eine Bergbahn befinden sich alle 2,5 km entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz liegt 8 km entfernt und ein Sporthafen 25 km entfernt. Ein Kinderspielplatz ist 2,6 km vom Chalet entfernt. Les Hespérides 2
Bellevue l
Schöne Fe-Wo mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
6
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Bellevue L" liegt in der friedlichen Umgebung des Ferienortes Veysonnaz in der Schweiz und bietet eine komfortable Ferienwohnung für Gäste, die direkten Zugang zu den Bergen suchen. Das Gebäude befindet sich nur 100 m vom Skigebiet entfernt, wobei nur eine Straße zu überqueren ist, und platziert die Gäste damit im Herzen eines der berühmtesten Skidestinationen der Schweizer Alpen. Die ruhige Lage innerhalb des Ferienortes schafft eine friedliche Atmosphäre für den Aufenthalt.
Außenbereiche
Das Apartmenthaus verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Außenbereich bietet, in dem die Gäste die frische Bergluft genießen und die natürliche Schönheit der Veysonnaz-Landschaft bewundern können. Die ruhige Position des Gebäudes innerhalb des Ferienortes sorgt dafür, dass die Außenbereiche ruhig und ungestört wirken.
Weitere Informationen
Das Apartmenthaus „Bellevue L" verfügt über eine Zentralheizung für den Komfort während der kälteren Alpenmonate. Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen als gemeinsam nutzbare Einrichtungen gegen Gebühr zur Verfügung. Ein Parkplatz vor Ort ist vorhanden, wobei die Anzahl der Plätze begrenzt ist. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Restaurant befindet sich 100 m entfernt; eine Bäckerei ist 500 m und ein Lebensmittelladen 650 m vom Anwesen entfernt. Die Bushaltestelle „Arrêt principal de Veysonnaz" liegt 280 m vom Gebäude entfernt, während der Bahnhof Sion 14 km entfernt ist. Das Skigebiet Veysonnaz 4 Vallées befindet sich 100 m vom Apartmenthaus entfernt; Skisportanlagen sind ebenfalls 100 m entfernt. Ein Hallenbad liegt 550 m vom Anwesen entfernt. Bellevue l
Le Clos Alpin
Angenehme Wohnung mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Le Clos Alpin" liegt in der ruhigen Umgebung von Saint-Gervais-les-Bains in Frankreich, etwa 2 km vom Stadtzentrum und 6,2 km vom Skigebiet entfernt. Die Unterkunft befindet sich auf einem großzügigen Gemeinschaftsgrundstück von 1.600 m² und bietet einen friedlichen Rückzugsort mit guter Anbindung an die Annehmlichkeiten und Bergaktivitäten der Region. Das Chalet stellt einen authentischen alpinen Aufenthalt dar.
Außenbereiche
Das großzügige Gemeinschaftsgrundstück von 1.600 m² umgibt das Chalet und lädt dazu ein, die natürliche Alpenlandschaft in vollständiger Ruhe zu genießen. Der Außenbereich bietet eine einladende und erholsame Umgebung in jeder Jahreszeit.
Weitere Informationen
WLAN ist während des gesamten Aufenthalts verfügbar. Ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung; die Zufahrt ist steil, und während der Wintermonate werden Schneeketten dringend empfohlen. Ein Mietwagen wird empfohlen, um die Umgebung bequem zu erkunden. Eine Skibushaltestelle befindet sich 200 m vom Chalet entfernt und bietet kostenlosen Zugang zum Skigebiet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Geschäfte, ein Lebensmittelladen, Restaurants und eine Bäckerei befinden sich etwa 2 km vom Chalet entfernt. Die Bushaltestelle „La piste rouge" liegt 200 m entfernt; der Bahnhof „Saint Gervais-Le Fayet" ist 7,3 km entfernt. Ein Freibad befindet sich 3 km entfernt, eine Gondelbahn und eine Eislaufhalle liegen jeweils 2 km vom Anwesen entfernt, während Tennisplätze und ein Minigolfplatz innerhalb von 3 km erreichbar sind. Die renommierten Thermes de Saint Gervais liegen 6,8 km entfernt. Das Skigebiet Evasion Mont Blanc ist leicht vom Chalet aus erreichbar und wird von der Skibushaltestelle 200 m vom Anwesen entfernt bedient. Le Clos Alpin
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese helle und gut ausgestattete 3-Zimmer-Ferienwohnung liegt im Herzen von Saanen in der Schweiz, umfasst 60 Quadratmeter und befindet sich im ersten Stock eines Wohngebäudes. Die Unterkunft genießt eine ruhige und friedliche Lage. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist mit einem Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler und einer Nespresso-Kapselmaschine ausgestattet; ein Fondue-Set verleiht dem Raum einen charmanten lokalen Charakter. Das Wohnzimmer verfügt zudem über einen Esstisch, ein Sofa und einen Fernseher. Die Ferienwohnung bietet 2 Schlafzimmer, jedes mit 2 Einzelbetten à 90 x 190 cm, die zusammengeschoben sind. Ein Badezimmer mit Dusche und Toilette rundet die Ausstattung ab.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen großzügigen möblierten Balkon mit Südausrichtung, der hervorragende Sonneneinstrahlung bietet. Der Balkon eignet sich für den morgendlichen Kaffee, die Entspannung am Nachmittag oder den Blick auf die alpine Landschaft.
Weitere Informationen
Der Mietpreis umfasst Strom, Heizung, Wasser, Garagenparkplatz, WLAN, Bettwäsche, Küchen- und Badezimmertücher als Erstausstattung, Endreinigung und die örtliche Kurtaxe. Die Ferienwohnung verfügt über einen dedizierten Parkplatz mit der Nummer 14 in der Tiefgarage des Chalet Arlette; die maximale Fahrzeughöhe beträgt 1,80 Meter. Ein gemeinsamer Waschraum mit Waschmaschine und Wäschetrockner steht gegen Aufpreis zur Verfügung. Ein Skiraum für gemeinsame Nutzung ist ebenfalls vorhanden. Nespresso-Kapseln und Telefongespräche sind nicht im Mietpreis enthalten und stellen zusätzliche Kosten dar. Haustiere sind nicht gestattet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt in unmittelbarer Nähe des Sessellift Horneggli und ist somit ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Skifahren und andere Bergaktivitäten in der Wintersaison. Das Dorfzentrum von Saanen ist ebenfalls leicht erreichbar und bietet Zugang zu lokalen Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen. Die Region Gstaad, zu der Saanen gehört, ist für ihre weltklasse Skipisten, malerischen Wanderwege und lebendige Kulturszene bekannt. Suzanne Nr. 22
Le Verger
Gemütliche Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Zweifamilienhaus „Le Verger" liegt in Bex, einem ruhigen Kurort in der Schweiz, eingebettet zwischen Bäumen und grünen Wiesen. Das Anwesen befindet sich nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Sackgasse und verbindet damit Nähe zu allen Annehmlichkeiten mit einer friedlichen und erholsamen Atmosphäre. Die umgebende Naturlandschaft schafft eine malerische Kulisse für den Aufenthalt. Das Haus verfügt über ein Grundstück mit üppiger Begrünung und offenen Außenbereichen.
Außenbereiche
Das Grundstück von „Le Verger" ist von alten Bäumen und offenen Wiesen umgeben und bietet einen ruhigen Rückzugsort. Die grüne Umgebung schafft Privatsphäre und Ruhe und macht den Außenbereich zu einem idealen Platz für entspannte Momente im Freien.
Weitere Informationen
Das Zweifamilienhaus „Le Verger" verfügt über eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft sowie einen Parkplatz vor Ort. Das Anwesen liegt in einer Sackgasse und gewährleistet eine besonders ruhige Umgebung. Das Stadtzentrum von Bex ist etwa 5 Gehminuten entfernt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt befindet sich 500 Meter entfernt, eine Bäckerei ebenfalls 500 Meter und ein Restaurant 400 Meter vom Anwesen entfernt. Die Bushaltestelle „Bex Pont Neuf" liegt nur 170 Meter entfernt; der Bahnhof ist 200 Meter vom Haus entfernt.
Ein Freibad befindet sich 5,6 km entfernt, die Thermalbäder „Lavey les Bains" sind 6 km vom Anwesen entfernt. Ein natürliches Badebecken ist 10 km entfernt, der Lac Léman liegt 21 km entfernt.
Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 12 km entfernt, eine Eishalle ist 10 km entfernt. Skisportanlagen, Skiverleih und eine Bergbahn liegen alle 11 km vom Haus entfernt. Die bekannten Skigebiete Gryon, Villars und Les Diablerets sind 11 km entfernt, Leysin liegt 27 km entfernt und die Portes du Soleil 24 km entfernt.
Die Mine de Sel de Bex befindet sich 5 km entfernt, die Grotte aux fées à Saint-Maurice ist 4,5 km entfernt. Das Château d'Aigle mit dem Musée de vin liegt 12 km entfernt, das Château de Chillon 23 km entfernt. Die Stadt Montreux ist 27 km entfernt.
Wanderbegeisterte können die malerischen Wege rund um Bex und Gryon erkunden; der Lac Léman ist leicht erreichbar für einen Ausflug ans Seeufer. Le Verger
Mogador 13
Schöne Fe-Wo mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „Mogador" liegt im Herzen von Bagnes in der Schweiz, nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt, in einer ruhigen und sonnigen Umgebung. Das Anwesen zeichnet sich durch einen Aufzug für den bequemen Zugang zwischen den Etagen sowie einen eigenen Lagerraum für Skiausrüstung aus. Die Residenz befindet sich in unmittelbarer Nähe zu einem Tennisplatz und bietet damit ideale Voraussetzungen für Wintersportler und aktive Urlauber.
Außenbereiche
Die Umgebung der Residenz „Mogador" wird durch die natürliche Schönheit der Schweizer Alpenlandschaft geprägt. Das Anwesen liegt in sonniger und ruhiger Lage; ein Kinderspielplatz befindet sich 400 m entfernt.
Weitere Informationen
Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung sowie einen Aufzug für den Zugang zwischen den Etagen. Ein Lagerraum für Skiausrüstung steht zur Verfügung. Ein privater Parkplatz (Nummer 12/13) für bis zu 2 Autos ist vorhanden; ein öffentlicher Parkplatz liegt 100 m entfernt. WLAN ist in der gesamten Residenz verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich 50 m entfernt; ein Supermarkt, eine Bar und eine Bäckerei sind innerhalb von 400 m erreichbar. Ein Café und ein Internetcafé liegen in der Nähe. Die Bushaltestelle „Centre Sportif" ist 50 m vom Anwesen entfernt. Ein Hallenbad und eine Eislaufhalle befinden sich 100 m entfernt; ein Reitstall liegt ebenfalls 100 m vom Anwesen entfernt. Das Sportzentrum ist 50 m entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 1,5 km entfernt. Skisportanlagen und eine Skischule sind 850 m entfernt; eine Kinderskischule und ein Ski-Kindergarten liegen 200 m vom Anwesen entfernt. Die Skibushaltestelle ist 20 m entfernt. Ein kostenloser Skibusservice verbindet die Residenz mit den Skigebieten Médran (850 m), Savoleyres (1,3 km) und Carrefour (3,2 km). Mogador 13
Goeland N°4
Schöne Unterkunft mit W-LAN und Balkon
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Ferienwohnung „Le Goéland" liegt im charmanten Ferienort Ollon in der Schweiz und bietet einen komfortablen Aufenthalt in südlicher Ausrichtung. Das Anwesen befindet sich nur 250 Meter vom Ortszentrum entfernt und kombiniert Komfort mit Nähe zu einer der beliebtesten Destinationen der Schweizer Alpen. Die Ferienwohnung zeichnet sich durch ihre südliche Lage aus, die den ganzen Tag über natürliches Licht und Wärme spendet.
Außenbereiche
Die südliche Ausrichtung der Ferienwohnung schafft eine einladende Außenatmosphäre mit Blick auf die Berglandschaft. Das Anwesen nutzt seine malerische Umgebung optimal und ermöglicht den Gästen, die frische Luft und die atemberaubenden Ausblicke der Alpenregion zu genießen.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung verfügt über eine Zentralheizung. Eine Waschmaschine steht gegen Gebühr zur Verfügung; ein Wäschetrockner ist ebenfalls gegen Gebühr nutzbar. WLAN ist in der Unterkunft verfügbar. Während der Winterzeit sind Schneeketten erforderlich und sollten vor der Anreise vorbereitet werden. Ein kostenloser Skibus bietet direkte Anbindung zum Skigebiet Villars.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen befinden sich 800 Meter entfernt; eine Bäckerei liegt 600 Meter und ein Restaurant 800 Meter vom Anwesen entfernt. Das Ortszentrum ist zu Fuß in etwa 6 Minuten erreichbar, eine Bushaltestelle befindet sich in unmittelbarer Nähe. Der Bahnhof Villars liegt 900 Meter entfernt. Ein Hallenbad befindet sich nur 100 Meter von der Ferienwohnung entfernt; die Thermalbäder Lavey-les-bains liegen 19 Kilometer entfernt. Eine Skibushaltestelle befindet sich 400 Meter entfernt, eine Skischule liegt 850 Meter und eine Kinderskischule 2,2 Kilometer vom Anwesen entfernt. Ein Skilift ist 2,2 Kilometer entfernt, eine Bergbahn 900 Meter und eine Eislaufhalle nur 100 Meter von der Ferienwohnung entfernt. Ein Hallentenniscenter und ein Sportzentrum befinden sich beide 2,2 Kilometer entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz ist 7 Kilometer entfernt. Goeland N°4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet "Le Marignac" liegt eingebettet zwischen Bäumen und Wiesen im ruhigen Domaine de la Résidence oberhalb von Villars in Ollon, Schweiz. Das fünfgeschossige Ferienhaus bietet einen sonnigen, nach Süden ausgerichteten Rückzugsort inmitten der Landschaft. Die Unterkunft befindet sich in einer außergewöhnlich privilegierten Position nur 10 Meter vom Skigebiet entfernt und eignet sich ideal für Wintersportler und Naturliebhaber. Das Chalet verfügt über eine Sauna, einen Fitnessraum, einen Tischtennisbereich und einen Aufzug, der alle Geschosse erschließt.
Außenbereiche
Das Chalet ist von einer natürlichen Landschaft aus Bäumen und offenen Wiesen umgeben und bietet eine ruhige und malerische Umgebung. Die südliche Ausrichtung sorgt für reichlich Sonnenlicht im Laufe des Tages. Die umgebende Landschaft bietet einen beeindruckenden Ausblick mit direkter Nähe zu den Pisten.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über eine Zentralheizung. Ein Skiraum steht zur Verfügung. Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner sind gegen Gebühr nutzbar. Wöchentliche Zimmerreinigung kann auf Anfrage gegen Aufpreis arrangiert werden. Ein Parkplatz vor Ort ist für Gäste verfügbar. Die Zufahrt zum Anwesen ist möglich; während der Wintermonate sind Schneeketten erforderlich. Ein kostenloses Skibusservice verbindet das Chalet mit dem Skigebiet Villars. Bei günstigen Schneebedingungen ist das Chalet direkt auf Skiern erreichbar. Ein Auto wird für die Erkundung der Region empfohlen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen befindet sich 2,3 km vom Anwesen entfernt, während ein Geschäft und ein Restaurant beide innerhalb von 3,6 km erreichbar sind. Die nächste Bushaltestelle liegt 2,9 km entfernt; der Bahnhof Villars ist 4 km vom Chalet entfernt. Die renommierten Thermalbäder Lavey-les-bains befinden sich 19 km entfernt.
Ein Skilift liegt 3,5 km vom Anwesen entfernt, eine Gondelbahn ist 2,5 km entfernt und die Pisten selbst befinden sich nur 10 Meter entfernt. Eine Skibushaltestelle ist 2,5 km vom Chalet entfernt; eine Skischule liegt 3,9 km entfernt und eine Kinderskischule 4,1 km entfernt. Die Bergbahn ist 4 km entfernt. Ein Tenniscenter und ein Sportzentrum befinden sich beide 4,1 km vom Anwesen entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz ist innerhalb von 8 km erreichbar, und ein Sporthafen liegt 25 km entfernt. Eine Eislaufhalle ist 3,6 km vom Chalet entfernt; ein Kinderspielplatz ist 4,1 km entfernt. Marignac 33
Margrit
Herrliche Wohnung mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung mit 3 Zimmern liegt im Herzen von Gstaad in der Schweiz und bietet einen komfortablen Rückzugsort für Gäste, die ein authentisches Alpenerlebnis suchen. Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss eines traditionellen 3-Familien-Chalets, umfasst 90 Quadratmeter und liegt in unmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum. Die Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer: ein einfach eingerichtetes Doppelschlafzimmer mit einem Bett von 180 x 200 cm und ein zweites Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten à 90 x 200 cm. Ein großes, rustikal möbliertes Wohnzimmer mit Couch, Radio, Fernseher, Videorekorder und Esstisch bietet einen gemütlichen Aufenthaltsbereich. Die separate Küche ist mit einem Keramikkocher, Geschirrspüler, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und Kaffeemaschine ausgestattet; ein Fondue-Raclette-Set ist auf Anfrage verfügbar. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne und Toilette ausgestattet.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen gemeinsamen Gartensitzbereich, der den Gästen einen angenehmen Außenraum zum Entspannen bietet. Das Chalet liegt an der Hauptstraße nach Gsteig.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung ist eine Nichtraucherunterkunft. Im Mietpreis enthalten sind Strom, Heizung, Warmwasser, 1 unbedeckter Parkplatz, WLAN, Bettwäsche, Küchentücher als Erstausstattung, Endreinigung und Kurtaxe. Badezimmertücher sind nicht im Standard enthalten und stehen gegen Aufpreis von CHF 15,00 pro Person zur Verfügung. Die gemeinsame Waschmaschine im Keller kann gegen Gebühr pro Waschgang genutzt werden. Ein Babybett von 70 x 120 cm mit Bettwäsche ist gegen Aufpreis pro Aufenthalt auf Anfrage verfügbar und muss bei der Buchung vereinbart werden. Haustiere sind willkommen und werden gegen tägliche Gebühr akzeptiert, die direkt an den Schlüsselhalter zu zahlen ist; in den meisten Fällen ist nur 1 Haustier, typischerweise 1 Hund, gestattet. Zusätzliche oder andere Tiere müssen vor der Buchung angefordert und bestätigt werden. Filterkaffee ist nicht im Basispreis enthalten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Dorfzentrum von Gstaad liegt in unmittelbarer Nähe und bietet Zugang zu Geschäften und Restaurants. Ein Hallenbad und ein Hallentennisplatz befinden sich in der Nähe der Unterkunft. Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls in der Nähe vorhanden. Eine Bushaltestelle liegt in unmittelbarer Nähe des Chalets und ermöglicht einfache Verbindungen zu öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region. Das Anwesen liegt an der Hauptstraße nach Gsteig. Margrit
Clos du Chantey Moury
Schöne Unterkunft mit W-LAN und TV
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „Clos du Chantey Moury" liegt im Herzen der französischen Alpen in Chamonix und bietet eine elegante Ferienunterkunft über 3 Geschosse mit großzügig verteilten Wohnbereichen. Das Anwesen verfügt über einen privaten Hof und ist von atemberaubender alpiner Landschaft umgeben. Die Lage ermöglicht sowohl Winter- als auch Sommeraufenthalte und eignet sich besonders für Skifahrer.
Außenbereiche
Der private Hof der Residenz bietet einen dedizierten Außenbereich, in dem Gäste die spektakuläre Bergumgebung in vollständiger Ruhe genießen können.
Weitere Informationen
Die Residenz liegt etwa 650 m vom Zentrum von Argentière entfernt. Skisportanlagen und eine Skischule befinden sich nur 750 m vom Anwesen entfernt. Eine WLAN-Verbindung mit hoher Geschwindigkeit ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Eine Bäckerei befindet sich 300 m entfernt; ein Geschäft und ein Supermarkt sind beide innerhalb von 650 m erreichbar. Eine Bushaltestelle liegt 500 m vom Anwesen entfernt, der Bahnhof ist 650 m entfernt. Ein Tennisplatz befindet sich 7,2 km entfernt, ein Sportzentrum 7,4 km vom Anwesen entfernt und ein 18-Loch-Golfplatz 5,1 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi ist 8,6 km entfernt und bietet Panoramablicke über das Mont-Blanc-Massiv; der Train du Montenvers Mer de Glace liegt 7,8 km vom Anwesen entfernt und führt zu einem der spektakulärsten Gletscher der Alpen. Clos du Chantey Moury
Lisière-Sud a 17
Angenehme Unterkunft mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus „Lisière-Sud" liegt im charmanten Ortsteil La Combaz in Bluche, Schweiz, und stellt eine gemütliche und komfortable Ferienunterkunft in einer der begehrtesten Alpendestinationen des Landes dar. Das Anwesen befindet sich unterhalb von Montana in südlicher Ausrichtung an einer Hauptstraße und verbindet Ruhe mit guter Erreichbarkeit der Umgebung. Die Lage im Distrikt La Combaz bietet eine beeindruckende alpine Umgebung mit einer malerischen Naturlandschaft.
Außenbereiche
Die südliche Ausrichtung des Ferienhauses „Lisière-Sud" sorgt dafür, dass die Außenbereiche tagsüber von reichlich natürlichem Licht profitieren. Die Lage an einer Hauptstraße gewährleistet gute Zugänglichkeit der Außenflächen, während gleichzeitig die typische Ruhe und Abgeschiedenheit der Schweizer Bergumgebung erhalten bleibt.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über einen Aufzug sowie eine Zentralheizung, die während der kälteren Monate Wärme und Komfort sichert. Ein Parkplatz steht direkt am Haus zur Verfügung, wobei die Anzahl der Plätze begrenzt ist und eine frühzeitige Reservierung empfohlen wird. WLAN ist während des Aufenthalts verfügbar. Innerhalb des Komplexes stehen ein Skiraum sowie eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung; die Nutzung von Waschmaschine und Wäschetrockner ist gegen Gebühr möglich. Ein kostenloser Skibusservice verkehrt in der Gegend und bietet eine praktische Möglichkeit, die nahegelegenen Skieinrichtungen zu erreichen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft, ein Supermarkt und ein Restaurant befinden sich etwa 1,6 bis 1,7 km entfernt. Die Bushaltestelle „Comba" liegt nur 50 m vom Anwesen entfernt; der Bahnhof „Funiculaire Montana Gare" ist 1,2 km entfernt. Der Badesee „Moubra" ist 2,7 km entfernt, der See Grenon liegt 2,3 km vom Ferienhaus entfernt. Die Skieinrichtungen befinden sich 1,2 km entfernt, die Eisbahn ist 1,8 km entfernt und ein 18-Loch-Golfplatz liegt 3,4 km vom Anwesen entfernt. Der Alaïa Club ist 7,5 km entfernt, die Alaïa Bay liegt 27,4 km entfernt. Der Wanderweg Bisse du Ro befindet sich 5,3 km vom Ferienhaus entfernt. Lisière-Sud a 17
L'Aïeul
Fabelhaftes freistehendes Ferienhaus mit W-LAN und TV
Sonderangebot-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „L'aïeul" liegt im Herzen von Basse-Nendaz in der Schweiz und ist ein charmantes, freistehendes Gebäude aus dem Jahr 1950. Es befindet sich innerhalb des Ferienortes, nur 450 m vom Zentrum entfernt, auf einem sanften Hang am Ende einer ruhigen Sackgasse. Das Chalet bietet einen authentischen alpinen Rückzugsort mit einer privaten Terrasse und einem Rasen, die eine einladende natürliche Umgebung schaffen.
Außenbereiche
Der private Terrassengarten mit Rasen bietet einen großzügigen und gepflegten Bereich. Gartenmöbel stehen zur Verfügung, um im Freien zu speisen, zu entspannen oder die Aussicht zu genießen.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über eine WLAN-Verbindung. Eine private Garage befindet sich direkt am Haus mit direkter Zufahrt. Ein 50 m langer Fußweg führt vom Parkplatz zum Chalet. Während der Wintersaison wird die Nutzung eines 4x4-Fahrzeugs empfohlen; Schneeketten sind ratsam, um sichere Zufahrt zur Unterkunft zu gewährleisten. Ein kostenloser Skibus-Service ist in der Gegend verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen, ein Restaurant und eine Bäckerei befinden sich etwa 500 m vom Chalet entfernt. Die Bushaltestelle „Haute-Nendaz, bif. Le Déserteur" liegt 450 m entfernt; der Bahnhof Sion ist 16,6 km vom Chalet entfernt. Ein Skilift befindet sich nur 600 m entfernt und bietet schnellen Zugang zum Skigebiet. Die bekannten Wanderwege „les bisses du milieu et bisse-vieux" beginnen 600 m vom Chalet entfernt und führen durch einige der landschaftlich reizvollsten Gegenden der Region. Ein 18-Loch-Golfplatz liegt 15 km vom Chalet entfernt. L'Aïeul
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Les Ecluses" liegt im Herzen von Basse-Nendaz in der Schweiz und bietet eine ideale Ausgangslage für Gäste, die Wert auf einfachen Zugang zu erstklassigen Alpendestinationen legen. Das Gebäude befindet sich zentral im Resort, nur 800 m vom Skigebiet entfernt, und eignet sich besonders für Wintersportler und Bergliebhaber. Die Lage des Apartmenthauses im Zentrum des Ortes ermöglicht unmittelbare Nähe zur alpinen Landschaft und zum lebendigen Resort-Ambiente.
Außenbereiche
Ein Freibad befindet sich 500 m vom Apartmenthaus entfernt und bietet während der wärmeren Monate eine erfrischende Möglichkeit zur Freizeitgestaltung. Ein Kinderspielplatz liegt nur 140 m entfernt und ermöglicht jüngeren Gästen, die frische Bergluft zu genießen.
Weitere Informationen
Das Apartmenthaus verfügt über einen Aufzug für komfortable Bewegungsfreiheit zwischen den Etagen sowie eine Zentralheizung, die während der kälteren Alpensaison für angenehme Raumtemperaturen sorgt. Eine WLAN-Verbindung ist vorhanden; ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung. Ein kostenloser Skibus-Service verkehrt in der Gegend und bietet eine praktische Möglichkeit, die Pisten und umliegenden Resort-Einrichtungen zu erreichen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft und ein Restaurant befinden sich nur 100 m vom Apartmenthaus entfernt. Eine Fahrradverleihstation liegt 50 m entfernt und eignet sich ideal zum Erkunden der malerischen Umgebung. Die Bushaltestelle „Haute-Nendaz, station/poste" ist 550 m entfernt; der Bahnhof Sion liegt 16,2 km vom Apartmenthaus entfernt. Das Skigebiet Nendaz-Tracouet befindet sich 800 m entfernt, und eine Gondelbahn ist ebenfalls 800 m entfernt und ermöglicht schnelle Auffahrten ins höhere Alpenterrain. Eine Skibus-Haltestelle und ein Ski-Kindergarten liegen beide 100 m vom Gebäude entfernt. Ein Rodelhang befindet sich 150 m entfernt, eine Eislaufbahn 100 m vom Apartmenthaus entfernt. Der Wanderweg Bisse du Milieu beginnt 700 m vom Apartmenthaus entfernt; der Chemin des Cretes ist 550 m entfernt erreichbar. Der Alaïa Bay Surf Park liegt 15 km vom Apartmenthaus entfernt und bietet ein einzigartiges Inland-Surferlebnis. Der Lac souterrain de St-Léonard, einer der berühmtesten unterirdischen Seen Europas, ist 22 km entfernt erreichbar. Ecluses 2
Rossignol C4
Gemütliche Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
6
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residence „Rossignol" liegt in einer ruhigen Hanglage etwa 400 Meter vom Zentrum von Basse-Nendaz in der Schweiz entfernt. Die Unterkunft bietet einen komfortablen Aufenthalt für Gäste, die sowohl Ruhe als auch Zugang zur alpinen Umgebung suchen. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug, der die Unterkunft für alle Gäste leicht zugänglich macht.
Außenbereiche
Die erhöhte Hanglage der Residence „Rossignol" bietet eine ruhige Außenumgebung mit natürlicher Bergkulisse der Schweizer Alpen. Die stillen Umgebungen auf dem Hügel schaffen eine erholsame Atmosphäre, in der Gäste die frische Bergluft genießen können.
Weitere Informationen
Das Gebäude verfügt über eine Zentralheizung sowie eine WLAN-Verbindung. Ein Aufzug ist vorhanden. Ein Skiraum steht den Gästen zur Verfügung. Eine Waschmaschine ist gegen Gebühr nutzbar. Parkplätze sind in begrenzter Anzahl vorhanden; eine frühzeitige Reservierung wird empfohlen. Während der Winterzeit wird empfohlen, Schneeketten mitzubringen, da die Straßenverhältnisse in der alpinen Umgebung dies erforderlich machen können.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft und eine Bushaltestelle befinden sich etwa 400 Meter vom Anwesen entfernt. Der Bahnhof Sion liegt 16,4 Kilometer entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 18 Kilometer von der Residence entfernt. Die Gondelbahn ist nur 800 Meter entfernt; das Skigebiet Nendaz-Tracouet ist 1,5 Kilometer entfernt. Rossignol C4
Cristel 2
Angenehme Unterkunft mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Cristel" liegt im renommierten Domaine de la Résidence Quartier von Ollon in der Schweiz und ist eine vierstöckige Residenz in einer der begehrtesten alpinen Lagen der Region. Das Anwesen befindet sich an einem südexponierten Hang und profitiert von reichlich natürlichem Licht sowie einer ruhigen, sonnigen Atmosphäre. Das Chalet zeichnet sich durch seine alpine Umgebung und die offenen Ausblicke auf die Berglandschaft aus.
Außenbereiche
Das Chalet verfügt über einen großzügigen Garten, der die alpine Umgebung ergänzt und einen einladenden Außenbereich bietet. Der Garten bietet einen ruhigen Rückzugsort mit Blick auf die Berglandschaft, sowohl während der lebhaften Sommermonate als auch in der ruhigen Winterzeit.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über eine Zentralheizung, die während der kälteren Monate für konstante Wärme sorgt. Ein Skiraum auf dem Anwesen ermöglicht sichere Lagerung der Ausrüstung. WLAN ist während des Aufenthalts verfügbar; ein öffentlicher Parkplatz steht zur Verfügung. Eine Waschmaschine ist gegen Gebühr vorhanden, ein Wäschetrockner steht zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. Gäste, die während der Wintermonate anreisen, wird empfohlen, Schneeketten mitzuführen, da die Straßenverhältnisse in der Gegend diese erforderlich machen können. Ein Auto wird empfohlen, um die umliegende Region optimal zu nutzen und lokale Einrichtungen leicht zu erreichen. Ein kostenloser Skibus verbindet das Chalet direkt mit dem Skigebiet Villars.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Chalet liegt nur 50 Meter von den Pisten entfernt. Der Skilift befindet sich 1,8 km entfernt, eine Gondelbahn bietet weiteren Zugang zum Berggelände, und eine Skibushaltestelle ist etwa 950 Meter entfernt erreichbar. Die Skischule und die Kinderskischule liegen beide 1,8 km vom Anwesen entfernt; eine Eisbahn befindet sich ebenfalls 1,8 km entfernt. Ein Lebensmittelladen liegt 900 Meter entfernt, während ein Geschäft, ein Restaurant und ein Tennishallenplatz alle 1,8 km entfernt sind. Das Sportzentrum und die Bergbahn sind gleichermaßen 1,8 km entfernt erreichbar; ein Kinderspielplatz befindet sich 1,7 km vom Chalet entfernt. Die Bushaltestelle liegt 1,7 km entfernt, der Bahnhof Villars ist 2,7 km entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 7 km entfernt, Thermalbäder sind 19 km entfernt, und ein Sporthafen liegt 25 km entfernt. Cristel 2
Tsamandon 22
Prachtvolles Ferienhaus mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Chalets Tsamandon" liegt am Rande von Basse-Nendaz in der Schweiz und ist ein charmantes Doppelhaus auf 2 Etagen in ruhiger Lage, nur 900 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Das gepflegte Chalet bietet einen komfortablen Rückzugsort für Gäste, die sowohl Komfort als auch Nähe zu Annehmlichkeiten in den Schweizer Alpen suchen. Das Anwesen liegt auf den Ausläufern von Basse-Nendaz in einer friedlichen Umgebung.
Außenbereiche
Das Chalet verfügt über einen Hof, der zusätzlichen Außenraum bietet, um die alpine Umgebung zu genießen. Der ruhige Standort des Anwesens am Rande von Basse-Nendaz sorgt dafür, dass die Außenumgebung ruhig und ungestört bleibt.
Weitere Informationen
Das Chalet ist ein Doppelhaus auf 2 Etagen. Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Die Bushaltestelle für den Skibus liegt 50 Meter vom Anwesen entfernt und der Skibus-Service ist kostenlos. Während der Winterzeit wird empfohlen, mit Schneeketten zu reisen, da die Straßenverhältnisse in der alpinen Umgebung dies erforderlich machen können.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich 900 Meter entfernt; ein Restaurant liegt nur 50 Meter vom Anwesen entfernt. Das Stadtzentrum von Basse-Nendaz ist 900 Meter entfernt. Die Bushaltestelle „Haute-Nendaz, station/poste" liegt 1,3 Kilometer entfernt. Ein Freibad kann in 600 Metern erreicht werden; ein Tennisplatz ist ebenfalls 600 Meter entfernt. Der Skilift liegt 1 Kilometer entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich etwa 18 Kilometer vom Anwesen entfernt. Tsamandon 22
Les Grands Balcons
Gemütliche Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Villa (3-storey residence, holiday rental, refined and comfortable retreat)
**2. Geographic position and general character:** Les Chavants, France; alpine destination; 1.3 km from town centre; outskirts location; peaceful surroundings with convenient access
**3. Physical outdoor elements:**
- Yard/dedicated yard (no dimensions given)
- Tennis court (location: on property; no dimensions given)
**4. Practical data:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking facilities 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**5. Distances and attractions:**
- Town centre: 1.3 km
- Restaurant and bar: 450 m
- 18-hole golf course: 11.5 km
- Tennis facility: 750 m
- Sports centre: 9.2 km
- Ice rink: 1.6 km
- Téléphérique de l'Aiguille du Midi: 8.4 km
- Train du Montenvers - Mer de Glace: 6.5 km
---
# RULE COMPLIANCE CHECK
**Rule 1 (Participial constructions):** Source contains "offering a refined and comfortable retreat", "ensuring easy access", "providing excellent dining", "making this property an outstanding base", "making arrivals and departures straightforward". All must be rewritten as independent sentences or cut.
**Rule 2 (No added information):** Source contains evaluative phrases like "exceptional", "ideal balance", "stunning alpine environment", "versatile and appealing environment", "privileged location", "wealth of attractions", "outstanding base", "unforgettable alpine experience", "must-visit destination". These are in the original, so they may be preserved if they describe the property itself (not added evaluation). However, promotional elaborations not tied to specific facts must be cut.
**Rule 4 (One mention per concept):** Parking appears twice (450 m in summary and in distances). Tennis court appears twice (in summary and in distances at 750 m — these are different facilities). Restaurant and bar appear in summary (450 m) and distances (450 m) — same entry, must appear once. Shop and grocery store appear in summary (1.3 km) and distances (not explicitly in distances section). Bus stop, ski facilities, ski school appear only in "Other Information" but belong in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
**Rule 5 (Translation artifacts):** "residence" should be "Villa"; "Feriendomizil" not used but "residence" is used repeatedly — replace with "Villa".
**Rule 7 (No first person):** Source uses "you", "your", "Guests benefit" — must convert to third person.
---
# SECTION REORGANIZATION
**Zusammenfassung der Unterkunft:**
- Geographic position: Les Chavants, outskirts, 1.3 km from town centre
- General character: 3-storey alpine holiday rental, refined and comfortable
- Distinctive feature: balance between peaceful surroundings and convenient access
- Physical elements (MOVE TO AUSSENBEREICHE): yard, tennis court
- Practical data (MOVE TO WEITERE INFORMATIONEN): WiFi, parking 450 m away
**Außenbereiche:**
- Yard (no specific dimensions or features beyond "pleasant setting")
- Tennis court (no dimensions; location on property implied)
**Weitere Informationen:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten:**
Group by category:
- Essential services: town centre 1.3 km, shop/grocery 1.3 km, restaurant/bar 450 m
- Transport: bus stop 50 m
- Sport and leisure: ski facilities/school 450 m, tennis facility 750 m, 18-hole golf course 11.5 km, sports centre 9.2 km, ice rink 1.6 km
- Cultural attractions: Téléphérique de l'Aiguille du Midi 8.4 km, Train du Montenvers - Mer de Glace 6.5 km
---
# DRAFT OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa zeichnet sich durch ihre Lage in einer friedlichen Umgebung mit gleichzeitiger Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten aus.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht den Gästen zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz befindet sich 450 m vom Anwesen entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich ebenfalls 450 m entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind innerhalb von 1,3 km erreichbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt; ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind ebenfalls 1,3 km vom Anwesen entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt; ein Tennisplatz ist 750 m entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt, ein Sportzentrum ist 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt.
---
# FINAL CHECK
**Step 1 (Participial constructions):**
- "offering a refined and comfortable retreat" — removed, replaced with direct statement
- "ensuring easy access" — removed
- "providing excellent dining" — removed
- "making this property an outstanding base" — removed
- "making arrivals and departures straightforward" — removed
✓ PASS
**Step 2 (Evaluative opening sentences):**
- "Zusammenfassung" opens with geographic fact ✓
- "Außenbereiche" opens with physical description ✓
- "Weitere Informationen" opens with practical fact ✓
- "Entfernungen" opens with distance fact ✓
✓ PASS
**Step 3 (No lists):**
All sections written as continuous prose ✓
✓ PASS
**Step 4 (One mention per concept, correct placement):**
- Parking 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Restaurant/bar 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Shop/grocery 1.3 km: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Bus stop 50 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Ski facilities/school 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Tennis court: appears in Außenbereiche (on property) and Entfernungen (750 m facility) — these are DIFFERENT facilities, both should be kept but clarified.
ISSUE: "Weitere Informationen" should contain only practical operational data (WiFi, heating, linen, check-in, house rules, parking arrangements, etc.), NOT distances to attractions. Distances belong exclusively in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
CORRECTION: Move all distance-based information from "Weitere Informationen" to "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten". Keep only truly practical/operational data in "Weitere Informationen".
**Step 5 (Translation artifacts, first person, sport surfaces):**
- "residence" → "Villa" ✓
- No first person ✓
- Tennis court: no surface specified, so no surface translation needed ✓
✓ PASS (after correction)
**Step 6 (All information included):**
- 3 storeys: ✓
- Alpine destination: ✓
- 1.3 km from town centre: ✓
- Peaceful surroundings with convenient access: ✓
- Yard: ✓
- Tennis court on property: ✓
- WiFi: ✓
- Parking 450 m: ✓
- Bus stop 50 m: ✓
- Ski facilities/school 450 m: ✓
- Restaurant/bar 450 m: ✓
- Shop/grocery 1.3 km: ✓
- 18-hole golf 11.5 km: ✓
- Tennis facility 750 m: ✓
- Sports centre 9.2 km: ✓
- Ice rink 1.6 km: ✓
- Téléphérique 8.4 km: ✓
- Train du Montenvers 6.5 km: ✓
✓ PASS
**Step 7 (Section titles and preamble):**
- Titles correct ✓
- No preamble ✓
✓ PASS
**Step 8 (Starts with first section title):**
✓ PASS
**Step 9 (No information not in original):**
- "ausgewogenes Verhältnis" — in original ("ideal balance") ✓
- "friedliche Umgebung" — in original ("peaceful surroundings") ✓
- "angenehmen Ort" — in original ("pleasant setting") ✓
- All other content is from original ✓
✓ PASS (after removing duplicates)
---
# CORRECTED OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa verfügt über einen Hof als Außenbereich.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind 1,3 km vom Anwesen entfernt; ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt; ein Parkplatz befindet sich 450 m entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Tennisplatz ist 750 m entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt. Ein Sportzentrum liegt 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt. Les Grands Balcons
Dorenavant
Herrliches allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
„Dorenavant" ist ein charmantes Ferienhaus in einem ruhigen Wohngebiet von Bouveret in der Schweiz. Die Unterkunft liegt nur 450 Meter vom See entfernt; ein Bach verläuft nur 20 Meter vom Grundstück entfernt. Das Haus ist von einem großen, vollständig eingezäunten privaten Garten umgeben, der Privatsphäre und großzügigen Außenraum bietet. Das Ferienhaus besticht durch seine friedliche Lage in einer naturnahen Umgebung.
Außenbereiche
Der große private Garten ist vollständig eingezäunt und bietet einen sicheren Raum für alle Gäste. Der Garten ist von Grün umgeben und liegt nur wenige Schritte vom Bach entfernt. Er bietet großzügigen Platz für Außenessen, Sonnenbaden und Freizeitaktivitäten. Direkt vom Haus führen Wanderwege ab, die es ermöglichen, die umliegende Landschaft zu erkunden; eine Fahrradstrecke befindet sich nur 1 Meter vom Grundstück entfernt.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine Zentralheizung, die das ganze Jahr über Wärme und Komfort bietet. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz steht direkt am Grundstück zur Verfügung. Der vollständig eingezäunte Garten bietet zusätzliche Sicherheit und Abgeschiedenheit, was die Unterkunft besonders für Familien mit Kindern geeignet macht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt befindet sich 2 km entfernt; ein Restaurant und eine Bäckerei liegen beide 1,1 km vom Haus entfernt. Eine Bar ist 700 Meter entfernt, und ein Fahrradverleih befindet sich 1,5 km entfernt. Die Bushaltestelle „Bouveret village" und der Bahnhof „Bouveret" liegen beide 1,1 km vom Haus entfernt und bieten bequeme Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Der Sandstrand liegt nur 450 Meter entfernt; der Badesee „Lac Léman" ist leicht vom Grundstück aus erreichbar. Die bekannten Thermalbäder „Lavey-les-Bains" befinden sich 26 km entfernt.
Ein 9-Loch-Golfplatz liegt 6,3 km vom Grundstück entfernt; eine Surfschule befindet sich nur 600 Meter entfernt. Der Aquaparc liegt nur 350 Meter vom Haus entfernt, und der Swissvapeur Parc ist 1 km entfernt.
Die elegante Stadt Montreux liegt 17 km entfernt; die französische Stadt Evian ist 23 km entfernt. Bekannte Skigebiete sind leicht erreichbar: Torgon liegt 21 km entfernt, Champéry 31 km und Villars 33 km. Die Gegend ist von wunderschönen Seen umgeben, darunter Lac Léman und Lac de Tannay, und bietet hervorragende Wanderwege durch Torgon und die Portes du Soleil. Dorenavant
Haimavati
Gemütliche Unterkunft mit W-LAN und Innenhof
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus „Haimavati" liegt im ruhigen Ortsteil Patier in Bagnes, Schweiz, und ist ein charmantes Dreifamilienhaus, umgeben von grünen Wiesen und offenen Feldern. Das südausgerichtete Gebäude erstreckt sich über 3 Geschosse und befindet sich in einer stillen Sackgasse mit natürlicher Sonneneinstrahlung den ganzen Tag über. Das Ferienhaus liegt 1,8 km vom Ortszentrum entfernt.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Kinderspielplatz sowie Zugang zu einem gemeinsamen Kinderspielplatz. Der Hof trägt zum Gefühl von Offenheit und natürlicher Schönheit bei. Die umgebenden Wiesen und Felder schaffen eine ruhige und malerische Kulisse.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit einer Zentralheizung ausgestattet. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Fahrradabstellraum und ein separater Skiraum stehen zur Verfügung. Ein überdachter Gemeinschaftsparkplatz ist vorhanden; während der Wintermonate wird ein Fahrzeug mit Allradantrieb empfohlen, um die Straßen in der Umgebung sicher zu befahren. Die Motorfahrzeugzufahrt ist vorhanden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen befinden sich 1,8 km vom Ferienhaus entfernt; ein Restaurant liegt 1,5 km entfernt. Die Bushaltestelle „et Skibus gratuit" befindet sich nur 100 m vom Haus entfernt und bietet einen kostenlosen Skibusservice. Das Sportzentrum und die Eislaufhalle liegen 800 m entfernt; der Gondellift ist innerhalb von 2 km erreichbar. Die Skisportanlagen befinden sich 2,5 km vom Ferienhaus entfernt. Das Ortszentrum von Bagnes liegt 1,8 km entfernt. Haimavati
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet Le Tour ist ein charmantes Ferienhaus in dem ruhigen Weiler Le Tour in den französischen Alpen. Die Unterkunft erstreckt sich über 2 Geschosse und liegt in Frankreich, etwa 11 km vom Zentrum von Chamonix und 3 km von Argentière entfernt. Das Ferienhaus kombiniert alpine Ruhe mit bequemem Zugang zu lokalen Angeboten und Outdoor-Aktivitäten. Der Weiler Le Tour bietet eine friedliche Umgebung für einen erholsamen Aufenthalt.
Außenbereiche
Der gemeinsame Garten mit einer Fläche von 60 m² bietet einen einladenden Außenbereich, in dem Gäste entspannen und die umgebende Alpenlandschaft genießen können. Die natürliche Umgebung des Weilers wird durch Fußwege ergänzt, die direkt zur Unterkunft führen, während die unberührte Berglandschaft das ganze Jahr über eine beeindruckende Kulisse bildet.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über einen dedizierten Lagerraum für Skier, eine praktische Ausstattung für Winteraufenthalte. Die Motorfahrzeugzufahrt ist bis 50 m vom Haus möglich; ein Fußweg verbindet den Parkplatz mit dem Eingang. Während der Wintermonate wird Gästen empfohlen, Schneeketten mitzuführen, da die Straßenverhältnisse in der Region dies erforderlich machen können. Ein Pkw wird für einen komfortablen und flexiblen Aufenthalt bei der Erkundung der umliegenden Region empfohlen. Ein öffentlicher Parkplatz steht 100 m vom Anwesen entfernt zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Restaurant befindet sich 300 m entfernt; eine Bushaltestelle liegt 200 m vom Ferienhaus entfernt. Der Bahnhof Montroc Le Planet ist 1 km entfernt und bietet eine praktische Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Geschäfte und Supermärkte sind innerhalb von 3 km erreichbar. Skieinrichtungen befinden sich nur 250 m vom Ferienhaus entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz liegt 6 km entfernt; ein Sportzentrum ist innerhalb von 11 km erreichbar. Das Zentrum von Chamonix mit seinen Restaurants, Boutiquen und Kulturangeboten liegt 11 km vom Ferienhaus entfernt. Chalet le Tour