Ferienunterkünfte mit 2 Schlafzimmern in Montagnon, Schweiz
Ergebnisse 121 - 140 von 452
Chalet Ahorni
Herrliche Fe-Wo mit W-LAN, Innenhof und Panoramablick
Sonderangebot-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das historische Chalet Ahorni liegt im malerischen Dorf Saanenmöser in der Schweiz und verbindet zeitlose alpine Eleganz mit einer privilegierten natürlichen Umgebung. Das 1920 erbaute, dreistöckige Holzchalet ist von üppigen Wiesen umgeben und befindet sich in sonniger, erhöhter Lage an einem Hang. Das Anwesen besteht aus 2 separaten Wohnungen und eignet sich ideal für Familien oder Gruppen, die Platz und Privatsphäre in einem charaktervollen historischen Gebäude suchen. Das Chalet liegt etwa 8 km vom renommierten Ferienort Gstaad entfernt.
Außenbereiche
Das Chalet ist von unberührter Natur umgeben, mit offenen Wiesen, die sich um das Anwesen erstrecken und eine Landschaft, die sich mit jeder Jahreszeit wunderschön verändert. Die erhöhte Lage am Hang sorgt für reichlich Sonnenlicht während des Tages. Wanderwege beginnen direkt vom Anwesen, bereits 50 Meter entfernt, und ermöglichen es den Gästen, sich unmittelbar in die atemberaubende alpine Szenerie einzutauchen. Die Zufahrt zum Chalet führt über eine 40 Meter lange enge Zufahrtsstraße auf unbefestigtem Untergrund, was zum Gefühl der Abgeschiedenheit und des rustikalen Charakters dieses historischen Berghauses beiträgt.
Weitere Informationen
Das Chalet Ahorni ist ein dreistöckiges historisches Holzgebäude aus dem Jahr 1920. Als charakteristisches Merkmal alter hölzerner alpiner Konstruktionen bietet die Unterkunft begrenzte Schalldämmung zwischen den Räumen, was ein inhärentes Merkmal ihrer traditionellen Architektur ist. Eine Hauptstraße befindet sich in unmittelbarer Nähe des Anwesens. Das Chalet verfügt über eine Zentralheizung für Wärme und Komfort während der kälteren Bergmonate. Ein dedizierter Lagerraum für Skier steht im Haus zur Verfügung. Im Winter ist der Parkplatz über die 40 Meter lange Zufahrtsstraße erreichbar. Ein Parkplatz vor Ort ist vorhanden; WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Skigebiet liegt nur 1 km vom Anwesen entfernt, während Gondelbahn und Skisportanlagen innerhalb von 700 Metern erreichbar sind. Die Skischule und die Loipe befinden sich 600 Meter entfernt. Ein Tennisplatz ist 500 Meter vom Chalet entfernt. Ein Geschäft, ein Lebensmittelladen und ein Restaurant liegen alle innerhalb von 400 Metern; eine Bushaltestelle und der Bahnhof sind in nur 500 Metern erreichbar. Ein Kinderspielplatz befindet sich 600 Meter vom Anwesen entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz ist 1 km entfernt. Der charmante Ort Gstaad, eines der gefeiertsten alpinen Ziele der Schweiz, liegt etwa 8 km vom Chalet entfernt und bietet eine Fülle von Luxusboutiquen, gehobener Gastronomie und kulturellen Erlebnissen. Naturliebhaber werden die Nähe zu bekannten Wanderwegen wie dem Lauenensee und dem Simmentaler Hausweg schätzen, die beide während der wärmeren Monate atemberaubende alpine Landschaften bieten. Chalet Ahorni
Chalet Grepon
Wunderbares freistehendes Ferienhaus mit W-LAN und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Grepon" liegt im ruhigen Weiler Saclentse am Rande von Basse-Nendaz in der Schweiz und bietet einen friedlichen, sonnigen Rückzugsort in einer der beliebtesten Alpendestinationen des Landes. Das zweistöckige Ferienhaus besticht durch seine serene Lage, die die Ruhe eines Wohnweilers mit bequemem Zugang zu vielfältigen Bergaktivitäten und lokalen Einrichtungen verbindet. Das Anwesen verfügt über einen privaten Garten, der zu Entspannung und Naturgenuss in allen Jahreszeiten einlädt.
Außenbereiche
Der private Garten des Chalets bietet einen einladenden natürlichen Raum, in dem sich Gäste erholen und die frische Bergluft sowie die reichliche Sonneneinstrahlung dieser erhöhten Lage genießen können. Gartenmöbel stehen zur Verfügung, um beim Speisen, Entspannen oder beim Betrachten der umgebenden Landschaft Komfort zu bieten. Ein Barbecue steht ebenfalls zur Verfügung und ermöglicht Außenmahlzeiten in den wärmeren Monaten.
Weitere Informationen
Das Chalet ist ein zweistöckiges Anwesen in ruhiger und sonniger Lage im Weiler Saclentse. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar; ein Parkplatz steht direkt vor Ort zur Verfügung. Ein Auto wird das ganze Jahr über empfohlen, um die Region vollständig zu erkunden und lokale Dienste bequem zu erreichen. In der Winterzeit wird Gästen dringend empfohlen, ihr Fahrzeug mit Schneeketten auszustatten; ein Allradfahrzeug wird empfohlen, um die Bergstraßen sicher und komfortabel zu befahren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich 3,7 km vom Anwesen entfernt, während ein Supermarkt 4 km entfernt liegt. Ein Restaurant ist nur 3 km entfernt; die Bushaltestelle „Basse Nendaz, Saclentz" liegt nur 500 m vom Chalet entfernt. Der Bahnhof „Sion" ist 12,3 km entfernt und bietet überregionale Verbindungen. Das Zentrum von Haute-Nendaz liegt 3,7 km entfernt, ebenso wie das Skigebiet. Das renommierte Skigebiet Nendaz Tracouet 4 Vallées befindet sich 3,7 km vom Anwesen entfernt, während Siviez 4 Vallées 8,2 km entfernt erreichbar ist und beide Weltklasse-Alpenskierlebnisse bieten. Eine Eislaufhalle liegt 5 km entfernt; ein Kinderspielplatz befindet sich 5,2 km entfernt. Für Wanderfreunde liegt der malerische Wanderweg Bisse d'en Bas nur 1,5 km vom Chalet entfernt und bietet eine schöne Einführung in die Naturlandschaften der Schweizer Alpen. Chalet Grepon
Mogador 13
Angenehme Fe-Wo mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „Mogador" liegt im Herzen von Bagnes in der Schweiz, nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt, in einer ruhigen und sonnigen Umgebung. Das Anwesen zeichnet sich durch einen Aufzug für den bequemen Zugang zwischen den Etagen sowie einen eigenen Lagerraum für Skiausrüstung aus. Die Residenz befindet sich in unmittelbarer Nähe zu einem Tennisplatz und bietet damit ideale Voraussetzungen für Wintersportler und aktive Urlauber.
Außenbereiche
Die Umgebung der Residenz „Mogador" wird durch die natürliche Schönheit der Schweizer Alpenlandschaft geprägt. Das Anwesen liegt in sonniger und ruhiger Lage; ein Kinderspielplatz befindet sich 400 m entfernt.
Weitere Informationen
Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung sowie einen Aufzug für den Zugang zwischen den Etagen. Ein Lagerraum für Skiausrüstung steht zur Verfügung. Ein privater Parkplatz (Nummer 12/13) für bis zu 2 Autos ist vorhanden; ein öffentlicher Parkplatz liegt 100 m entfernt. WLAN ist in der gesamten Residenz verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Geschäft befindet sich 50 m entfernt; ein Supermarkt, eine Bar und eine Bäckerei sind innerhalb von 400 m erreichbar. Ein Café und ein Internetcafé liegen in der Nähe. Die Bushaltestelle „Centre Sportif" ist 50 m vom Anwesen entfernt. Ein Hallenbad und eine Eislaufhalle befinden sich 100 m entfernt; ein Reitstall liegt ebenfalls 100 m vom Anwesen entfernt. Das Sportzentrum ist 50 m entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 1,5 km entfernt. Skisportanlagen und eine Skischule sind 850 m entfernt; eine Kinderskischule und ein Ski-Kindergarten liegen 200 m vom Anwesen entfernt. Die Skibushaltestelle ist 20 m entfernt. Ein kostenloser Skibusservice verbindet die Residenz mit den Skigebieten Médran (850 m), Savoleyres (1,3 km) und Carrefour (3,2 km). Mogador 13
Les Arolles B12
Schöne Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
Sonderangebot-
5
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Apartmenthaus „Les Arolles" liegt im Herzen der Schweizer Alpen im renommierten Ferienort Crans und befindet sich 650 m vom Zentrum von Crans entfernt. Das südausgerichtete Gebäude profitiert von reichlich Tageslicht. Das Haus ist mit einem Aufzug ausgestattet und verfügt über eine Zentralheizung. Die Lage macht das Apartmenthaus zu einem idealen Ausgangspunkt für Wintersportler und Aktivurlauber.
Außenbereiche
Das Apartmenthaus ist südausgerichtet und wird den ganzen Tag über von Sonnenlicht durchflutet. Die umgebende Alpenlandschaft bietet eine beeindruckende natürliche Kulisse. Die Nähe zu bekannten Seen und Wanderwegen ermöglicht es, die atemberaubende Naturumgebung zu erkunden.
Weitere Informationen
Das Apartmenthaus verfügt über eine Zentralheizung sowie einen Aufzug für den Zugang zwischen den Etagen. Ein Parkplatz vor Ort steht zur Verfügung; ein dedizierter Einzelgarage bietet sichere Parkplätze direkt auf dem Grundstück. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Lagerraum für Skier ist im Gebäude vorhanden. Der Skibus ist kostenlos verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Zentrum von Crans liegt 8 Gehminuten entfernt. Ein Geschäft und ein Supermarkt befinden sich 700 m vom Anwesen entfernt; ein Restaurant ist 550 m entfernt und eine Bäckerei 800 m entfernt. Die nächste Bushaltestelle „Crans-Montana, Pas de l'Ours" liegt 180 m vom Anwesen entfernt, die Skibushaltestelle ist ebenfalls 180 m entfernt. Der Bahnhof „Funiculaire Montana Gare" befindet sich 2,6 km entfernt. Das Skigebiet liegt 900 m vom Anwesen entfernt; die Skisportanlagen sind ebenfalls 900 m entfernt. Die Langlaufloipe ist 1,1 km entfernt, die Eisbahn 1,8 km entfernt. Der Badesee „Moubra" liegt 1,8 km entfernt, der Etang Long 1,2 km entfernt und der Etang Grenon 1,3 km entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 1,1 km entfernt. Tennisanlagen mit Außenplätzen und einem Tenniszentrum sind 1,8 km entfernt. Der Alaïa Club liegt 3,9 km entfernt, die Alaïa Bay 25 km entfernt. Der Wanderweg Bisse du Ro ist 1,4 km vom Anwesen entfernt. Les Arolles B12
Les Hespérides 2
Angenehme Unterkunft mit W-LAN, TV, Terrasse und Panoramablick
Sonderangebot-
5
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Les Hespérides" liegt im Herzen der Schweizer Alpen im prestigeträchtigen Quartier La Résidence in Villars-sur-Ollon. Das dreistöckige Ferienhaus befindet sich etwa 2 km vom lebendigen Zentrum von Villars entfernt in einer ruhigen Sackgasse, umgeben von dichten Bäumen und stillen Wiesen. Das Chalet wird über einen Treppenweg mit 15 Stufen erschlossen. Die Unterkunft bietet einen ruhigen Rückzugsort in alpiner Umgebung.
Außenbereiche
Das Chalet verfügt über einen gemeinsamen Garten mit gepflegtem Rasen. Die Lage inmitten von Bäumen bietet natürlichen Schatten und ein Gefühl der Abgeschiedenheit.
Weitere Informationen
Das Chalet erstreckt sich über 3 Stockwerke und verfügt über einen separaten Lagerraum für Skier. Waschmaschine, Wäschetrockner und ein Trockenraum stehen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz befindet sich etwa 50 m vom Chalet entfernt; die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Für die Winterzeit wird empfohlen, Schneeketten mitzubringen, und ein Fahrzeug mit Allradantrieb wird für die sichere Befahrung der Bergstraßen empfohlen. Das Chalet ist nicht für kleine Kinder geeignet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Lebensmittelladen befindet sich 800 m entfernt, ein Geschäft 2,1 km entfernt, ein Restaurant 2 km entfernt und eine Bar 900 m entfernt. Das Zentrum von Villars liegt etwa 17 Gehminuten vom Chalet entfernt; eine Bushaltestelle ist 1,5 km entfernt. Der Bahnhof Villars-sur-Ollon liegt 2,5 km entfernt.
Ein Hallenbad befindet sich 1,4 km vom Chalet entfernt; die renommierten Thermalbäder „Lavey-les-Bains" liegen 19 km entfernt. Das Skigebiet ist nur 200 m vom Chalet entfernt, ein Skilift 2 km entfernt und eine Gondelbahn in der Nähe. Eine kostenlose Skibus-Haltestelle befindet sich 800 m entfernt und bedient das Skigebiet Villars. Die Skischule liegt 2,4 km entfernt, die Kinderskischule 2,5 km entfernt und eine Eislaufhalle 1,4 km entfernt. Ein Tennishallenplatz, ein Sportzentrum und eine Bergbahn befinden sich alle 2,5 km entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz liegt 8 km entfernt und ein Sporthafen 25 km entfernt. Ein Kinderspielplatz ist 2,6 km vom Chalet entfernt. Les Hespérides 2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Ferienwohnung Helene liegt im Herzen der Schweizer Alpen im malerischen Dorf Adelboden und bietet einen ruhigen Rückzugsort in einer stillen Wohnlage. Mit einer Fläche von 56 m² ist die helle und gut ausgestattete Ferienwohnung ideal für Familien und Einzelreisende, die Komfort und Ruhe inmitten beeindruckender Berglandschaft suchen. Das offene Wohn- und Küchenbereich schafft eine einladende und luftige Atmosphäre. Die Ferienwohnung bietet einen Blick auf das Lohnermassiv, das die charakteristische Bergkulisse von Adelboden prägt.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über einen privaten Garten in exklusiver Nutzung, der mit einem Grillplatz und Sonnenliegen ausgestattet ist. Eine Sonnenterrasse bietet einen faszinierenden Panoramablick auf die umliegenden Gipfel. Der einladende Grillbereich mit Bänken schafft eine gemütliche Atmosphäre für entspannte Abende. Fahrradabstellplatz ist ebenfalls vorhanden.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung verfügt über eine Heizanlage, die das ganze Jahr über für ein angenehmes Raumklima sorgt. WLAN ist kostenlos in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz steht zur Verfügung. Bettwäsche ist nicht im Mietpreis enthalten und kann für CHF 20,00 pro Bett arrangiert werden; Küchentücher und Badetücher sind im Standard-Mietpreis inbegriffen. Ein Kinderbett ist auf Anfrage verfügbar, ebenso ein Hochstuhl. Haustiere sind nicht gestattet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Bushaltestelle Oey liegt etwa 5 Gehminuten von der Ferienwohnung entfernt und bietet Zugang zu lokalen Verkehrsverbindungen; der Bahnhof ist ebenfalls innerhalb weniger Minuten erreichbar. Die Talstation der Sillerenbahn ist nur 5 Gehminuten entfernt und bietet direkten Zugang zu Wander- und Skigebieten. Die Region Adelboden ist für ihre beeindruckende Berglandschaft bekannt und bietet ein breites Spektrum an Outdoor-Aktivitäten: alpines Wandern und Skifahren im Winter sowie Radfahren und Spaziergänge in den wärmeren Monaten. Helene
Cristel 2
Schöne Unterkunft mit W-LAN, TV und Terrasse
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Cristel" liegt im renommierten Domaine de la Résidence Quartier von Ollon in der Schweiz und ist eine vierstöckige Residenz in einer der begehrtesten alpinen Lagen der Region. Das Anwesen befindet sich an einem südexponierten Hang und profitiert von reichlich natürlichem Licht sowie einer ruhigen, sonnigen Atmosphäre. Das Chalet zeichnet sich durch seine alpine Umgebung und die offenen Ausblicke auf die Berglandschaft aus.
Außenbereiche
Das Chalet verfügt über einen großzügigen Garten, der die alpine Umgebung ergänzt und einen einladenden Außenbereich bietet. Der Garten bietet einen ruhigen Rückzugsort mit Blick auf die Berglandschaft, sowohl während der lebhaften Sommermonate als auch in der ruhigen Winterzeit.
Weitere Informationen
Das Chalet verfügt über eine Zentralheizung, die während der kälteren Monate für konstante Wärme sorgt. Ein Skiraum auf dem Anwesen ermöglicht sichere Lagerung der Ausrüstung. WLAN ist während des Aufenthalts verfügbar; ein öffentlicher Parkplatz steht zur Verfügung. Eine Waschmaschine ist gegen Gebühr vorhanden, ein Wäschetrockner steht zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. Gäste, die während der Wintermonate anreisen, wird empfohlen, Schneeketten mitzuführen, da die Straßenverhältnisse in der Gegend diese erforderlich machen können. Ein Auto wird empfohlen, um die umliegende Region optimal zu nutzen und lokale Einrichtungen leicht zu erreichen. Ein kostenloser Skibus verbindet das Chalet direkt mit dem Skigebiet Villars.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Chalet liegt nur 50 Meter von den Pisten entfernt. Der Skilift befindet sich 1,8 km entfernt, eine Gondelbahn bietet weiteren Zugang zum Berggelände, und eine Skibushaltestelle ist etwa 950 Meter entfernt erreichbar. Die Skischule und die Kinderskischule liegen beide 1,8 km vom Anwesen entfernt; eine Eisbahn befindet sich ebenfalls 1,8 km entfernt. Ein Lebensmittelladen liegt 900 Meter entfernt, während ein Geschäft, ein Restaurant und ein Tennishallenplatz alle 1,8 km entfernt sind. Das Sportzentrum und die Bergbahn sind gleichermaßen 1,8 km entfernt erreichbar; ein Kinderspielplatz befindet sich 1,7 km vom Chalet entfernt. Die Bushaltestelle liegt 1,7 km entfernt, der Bahnhof Villars ist 2,7 km entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 7 km entfernt, Thermalbäder sind 19 km entfernt, und ein Sporthafen liegt 25 km entfernt. Cristel 2
La Verdure Est N°22
Herrliche Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „La Verdure" liegt in Icogne in der Schweiz, im renommierten Quartier Route du Golf unterhalb des bekannten Ferienorts Crans-Montana. Das Ferienhaus befindet sich am Ende einer ruhigen Sackgasse inmitten der Landschaft und bietet einen ruhigen Rückzugsort für Gäste, die Entspannung und gleichzeitig einfachen Zugang zu alpinen Aktivitäten suchen. Die Residenz ist von reifen Bäumen umgeben, die Schatten und Privatsphäre spenden.
Außenbereiche
Das Ferienhaus ist von einer natürlichen Umgebung mit reifen Bäumen umgeben, die Schatten und Privatsphäre bieten. Die ländliche Lage sorgt für eine ruhige Atmosphäre, und die Lage am Ende einer Sackgasse verstärkt das Gefühl der Abgeschiedenheit.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine Zentralheizung, einen Trockenraum, eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner zur gemeinsamen Nutzung. WLAN ist während des Aufenthalts verfügbar; ein Parkplatz steht vor Ort zur Verfügung, wobei die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Ein Skibus verkehrt in der Gegend und ist kostenlos verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Restaurant befindet sich 600 m vom Ferienhaus entfernt, ein Geschäft liegt 2 km entfernt und ein Supermarkt 2,6 km entfernt. Eine Bäckerei ist 2,8 km von der Residenz entfernt. Die nächste Bushaltestelle „Crans-Montana, Maroz" liegt nur 250 m entfernt, während der Bahnhof „Funiculaire Montana Gare" 4,1 km entfernt ist. Das Skigebiet befindet sich 2,7 km vom Ferienhaus entfernt; Skisportanlagen sind ebenfalls 2,7 km entfernt und eine Langlaufloipe liegt nur 600 m entfernt. Eine Rodelbahn ist in der Nähe zugänglich. Der Badesee „Moubra" liegt 3,3 km entfernt, Lac Grenon ist 3 km entfernt und Etang Long 1,8 km entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 1,9 km vom Ferienhaus entfernt, Tennisanlagen liegen 3,3 km entfernt und eine Eisbahn ist ebenfalls 3,3 km entfernt. Der Alaïa Club liegt 2,7 km entfernt und Alaïa Bay ist 24,1 km von der Residenz entfernt. Für Wanderbegeisterte ist der Wanderweg Bisse du Ro 3,6 km vom Ferienhaus entfernt. La Verdure Est N°22
Lischenhaus - Strubel
Buqueme Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Ferienhaus liegt in der malerischen Lischmatte-Gegend zwischen dem südlichen Ortsrand und dem Lenkerseeli-Freizeitgebiet in Lenk, Schweiz, und bietet einen ruhigen, verkehrsfreien Rückzugsort. Das ehemalige Bauernhaus erstreckt sich über 60 m² und steht inmitten einer blütenreichen Wiese; es verbindet rustikalen Charakter mit modernem Komfort. Die Unterkunft bietet Platz für bis zu 7 Personen und eignet sich ideal für Familien oder Freundesgruppen, die einen gemütlichen Alpenaufenthalt suchen. Das Innere ist durchgehend stilvoll und ansprechend eingerichtet und verfügt über eine geräumige, gut ausgestattete Küche sowie ein WC mit Badewanne und Duschstange. Gemütliche Zimmer mit einer Galerie verleihen dem Wohnraum einen charaktervollen architektonischen Reiz.
Außenbereiche
Das Ferienhaus verfügt über einen neuen privaten Garten, von dem aus sich ein ungehinderter Blick auf die schneebedeckten Berge eröffnet. Der Garten ist mit einem Whirlpool ausgestattet, dessen Nutzung gegen Gebühr möglich ist; der Whirlpool war jedoch während des Winters 2023 nicht in Betrieb. Der Garten schafft eine ruhige und malerische Kulisse, die die verkehrsfreie Lage der Lischmatte-Gegend perfekt ergänzt.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus erstreckt sich über mehrere Ebenen: Im ersten Stock befinden sich ein Doppelzimmer mit Boxspringbetten sowie ein Zimmer mit 2 Einzelbetten und einem Schrankbett. Auf der Galerienebene können 2 Notfallbetten in Form von Matratzen untergebracht werden, sodass die Unterkunft komfortabel bis zu 7 Gäste aufnehmen kann. WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenlos verfügbar. Bettwäsche und Küchenwäsche sind im Mietpreis enthalten, ebenso die Endreinigung. Badewäsche ist auf Anfrage für CHF 8,00 pro Person erhältlich; 2 zusätzliche Matratzen auf der Galerie können auf Anfrage für CHF 10,00 pro Person pro Nacht bereitgestellt werden. Die Nutzung des Whirlpools wird mit CHF 75,00 pro Woche berechnet; alle zusätzlichen Kosten werden vor Ort bezahlt. Übernachtungsgäste in der Ferienregion Lenk-Simmental erhalten die SIMMENTAL CARD, die kostenlose Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln in den Regionen Simmental und Saanenland einschließt.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Einkaufszentrum und eine Bäckerei befinden sich in unmittelbarer Nähe und bieten Zugang zu alltäglichen Notwendigkeiten. Tennisplätze, eine Eislaufhalle und das Lenkersee-Freizeitgebiet liegen ebenfalls in der Nähe und bieten das ganze Jahr über verschiedene Freizeit- und Sportmöglichkeiten. Das Lenkerseeli-Freizeitgebiet befindet sich in unmittelbarer Nähe und bietet eine natürliche und entspannende Umgebung für Outdoor-Aktivitäten. Mit der im Aufenthalt enthaltenen SIMMENTAL CARD können Gäste kostenlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln in den Regionen Simmental und Saanenland reisen und so die volle Schönheit der Schweizer Alpenlandschaft erkunden. Lischenhaus - Strubel
Le Ruisseau
Wunderschönes freistehendes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet „Le Ruisseau" liegt in der ruhigen Umgebung von Basse-Nendaz in der Schweiz und gehört zum Gebiet Les Clèves. Das dreistöckige Chalet wurde 2015 vollständig renoviert und verbindet alpinen Charakter mit modernem Komfort. Die Unterkunft befindet sich außerhalb des Skiorts, 1,2 km vom Zentrum entfernt und nur 30 m vom Skigebiet, in einer friedlichen und gut erreichbaren Lage. Das Chalet verfügt über einen großzügigen privaten Naturgarten von 500 m² mit Blick auf die Berglandschaft; ein Bach fließt nur 20 m entfernt.
Außenbereiche
Der private Naturgarten erstreckt sich über 500 m² und bietet eine unberührte grüne Umgebung mit Bergpanorama. Das Chalet liegt 20 m von einem Bach entfernt. Die Zufahrt zum Chalet ist steil und holprig; im Sommer führt die befahrbare Straße bis auf 50 m an das Haus heran, im Winter endet sie 150 m vom Haus entfernt. Von dort führt ein 100 m langer steiler Fußweg mit 40 Stufen direkt zum Eingang des Chalets. Bei günstigen Schneebedingungen ist das Haus auch auf Skiern erreichbar.
Weitere Informationen
Das Chalet wurde 2015 renoviert und ist über 3 Stockwerke verteilt. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz mit der Nummer 10 steht 150 m vom Chalet entfernt zur Verfügung. Gäste, die im Winter anreisen, sollten ihr Fahrzeug mit Schneeketten ausrüsten; ein Allradfahrzeug wird in der Winterzeit empfohlen. Die Zufahrtsstraße ist steil und holprig; im Winter endet die befahrbare Strecke 150 m vom Haus entfernt, gefolgt von einem 100 m langen steilen Fußweg mit 40 Stufen zum Eingang. Gäste sollten ihre Ankunft entsprechend planen und auf die physische Anforderung des finalen Zugangs vorbereitet sein.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Skigebiet liegt 30 m vom Chalet entfernt; Skisportanlagen befinden sich 300 m entfernt. Das bekannte Skigebiet Nendaz 4 Vallées Tracouet ist nur 10 m entfernt. Der Wanderweg „Le bisse Vieux" liegt 300 m entfernt und bietet eine malerische Route durch die Alplandschaft. Ein Restaurant befindet sich 200 m vom Chalet entfernt, ein Geschäft 1,5 km entfernt und eine Bäckerei 1 km entfernt. Die Bushaltestelle „Haute-Nendaz, bif. Le Déserteur" liegt 1,4 km entfernt; der Bahnhof Sion ist 17,5 km vom Chalet entfernt. Ein Freibad ist 1,2 km entfernt, ein Tennisplatz 1,2 km entfernt, eine Eislaufhalle 1 km entfernt und ein Kinderspielplatz 1 km entfernt. Le Ruisseau
Pavillons a
Buqueme Wohnung mit W-LAN, TV, Balkon und Panoramablick
Sonderangebot-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residenz „Pavillons A" liegt in Champéry in der Schweiz in einer ruhigen, sonnigen und erhöhten Lage. Sie bietet eine komfortable Unterkunft für Gäste, die Entspannung und Zugang zu alpinen Aktivitäten suchen. Die Residenz verfügt über einen gemeinsamen Terrassengarten, der die Verbindung zur umgebenden Berglandschaft verstärkt. Ein Lagerraum für Skiausrüstung steht im Haus zur Verfügung.
Außenbereiche
Der gemeinsame Terrassengarten bietet einen angenehmen Außenbereich, um die alpine Umgebung zu genießen. Der sorgfältig gepflegte Garten ist für die gemeinsame Nutzung gestaltet und lädt zum Entspannen zwischen Ausflügen ein.
Weitere Informationen
Die Residenz ist mit einer Zentralheizung ausgestattet. Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz vor Ort befindet sich etwa 100 Meter vom Anwesen entfernt. Das Be- und Entladen von Gepäck ist direkt am Ferienhaus möglich.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt liegt 700 Meter entfernt; ein Restaurant ist 220 Meter und die Fußgängerzone 200 Meter vom Anwesen entfernt. Der Bahnhof Champéry befindet sich 700 Meter entfernt, die Bushaltestelle Troistorrents Gare liegt etwa 9,6 Kilometer entfernt. Das Sportzentrum ist 800 Meter entfernt; eine Gondelbahn steht 700 Meter vom Anwesen zur Verfügung und bietet direkten Zugang zu den Pisten. Eine Skiausrüstungsvermietung befindet sich 450 Meter entfernt. Ein Freibad ist in der Nähe vorhanden, ein Hallenbad liegt 800 Meter entfernt. Die Residenz liegt in unmittelbarer Nähe des Skigebiets Portes du Soleil. Pavillons a
Pony 5-Bettwohnung
Buqueme Unterkunft mit W-LAN und Balkon
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese sorgfältig eingerichtete 3-Zimmer-Ferienwohnung mit 68 m² liegt im Herzen von Lenk in der Schweiz und verbindet den authentischen Charakter der 1950er-Jahre mit modernem Komfort. Die Wohnung befindet sich in einem Chalet, das unmittelbar neben einem Bach liegt und eine malerische, ruhige Umgebung schafft. Das Gebäude bewahrt seinen ursprünglichen architektonischen Stil aus den 1950er-Jahren, ergänzt durch ein vollständig modernisiertes Badezimmer. Die zentrale Lage ermöglicht es, in wenigen Gehminuten den Bahnhof, die Bushaltestelle und das Dorfzentrum zu erreichen.
Außenbereiche
Die Wohnung verfügt über einen großzügigen Balkon mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft. Das Chalet liegt unmittelbar neben einem Bach, was eine beruhigende und malerische Umgebung direkt vor der Haustür schafft.
Weitere Informationen
Die Wohnung ist mit Heizung, Wasser, Abfallwirtschaft, Badhandtüchern, Küchenhandtüchern, Bettwäsche und Endreinigung ausgestattet. Jeder Mieter hat Zugang zu einem der 2 Parkplätze, die direkt oberhalb oder neben dem Chalet reserviert sind und kostenlos zur Verfügung stehen. Eine Garage ist gegen Aufpreis pro Nacht verfügbar; der Mieter der Garage erhält Zugang zum gesamten Garageneingangsbereich. Sollte die Garage von keinem Mieter genutzt werden, kann ein Fahrzeug im Garageneingang geparkt werden. Zusätzliche Fahrzeuge müssen im Dorf geparkt werden. WLAN ist in der gesamten Wohnung verfügbar. Übernachtungsgäste in der Ferienregion Lenk-Simmental profitieren von der SIMMENTAL CARD, die kostenlose Fahrten im öffentlichen Nahverkehr in Simmental und Saanenland mit einer gültigen Gästekarte ermöglicht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Der Bahnhof, die Bushaltestelle und das Dorfzentrum mit lokalen Geschäften und Dienstleistungen liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Die Skipisten sind von dieser zentralen Lage aus leicht erreichbar, und Wanderer haben direkten Zugang zu den umliegenden Alpenpfaden. Mit der SIMMENTAL CARD können Gäste die Region Simmental und Saanenland kostenlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden. Pony 5-Bettwohnung
Saci
Traumhaftes freistehendes Ferienhaus mit W-LAN, Terrasse und Panoramablick
-
4
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Chalet "Saci" liegt im ruhigen Dorf Sonzier in der Schweiz auf einer Höhe von 730 Metern über dem Meeresspiegel, umgeben von dichten Bäumen und offenen Wiesen. Das Anwesen befindet sich etwa 5 Kilometer von der Stadt Montreux entfernt und genießt eine sonnige Lage an einem sanften Hang mit südöstlicher Ausrichtung. Das Chalet zeichnet sich durch einen großzügigen privaten Garten von 642 Quadratmetern aus, der reichlich Platz für Entspannung und Freizeit bietet.
Außenbereiche
Der private Garten des Chalets "Saci" umfasst 642 Quadratmeter und ist von Bäumen und natürlichen Wiesen umgeben. Der Garten ist nicht eingezäunt und bietet einen großzügigen, offenen Bereich. Die südöstliche Ausrichtung sorgt dafür, dass die Außenbereiche von morgens bis in den Nachmittag hinein von ausgezeichnetem Tageslicht profitieren und sich ideal für Außenessen, Entspannung und den Genuss der malerischen Schweizer Berglandschaft eignen.
Weitere Informationen
Das Chalet "Saci" verfügt über eine WLAN-Verbindung in der gesamten Unterkunft. Die Zufahrt zum Anwesen erfolgt über eine steile und enge Motorstraße; der Parkplatz befindet sich etwa 200 Meter vom Chalet entfernt. Zu beachten ist, dass die Zufahrtsstraße steil und eng ist, was bei der Ankunft und Abreise berücksichtigt werden sollte, insbesondere wenn große Fahrzeuge oder größere Mengen an Gepäck transportiert werden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Der Bahnhof Sonzier liegt 750 Meter vom Anwesen entfernt und bietet direkten Zugang zum Schweizer Eisenbahnnetz sowie zur Stadt Montreux. Die Bushaltestelle "Chernex, Sottex" ist 1,5 Kilometer entfernt. Ein Supermarkt befindet sich 1,8 Kilometer vom Chalet entfernt, während ein Lebensmittelladen und ein Einkaufszentrum etwa 5 Kilometer entfernt liegen. Der Lac Léman, einer der berühmtesten Seen Europas, ist 5,5 Kilometer entfernt und lädt zu Aktivitäten an seinen Ufern sowie in der Montreux Riviera ein. Saci
Baroudeur B04
Buqueme Wohnung mit W-LAN, TV und Terrasse
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus „Baroudeur B" liegt im Herzen der Schweizer Alpen in Bagnes, am Rande des bekannten Ferienorts Verbier. Das kleine, kinderfreundliche Haus erstreckt sich über 3 Geschosse und ist von offenen Feldern umgeben, die eine ruhige und sonnige Lage in einer Sackgasse bieten. Das Grundstück verfügt über einen großzügigen Garten mit natürlicher Begrünung, der eine einladende Außenumgebung für Familien schafft.
Außenbereiche
Das Ferienhaus ist von offenen Feldern umgeben, die Raum und Ruhe schaffen. Die Lage in einer Sackgasse mit minimalem Verkehr trägt zu einer ruhigen und sicheren Atmosphäre bei.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine WLAN-Verbindung im gesamten Haus. Ein Skiraum steht zur Verfügung. Ein Parkplatz mit Motorfahrzeugzufahrt bis auf 20 m zum Haus über eine dedizierte Rampe ist vorhanden. Ein kostenloser Skibus-Service verkehrt von einer Haltestelle, die sich 100 m vom Anwesen entfernt befindet, zu den Skigebieten Médran (1,2 km), Savoleyres (1,3 km) und Carrefour (3,2 km).
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 900 m vom Zentrum von Verbier entfernt. Ein Geschäft befindet sich 900 m entfernt; ein Lebensmittelladen und ein Supermarkt sind 600 m vom Anwesen entfernt. Ein Restaurant liegt 900 m entfernt. Die Bushaltestelle „Centre Sportif" ist 300 m entfernt. Ein Hallenbad befindet sich 600 m entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz ist ebenfalls 600 m entfernt. Ein Sportzentrum liegt in der Nähe. Die Skigebiete befinden sich 1,2 km entfernt, eine Gondelbahn ist 1,3 km entfernt und ein Sessellift liegt 3,2 km vom Anwesen entfernt. Baroudeur B04
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung liegt in der alpinen Umgebung von Gütsch in der Schweiz und bietet einen ruhigen, sonnendurchfluteten Rückzugsort für einen authentischen Bergurlaub. Das Anwesen befindet sich etwa 2 km vom Dorfzentrum entfernt und ist Teil eines kleinen, intimen Weilers, der in den frühen 1960er Jahren entstanden ist und heute etwa 20 Häuser umfasst. Die Ferienwohnung im ersten Stock des Chalets erstreckt sich über 53 Quadratmeter und ist auf 3 Zimmer verteilt, darunter 2 Schlafzimmer und 1 Wohnzimmer, ergänzt durch eine vollständig ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung verfügt über eine großzügige Terrasse mit freiem Panoramablick auf das gesamte Wildstrubel-Massiv. Die abgelegene Lage des Weilers sorgt dafür, dass die Außenbereiche ruhig und ungestört bleiben.
Weitere Informationen
Die Ferienwohnung ist mit einer WLAN-Verbindung ausgestattet. Die Anreise mit dem Auto wird aufgrund der abgelegenen Lage des Weilers empfohlen. Badtücher sind auf Anfrage gegen Gebühr pro Person verfügbar. Die Miete umfasst Küchentücher, Bettwäsche, Endreinigung und Strom. Gäste, die in der Ferienregion Lenk-Simmental übernachten, erhalten die SIMMENTAL CARD, die kostenlose Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln in der Simmental und im Saanenland ermöglicht. Für Gäste mit kleinen Kindern stehen ein Hochstuhl, eine Kinderbadewanne und eine Wickelunterlage zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Ferienwohnung liegt etwa 2 km vom Dorfzentrum entfernt, wo eine Reihe von lokalen Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen erreichbar sind. Das Wildstrubel-Massiv, das von der Terrasse der Ferienwohnung vollständig sichtbar ist, ist eines der charakteristischen Wahrzeichen der Gegend. Die Ferienregion Lenk-Simmental ist für ihre hervorragende natürliche Schönheit bekannt und bietet je nach Jahreszeit vielfältige Aktivitäten wie Wandern und Radfahren auf Alpenpfaden in den wärmeren Monaten sowie Skifahren und Wintersport in der kälteren Jahreszeit. Iris
Les Grands Balcons
Buqueme Fe-Wo mit W-LAN, TV und Balkon
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**1. Property type:** Villa (3-storey residence, holiday rental, refined and comfortable retreat)
**2. Geographic position and general character:** Les Chavants, France; alpine destination; 1.3 km from town centre; outskirts location; peaceful surroundings with convenient access
**3. Physical outdoor elements:**
- Yard/dedicated yard (no dimensions given)
- Tennis court (location: on property; no dimensions given)
**4. Practical data:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking facilities 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**5. Distances and attractions:**
- Town centre: 1.3 km
- Restaurant and bar: 450 m
- 18-hole golf course: 11.5 km
- Tennis facility: 750 m
- Sports centre: 9.2 km
- Ice rink: 1.6 km
- Téléphérique de l'Aiguille du Midi: 8.4 km
- Train du Montenvers - Mer de Glace: 6.5 km
---
# RULE COMPLIANCE CHECK
**Rule 1 (Participial constructions):** Source contains "offering a refined and comfortable retreat", "ensuring easy access", "providing excellent dining", "making this property an outstanding base", "making arrivals and departures straightforward". All must be rewritten as independent sentences or cut.
**Rule 2 (No added information):** Source contains evaluative phrases like "exceptional", "ideal balance", "stunning alpine environment", "versatile and appealing environment", "privileged location", "wealth of attractions", "outstanding base", "unforgettable alpine experience", "must-visit destination". These are in the original, so they may be preserved if they describe the property itself (not added evaluation). However, promotional elaborations not tied to specific facts must be cut.
**Rule 4 (One mention per concept):** Parking appears twice (450 m in summary and in distances). Tennis court appears twice (in summary and in distances at 750 m — these are different facilities). Restaurant and bar appear in summary (450 m) and distances (450 m) — same entry, must appear once. Shop and grocery store appear in summary (1.3 km) and distances (not explicitly in distances section). Bus stop, ski facilities, ski school appear only in "Other Information" but belong in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
**Rule 5 (Translation artifacts):** "residence" should be "Villa"; "Feriendomizil" not used but "residence" is used repeatedly — replace with "Villa".
**Rule 7 (No first person):** Source uses "you", "your", "Guests benefit" — must convert to third person.
---
# SECTION REORGANIZATION
**Zusammenfassung der Unterkunft:**
- Geographic position: Les Chavants, outskirts, 1.3 km from town centre
- General character: 3-storey alpine holiday rental, refined and comfortable
- Distinctive feature: balance between peaceful surroundings and convenient access
- Physical elements (MOVE TO AUSSENBEREICHE): yard, tennis court
- Practical data (MOVE TO WEITERE INFORMATIONEN): WiFi, parking 450 m away
**Außenbereiche:**
- Yard (no specific dimensions or features beyond "pleasant setting")
- Tennis court (no dimensions; location on property implied)
**Weitere Informationen:**
- 3 storeys
- WiFi/Internet connectivity
- Parking 450 m away
- Bus stop 50 m away
- Ski facilities and ski school 450 m away
- Restaurant and bar 450 m away
- Shop and grocery store 1.3 km away
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten:**
Group by category:
- Essential services: town centre 1.3 km, shop/grocery 1.3 km, restaurant/bar 450 m
- Transport: bus stop 50 m
- Sport and leisure: ski facilities/school 450 m, tennis facility 750 m, 18-hole golf course 11.5 km, sports centre 9.2 km, ice rink 1.6 km
- Cultural attractions: Téléphérique de l'Aiguille du Midi 8.4 km, Train du Montenvers - Mer de Glace 6.5 km
---
# DRAFT OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa zeichnet sich durch ihre Lage in einer friedlichen Umgebung mit gleichzeitiger Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten aus.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht den Gästen zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Parkplatz befindet sich 450 m vom Anwesen entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich ebenfalls 450 m entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind innerhalb von 1,3 km erreichbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt; ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind ebenfalls 1,3 km vom Anwesen entfernt. Ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt; ein Tennisplatz ist 750 m entfernt. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt, ein Sportzentrum ist 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt.
---
# FINAL CHECK
**Step 1 (Participial constructions):**
- "offering a refined and comfortable retreat" — removed, replaced with direct statement
- "ensuring easy access" — removed
- "providing excellent dining" — removed
- "making this property an outstanding base" — removed
- "making arrivals and departures straightforward" — removed
✓ PASS
**Step 2 (Evaluative opening sentences):**
- "Zusammenfassung" opens with geographic fact ✓
- "Außenbereiche" opens with physical description ✓
- "Weitere Informationen" opens with practical fact ✓
- "Entfernungen" opens with distance fact ✓
✓ PASS
**Step 3 (No lists):**
All sections written as continuous prose ✓
✓ PASS
**Step 4 (One mention per concept, correct placement):**
- Parking 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Restaurant/bar 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Shop/grocery 1.3 km: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Bus stop 50 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Ski facilities/school 450 m: appears in Weitere Informationen and Entfernungen — DUPLICATE. Should appear once in Entfernungen only.
- Tennis court: appears in Außenbereiche (on property) and Entfernungen (750 m facility) — these are DIFFERENT facilities, both should be kept but clarified.
ISSUE: "Weitere Informationen" should contain only practical operational data (WiFi, heating, linen, check-in, house rules, parking arrangements, etc.), NOT distances to attractions. Distances belong exclusively in "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten".
CORRECTION: Move all distance-based information from "Weitere Informationen" to "Entfernungen und Sehenswürdigkeiten". Keep only truly practical/operational data in "Weitere Informationen".
**Step 5 (Translation artifacts, first person, sport surfaces):**
- "residence" → "Villa" ✓
- No first person ✓
- Tennis court: no surface specified, so no surface translation needed ✓
✓ PASS (after correction)
**Step 6 (All information included):**
- 3 storeys: ✓
- Alpine destination: ✓
- 1.3 km from town centre: ✓
- Peaceful surroundings with convenient access: ✓
- Yard: ✓
- Tennis court on property: ✓
- WiFi: ✓
- Parking 450 m: ✓
- Bus stop 50 m: ✓
- Ski facilities/school 450 m: ✓
- Restaurant/bar 450 m: ✓
- Shop/grocery 1.3 km: ✓
- 18-hole golf 11.5 km: ✓
- Tennis facility 750 m: ✓
- Sports centre 9.2 km: ✓
- Ice rink 1.6 km: ✓
- Téléphérique 8.4 km: ✓
- Train du Montenvers 6.5 km: ✓
✓ PASS
**Step 7 (Section titles and preamble):**
- Titles correct ✓
- No preamble ✓
✓ PASS
**Step 8 (Starts with first section title):**
✓ PASS
**Step 9 (No information not in original):**
- "ausgewogenes Verhältnis" — in original ("ideal balance") ✓
- "friedliche Umgebung" — in original ("peaceful surroundings") ✓
- "angenehmen Ort" — in original ("pleasant setting") ✓
- All other content is from original ✓
✓ PASS (after removing duplicates)
---
# CORRECTED OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Villa "Les Grands Balcons" liegt am Rande von Les Chavants in Frankreich und ist eine dreistöckige Ferienunterkunft in einer der gefragtesten Alpendestinationen des Landes. Das Anwesen befindet sich 1,3 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen ruhiger Umgebung und bequemem Zugang zu lokalen Einrichtungen. Die Villa verfügt über einen Hof als Außenbereich.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen Hof, der einen angenehmen Ort zum Entspannen bietet und den Blick auf die natürliche Schönheit der Landschaft ermöglicht. Ein Tennisplatz steht zur Verfügung.
Weitere Informationen
Die Villa ist ein dreistöckiges Anwesen. Eine WLAN-Verbindung ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Stadtzentrum liegt 1,3 km entfernt. Ein Geschäft und ein Lebensmittelladen sind 1,3 km vom Anwesen entfernt; ein Restaurant und eine Bar befinden sich 450 m entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 50 m von der Villa entfernt; ein Parkplatz befindet sich 450 m entfernt. Skieinrichtungen und eine Skischule sind 450 m entfernt. Ein Tennisplatz ist 750 m entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich 11,5 km entfernt. Ein Sportzentrum liegt 9,2 km entfernt und eine Eisbahn ist 1,6 km entfernt. Die Téléphérique de l'Aiguille du Midi liegt 8,4 km entfernt; der Train du Montenvers - Mer de Glace ist 6,5 km entfernt. Les Grands Balcons
Champbois
Schöne Wohnung mit W-LAN, TV und Balkon
Sonderangebot-
5
-
2
-
2
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Residence "Champbois" liegt im Herzen des renommierten Schweizer Alpenkurorts Champéry und ist ein beeindruckendes vierstöckiges Gebäude. Die Unterkunft befindet sich in einer der gefeiertsten Bergdestinationen des Landes und richtet sich an Gäste, die Komfort und Zweckmäßigkeit suchen. Das Anwesen verfügt über einen privaten Parkplatz direkt am Haus sowie einen gepflegten Hof, der einen angenehmen Außenbereich bietet. Ein Tennisplatz ist in der Nähe vorhanden und ergänzt die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten dieser außergewöhnlichen Alpenlage.
Außenbereiche
Der Hof der Residence "Champbois" bietet einen einladenden Außenbereich, von dem aus die beeindruckende Berglandschaft des Champéry-Gebiets zu sehen ist. Das Anwesen ermöglicht direkten Zugang zum legendären Skigebiet Portes du Soleil im Winter sowie zu einem umfangreichen Netzwerk von Wanderwegen entlang der Portes-du-Soleil-Route in den wärmeren Monaten. Ein Außenschwimmbad ist in der Nähe zugänglich.
Weitere Informationen
Die Residence "Champbois" ist ein gut ausgestattetes Anwesen mit einem dedizierten Lagerraum für Skier, ideal für Wintersportler. Eine Waschmaschine steht gegen Gebühr zur Verfügung; ein Wäschetrockner wird ebenfalls gegen Gebühr bereitgestellt. Das Gebäude erstreckt sich über 4 Stockwerke. WLAN-Verbindung ist während des Aufenthalts verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Ein Supermarkt befindet sich 550 m entfernt, während ein Geschäft und eine Bäckerei beide innerhalb von 600 m erreichbar sind. Restaurants befinden sich 500 m vom Anwesen entfernt; der Bahnhof "Champéry-Village" liegt 550 m entfernt. Die Seilbahn ist ebenfalls innerhalb von 550 m erreichbar, und Skiverleiheinrichtungen sind 500 m vom Anwesen entfernt. Ein Hallenbad und das Palladium "Centre Sportif et Culturel" befinden sich beide 180 m entfernt, ebenso wie ein Tennisplatz. Eine Eislaufhalle und ein Sportzentrum liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Die Bushaltestelle "Troistorrents Gare" ist 7,1 km vom Anwesen entfernt. Der Swiss Vapeur Parc und der Aqua Parc befinden sich beide etwa 30 km entfernt; die elegante Stadt Montreux ist innerhalb von 35 km erreichbar. Der Lac Léman liegt etwa 35 km vom Anwesen entfernt, und die kosmopolitische Stadt Genf ist innerhalb von 130 km erreichbar. Champbois
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Die Ferienwohnung Kaufmann liegt im Herzen von Lenk in der Schweiz und umfasst 70 m² auf der 1. Etage eines Wohnhauses mit 4 Ferienwohnungen. Die 3-Zimmer-Wohnung bietet Platz für bis zu 6 Gäste und verfügt über ein Wohn-Esszimmer mit großem Esstisch, 2 Sofas und Sesseln. Die Küche ist mit einer Filterkaffeemaschine und einer Nespresso-Maschine ausgestattet. Die Schlafzimmer umfassen ein Doppelbett in einem Zimmer und ein Etagenbett für bis zu 3 Personen in einem zweiten Zimmer; ein Schlafsofa im Wohnzimmer bietet zusätzliche Unterkunft für einen 6. Gast.
Außenbereiche
Die Ferienwohnung profitiert von einer außergewöhnlichen Lage in unmittelbarer Nähe zur alpinen Umgebung. Das Anwesen bietet direkten Zugang zu Wanderwegen und Berginfrastruktur und ermöglicht es den Gästen, die Schönheit der Schweizer Alpen zu jeder Jahreszeit zu erkunden.
Weitere Informationen
Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz im Parkdeck sowie einen Außenparkplatz. Heizung, Strom und Wasser sind im Mietpreis enthalten. Internet und WLAN sind in der gesamten Unterkunft verfügbar. Badtücher, Küchentücher, Bettwäsche und die Endreinigung sind inbegriffen. Ein Fernseher ist nicht vorhanden. Gäste erhalten die SIMMENTAL CARD, die Übernachtungsgästen in der Ferienregion Lenk-Simmental kostenlose Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln für Ausflüge ermöglicht, sofern eine gültige Gästekarte vorliegt. Die Karte ist in der Region Simmental und Saanenland gültig.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Der 6er-Sessellift Bühlberg ist zu Fuß in etwa 20 Minuten oder per Stundenbusverkehr erreichbar und bietet eine gute Ausgangslage für Ski- und Bergbegeisterte in der Wintersaison. Im Sommer verläuft ein Wanderweg direkt am Anwesen vorbei und verbindet Lenk mit dem Bühlberg und weiter nach Metsch. Der Ort Lenk selbst bietet lokale Geschäfte, Restaurants und die üblichen Einrichtungen eines etablierten Alpenortes in der Schweiz. Brandegg 4
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante Ferienwohnung liegt im Herzen von Adelboden in der Schweiz und bietet Familien und Paaren einen komfortablen Aufenthalt in einem Bergrefugium. Die Wohnung befindet sich im hohen Erdgeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit 10 Wohnungen und erstreckt sich über 60 m² Wohnfläche. Sie verfügt über 2 Schlafzimmer: das erste mit einem Doppelbett, das zweite mit einem Etagenbett, ideal für Familien mit Kindern. Das Anwesen liegt in Adelboden, einem renommierten alpinen Ziel in der Berner Oberland-Region, bekannt für hervorragende Ski- und Snowboardmöglichkeiten sowie malerische Wanderwege.
Außenbereiche
Die Wohnung verfügt über einen privaten Balkon, von dem aus die Gäste die frische Bergluft genießen und die umliegende alpine Landschaft von Adelboden überblicken können. Dieser Außenbereich bietet einen angenehmen Platz für einen Morgenkaffee oder einen ruhigen Moment der Entspannung zu jeder Tageszeit.
Weitere Informationen
Die Wohnung ist im hohen Erdgeschoss gelegen und über einen Aufzug erreichbar. Ein Parkplatz in der Tiefgarage des Gebäudes steht zur Verfügung. Ein Skiraum im Gebäude bietet Stauraum für Skiausrüstung und Winterausrüstung. Nordische Daunen und Bettwäsche sind vorhanden; ein Babybett ist auf Anfrage erhältlich. Die vollständig ausgestattete Küche umfasst einen Ofen, einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner, eine Nespresso-Kaffeemaschine sowie Küchentücher. Das Wohn-Esszimmer ist mit Kabelfernsehen, DVD-Player, Radio, CD-Player und Internetverbindung ausgestattet. Ein Badezimmer mit WC vervollständigt die Innenausstattung. Waschmaschine und Wäschetrockner stehen den Gästen zur Verfügung. Haustiere sind nicht gestattet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Dorfzentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und lokalen Dienstleistungen ist leicht vom Anwesen aus erreichbar. Die Umgebung bietet eine Fülle von Naturattraktionen, darunter Panoramagebirgslandschaften, Seilbahnverbindungen und verschiedene Freizeitaktivitäten für alle Altersgruppen das ganze Jahr über. Lohnerhof Ap C4
Arolla R01
Schöne Unterkunft mit W-LAN, TV, Balkon und Haustiere erlaubt
Sonderangebot-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Mehrfamilienhaus "Arola", umgeben von Bäumen. Im Ort, 700 m vom Zentrum, ruhige Lage, 50 m vom Waldrand, 500 m vom See. Zufahrt bis zum Haus. Im Winter bitte Schneeketten mitbringen. Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 700 m, Restaurant, Bäckerei 300 m, Bushaltestelle "Champex, Lac" 130 m, Freibad 2 km. Tennis 500 m, Skipisten 100 m, Skischule, Ski-Kindergarten 500 m, Schlittelbahn 100 m, Eisfeld 1 km, Kinderspielplatz 800 m. Bitte beachten: Angeln (mit Bewilligung). Arolla R01