Ferienunterkünfte mit 2 Schlafzimmern in Els Poblets, Spanien
Ergebnisse 521 - 530 von 530
- 6
- 3
- 2
Beschreibung
I notice there's a discrepancy in your instructions. You've asked me to:
1. Adapt content into "natural, compelling German"
2. Use "vocabulary and sentence rhythm natural to Italian hospitality writing"
3. Start with "Riepilogo della Proprietà" (Italian section title)
However, no source text has been provided for me to adapt.
To proceed correctly, please provide:
1. The English source text you'd like adapted
2. Clarification on the target language (German or Italian?)
3. The correct section title format for your target language
Once you provide the source material and confirm the target language, I'll deliver the localized content according to your specifications without any introductory text or meta-commentary. Villa Blanca
Can Calablanca
Schönes freistehendes Ferienhaus mit privatem Pool, Klimaanlage, W-LAN, TV und Innenhof
- 5
- 3
- 3
Beschreibung
Sehr moderne, schöne Villa "Can Calablanca", auf 2 Stockwerken. Im Ortsteil Cala Blanca, ruhige, sonnige Lage, 250 m vom Meer, 250 m vom Strand. Zur Alleinbenutzung: grosser, schöner, gepflegter terrassierter Garten (nicht eingezäunt) mit Rasen, Schwimmbad eckig (10 x 4 m, 110 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Aussendusche, Pergola, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz auf dem Grundstück. Supermarkt 550 m, Restaurant 400 m, Bar 550 m, Bushaltestelle 1.9 km, Sandstrand "Arenal" 1.8 km, Felsstrand "Cala Blanca" 250 m. Sporthafen 2 km, Surfschule 400 m, Tennis 2.6 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Can Calablanca
- 6
- 3
- 2
Beschreibung
Gemütliches, komfortables Haus "Olivia". Ausserhalb des Ortes, 2 km vom Zentrum von Orba, ruhige, sonnige Lage, 18 km vom Meer, 18 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück, Naturgarten, Schwimmbad eckig (8 x 4 m, 40 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Aussendusche, Boccia, Pergola, Gartenmöbel, Parkplatz (überdacht) auf dem Grundstück. Supermarkt 2 km, Restaurant 1.1 km, Bäckerei 1.7 km, Café 1.7 km, Bushaltestelle 1.5 km, Sandstrand "Les Marines" 18 km, Freibad 1.1 km. Sporthafen 18 km, Jacht-Hafen 18 km, Surfschule 18 km, Segelschule 18 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Dartspiel. Olivia
Ker Solea
Herrliches freistehendes Ferienhaus mit Klimaanlage, W-LAN, privatem Pool, TV und Innenhof
- 6
- 3
- 2
Beschreibung
Schönes Haus "Ker Solea", auf 2 Stockwerken. 3 km vom Zentrum von Calpe, ruhige, sonnige Lage im Villenviertel, verkehrsberuhigte Zone, 2 km vom Meer, 2 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 763 m2 (eingezäunt), Garten, Schwimmbad (8 x 4 m, 50 - 190 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Aussendusche, Terrasse, Grill. Einkaufsgeschäft 2 km, Lebensmittelgeschäft 2 km, Supermarkt 2 km, Restaurant 600 m, Bushaltestelle 1 km, Sandstrand "Playa Puerto Blanco" 2 km (klein), Badebucht 2 km. Sporthafen 2 km, Jacht-Hafen 2 km, Golfplatz (12 Loch) 12 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualandia, Mundomar, Terra Mítica, Terra Natura, Benidorm Palace (Benidorm), Les Fonts de l'Algar, Castillo de Guadalest. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Ker Solea
Montgo
Fabelhaftes allein stehendes Ferienhaus mit privatem Pool, W-LAN, Klimaanlage, TV und Terrasse
- 6
- 3
- 2
Beschreibung
I notice there's a mismatch in your instructions. You've asked me to adapt content into German, but the output format specifies Italian section titles ("Riepilogo della Proprietà"). Additionally, no source text has been provided for me to adapt.
Could you please:
1. Clarify whether you need German or Italian localization
2. Provide the English source text that needs to be adapted
Once you supply these, I'll deliver the localized content exactly as specified, starting directly with the first section title and including no additional commentary. Montgo
- 6
- 3
- 3
Beschreibung
Sehr grosse, sehr moderne, luxuriöse Villa "Essence", auf 2 Stockwerken. Im Ortsteil Adsubia, im Ort, 1.3 km vom Zentrum von Playa del Arenal Javea, ruhige, sonnige Lage, 1.3 km vom Meer. Zur Alleinbenutzung: grosser, schöner, gepflegter terrassierter Garten, Schwimmbad eckig (9 x 4 m, 40 - 250 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Aussendusche, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 1.3 km, Supermarkt 210 m, Restaurant 300 m, Café 600 m, Bushaltestelle 950 m, Sandstrand "Arenal" 1.3 km, Felsstrand "Cala Blanca" 1.7 km. Sporthafen 1.5 km, Golfplatz (18 Loch) 5 km, Surfschule 1.5 km, Tennis 1.6 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Essence
- 6
- 3
- 3
Beschreibung
Grosses, schönes, komfortables Haus "Ticasa". Im Ortsteil Monte Pego, am Ortsrand, 8 km vom Zentrum von Pego, ausserhalb des Ortes, 20 km vom Zentrum von Dénia, ruhige, sonnige Lage, 8 km vom Meer, 8 km vom Strand. Zur Alleinbenutzung: schöner, gepflegter terrassierter Garten, Schwimmbad nierenförmig (8 x 4 m, 160 - 210 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Aussendusche, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 6 km, Supermarkt 6 km, Einkaufszentrum 11 km, Restaurant 6 km, Bar 6 km, Bushaltestelle 8 km, Sandstrand 8 km. Sporthafen 15 km, Golfplatz (18 Loch) 13 km, Surfschule 9 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Ticasa
Riu Segura
Wunderbares allein stehendes Ferienhaus mit W-LAN, Klimaanlage, TV, Terrasse und Haustiere erlaubt
- 6
- 3
- 1
Beschreibung
Schönes, komfortables Haus "Riu Segura". Im Ortsteil Les Marines, am Ortsrand, 13 km vom Zentrum von Denia, ruhige, sonnige Lage, 100 m vom Meer, 100 m vom Strand. Zur Alleinbenutzung: schöner, gepflegter Garten mit Rasen. Gartenmöbel, Grill. Treppenweg (10 Stufen) bis zum Haus. Parkplatz auf dem Grundstück. Supermarkt 6 km, Einkaufszentrum, Restaurant, Café 400 m, Bushaltestelle 90 m, Sandstrand 100 m. Sporthafen 13 km, Jacht-Hafen 13 km, Surfschule 2.4 km. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Riu Segura
- 6
- 3
- 2
Beschreibung
Santa Clara: Schöne Ferienanlage "Altea Natura". 2.3 km vom Zentrum von Altea la Vieja, 5 km vom Meer. Zur Mitbenutzung: Schwimmbad (18 x 9 m, 90 - 180 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 30.Okt.). WC im Poolbereich, Dusche/WC im Poolbereich, Aussendusche. Zur Alleinbenutzung: Grundstück (eingezäunt), Garten. Im Hause: Sauna, Fitnessraum. Supermarkt 2 km, Restaurant 2 km, Bar 2 km, Bushaltestelle 2 km, Kieselstrand 5 km. Sporthafen 5 km, Jacht-Hafen 5 km, Golfplatz 3.7 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Aqualandia, Mundomar, Terra Mítica, Terra Natura, y Benidorm Palace (Benidorm). Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. Der Pool wird von Oktober bis May überdacht und beheizt. Altea Natura
- 6
- 3
- 1
Beschreibung
Schönes, gemütliches Appartementhaus "L'Escala". Im Ort, 5 km vom Zentrum von Dénia, 10 m vom Meer, direkter Zugang zum Strand. Zur Mitbenutzung: Garten mit Rasen und Pflanzen, Schwimmbad nierenförmig (19 x 14 m, 80 - 210 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 01.Jan. - 31.Dez.) mit Innentreppe. Kinderbecken, Aussendusche, Parkplatz Nr. F4 auf dem Grundstück. Supermarkt 550 m, Restaurant 600 m, Bar 500 m, Café 600 m, Bushaltestelle 400 m, Bahnstation 6 km, Fähre 5 km, Sandstrand "Playa les Bovetes" 10 m. Surfschule, Segelschule 500 m. Bitte beachten: kein Fahrstuhl vorhanden. Der Besitzer akzeptiert keine Jugendgruppen. L'Escala
