Ferienunterkünfte mit 1 Schlafzimmer in Southern Savonia, Finnland
Salmela
Atemberaubendes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** Ferienhaus (log cabin)
**Geographic position and general character:** Finnish countryside of Ollila, Finland; serene, peaceful, nature-focused; built 1991; accommodates 6 guests.
**Physical outdoor elements:** Lake Ruokovesi (10 m away, 9 km long, 3 km wide, shallow with sandy bottom); open veranda; private boat.
**Practical data:** Internet Wi-Fi; washroom access via veranda; traditional Finnish sauna; sleeping arrangements (double bed, 2 beds, sleeping loft with 2 beds); living room and kitchen combined.
**Distances and attractions:** 55 km south-east of Mikkeli; boating, fishing, swimming on Lake Ruokovesi; Saimaa lake system; forest trails; local wildlife.
---
# OUTPUT
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus aus Holz liegt in der finnischen Landschaft von Ollila und bietet einen authentischen und ruhigen Aufenthalt für Gäste, die der Natur nahekommen möchten. Das 1991 erbaute Haus fasst bis zu 6 Personen und verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein zweites Schlafzimmer mit 2 Betten sowie einen Schlafboden mit weiteren 2 Betten. Wohn- und Küchenbereich sind in einem einzigen, einladenden Raum zusammengefasst. Das Ferienhaus ist mit einer traditionellen finnischen Sauna und einem Waschraum ausgestattet.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 10 Meter vom Ufer des Sees Ruokovesi entfernt, der Teil des großen Saimaa-Seensystems ist. Der See erstreckt sich über 9 Kilometer in die Länge und 3 Kilometer in die Breite; das Wasser ist relativ flach mit festem Sandboden. Eine offene Veranda erstreckt sich vom Haus und bietet einen idealen Platz, um morgens Kaffee zu trinken oder abends zu speisen und dabei die umgebende Natur zu genießen. Ein privates Boot steht den Gästen zur Verfügung.
Weitere Informationen
Der Zugang zum Waschraum, zur Sauna und zur Toilette erfolgt über die Veranda. Eine WLAN-Verbindung ist während des gesamten Aufenthalts verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 55 Kilometer südöstlich von Mikkeli, einer Stadt mit vielfältigen Angeboten, kulturellen Attraktionen, Restaurants und lokalen Geschäften. Die unmittelbare Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten wie Bootfahren, Angeln und Schwimmen direkt auf dem See Ruokovesi, der Teil des Saimaa-Seensystems ist, eines der größten Seensysteme Europas. Die unberührte Natur der finnischen Seenlandschaft mit ihren malerischen Wasserwegen, Waldwegen und der vielfältigen lokalen Tierwelt prägt diese Region. Salmela
Kelokki
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Kelokki ist ein liebevoll ausgestattetes Ferienhaus, das 6 Kilometer östlich von Mikkeli im Herzen Finnlands liegt. Das 1988 erbaute Blockhaus wurde sorgfältig gepflegt und verfügt über ein 2024 renoviertes Wohnzimmer und eine modernisierte Küche. Die Unterkunft bietet Platz für Gäste in 3 Schlafzimmern — ein Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer — sowie ein Ankleidezimmer, ein Waschzimmer, eine Sauna mit elektrischem Ofen und ein separates WC. Das Ferienhaus liegt nur 15 Meter vom Ufer des Sees Saimaa entfernt.
Außenbereiche
Die Außenbereiche laden dazu ein, die umgebende Naturlandschaft zu genießen. Eine überdachte Terrasse bietet einen geschützten Bereich zum Entspannen. Das Ferienhaus liegt direkt am Seeufer, wo ein Steg und ein Ruderboot zur Verfügung stehen, um die ruhigen Gewässer des Sees Saimaa zu erkunden. Der Seeboden besteht aus hartem und schnell abfallendem Ton. Bei geeigneten Eis- und Schneebedingungen ist eine Skipiste direkt vom Ufer des Ferienhauses zugänglich; diese Strecke führt um Salosaari herum und ist 11 Kilometer lang. Auch eine Rodelbahn verläuft entlang des Ufers des Ferienhauses und bietet weitere saisonale Freizeitmöglichkeiten.
Weitere Informationen
Kelokki akzeptiert Gäste mit Haustieren; es wird eine Gebühr pro Buchung erhoben. Die Sauna ist mit einem elektrischen Ofen ausgestattet. Gäste sollten die geltenden Hausregeln vor der Ankunft überprüfen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Kelokki liegt 6 Kilometer östlich von Mikkeli und bietet einfachen Zugang zu den Dienstleistungen, Geschäften, Restaurants und lokalen Attraktionen der Stadt. Das Ferienhaus sitzt nur 15 Meter vom Ufer des Sees Saimaa entfernt, eines der berühmtesten und größten Seesysteme Finnlands, das hervorragende Möglichkeiten zum Rudern, Angeln und für saisonale Wasseraktivitäten bietet. In den Wintermonaten verwandelt sich die unmittelbare Umgebung in ein Freizeitzentrum, mit einer 11 Kilometer langen Skipiste, die um Salosaari führt und direkt vom Ufer zugänglich ist, sowie einer Rodelbahn, die am Ferienhaus vorbeiführt. Kelokki
Savenaho
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in der malerischen Seenlandschaft von Heinävesi. Das Gebäude wurde 1984 erbaut und 2002 umfassend renoviert und verbindet rustikalen Charakter mit modernem Komfort. Das Ferienhaus verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Küchenbereich, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, ein Badezimmer, eine traditionelle finnische Sauna und eine offene Veranda. Die Unterkunft bietet Platz für eine kleine Gruppe oder Familie, die die natürliche Schönheit der finnischen Seenlandschaft erleben möchte.
Außenbereiche
Das Blockhaus liegt nur 25 Meter vom Ufer des Sees Ruokojärvi entfernt, der Teil des bekannten Seensystems Saimaa ist. Der See erstreckt sich über eine Länge von etwa 5 Kilometern und eine Breite von 100 Metern und verfügt über einen flachen, sandigen Grund, der zum Schwimmen und Waten besonders geeignet ist. Das gegenüberliegende Ufer liegt etwa 200 Meter vom Seeufer des Hauses entfernt und bietet einen offenen und malerischen Blick über das Wasser. Der Hauptschifffahrtskanal verläuft direkt vor dem Grundstück. Die offene Veranda bietet einen idealen Aussichtspunkt, um die umgebende Natur zu genießen und die friedliche finnische Landschaft zu bewundern. Ein privates Boot steht den Gästen zur Verfügung, um das größere Seensystem Saimaa zu erkunden.
Weitere Informationen
Das Blockhaus ist eine traditionelle Holzkonstruktion, die 1984 erbaut und 2002 umfassend renoviert wurde. Eine Sauna ist auf dem Grundstück vorhanden. Ein privates Boot steht zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 75 Kilometer nördlich von Savonlinna, einer historischen Stadt, die für das beeindruckende Schloss Olavinlinna und das weltberühmte jährliche Opernfestival bekannt ist. Die Region Heinävesi ist für ihre unberührten Gewässer, dichten Wälder und reiche Tierwelt berühmt und bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Bootfahren, Angeln, Schwimmen und Wandern. Das Seensystem Saimaa, zu dem der benachbarte See Ruokojärvi gehört, ist eines der größten Seensysteme Europas. Savenaho
Villa Kaidanjylhä
Herrliches Ferienhaus mit W-LAN und TV
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Kaidanjylhä ist ein geplantes Blockhaus in Puumala, Finnland, etwa 67 km östlich von Mikkeli in der Region Südsavo gelegen. Das 2010 erbaute Ferienhaus liegt nur 30 Meter vom Ufer des Sees Kaitajärvi entfernt und verfügt über 100 Meter private Uferlinie. Die Unterkunft bietet eine ruhige Atmosphäre für größere Gruppen. Das Hauptgebäude beherbergt im Erdgeschoss eine kombinierte Küche und ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eine Toilette und eine verglaste Veranda. Im Obergeschoss befinden sich ein Doppelbett und ein Einzelbett sowie ein Balkon mit Seeblick. Das Saunagebäude am See enthält einen Holzofen, ein Duschbad und ein Doppelbett im Wohnbereich. Das Stallgebäude bietet im Obergeschoss 2 weitere Schlafzimmer mit je einem Doppelbett.
Außenbereiche
Eine große offene Terrasse erstreckt sich vom Hauptgebäude und bietet einen einladenden Platz für Entspannung und Mahlzeiten im Freien. Das Ferienhaus liegt direkt am Ufer des Sees Kaitajärvi, dessen Grund aus Sand und Kies besteht und schnell tiefer wird, was ihn zum Schwimmen und für Wasseraktivitäten gut geeignet macht. Zwei private Stege führen in den See, und ein Ruderboot steht den Gästen zur Verfügung. Ein überdachter Grillplatz ist mit einem Holzgrill ausgestattet und bietet einen idealen Ort für Sommerabende. Ein Whirlpool ist vom 20. April bis 31. Oktober verfügbar. Der Balkon im Obergeschoss des Hauptgebäudes bietet einen erhöhten Aussichtspunkt mit freiem Blick über den See.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet Platz für bis zu 10 Gäste vom 20. April bis 31. Oktober, wenn das Obergeschoss des Stallgebäudes mit 2 zusätzlichen Schlafzimmern zur Verfügung steht. Außerhalb dieses Zeitraums können bis zu 6 Gäste untergebracht werden. Die Sauna am See ist mit einem traditionellen Holzofen ausgestattet und verfügt über ein Duschbad. Der Whirlpool ist ausschließlich zwischen dem 20. April und dem 31. Oktober in Betrieb. WLAN ist während des gesamten Aufenthalts verfügbar. Gäste werden gebeten, die natürliche Umgebung und die Ruhe des Anwesens während ihres Aufenthalts zu respektieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 67 km östlich von Mikkeli, wo Gäste eine breite Palette von Geschäften, Restaurants, Dienstleistungen und Kulturattraktionen finden. Die Umgebung von Puumala ist für ihre unberührte Seenlandschaft, Archipel-Landschaften und Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten bekannt, darunter Angeln, Kajakfahren, Wandern und Radfahren. Der See Kaitajärvi ist direkt vom Anwesen aus zugänglich und bietet hervorragende Bedingungen zum Bootfahren und Schwimmen in den wärmeren Monaten. Das größere Seensystem Saimaa, eines der größten in Europa, ist leicht erreichbar und bietet einen spektakulären Rahmen für naturgestützte Aktivitäten und Erkundungen das ganze Jahr über. Villa Kaidanjylhä
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in der malerischen Region Juva und bietet einen authentischen und ruhigen Rückzugsort. Das 2015 erbaute Ferienhaus steht nur 25 Meter vom Ufer des Sees Iso-Kontunen entfernt und ist eine ideale Basis für Gäste, die ein echtes finnisches Seeufer-Erlebnis suchen. Das Blockhaus erstreckt sich über 2 Geschosse mit durchdachtem Grundriss, der rustikalen Charakter mit praktischem Komfort verbindet. Im Erdgeschoss befinden sich eine kombinierte Küche und ein Wohnzimmer, eine kleine Schlafnische von 3,5 m² mit Schiebetür und einem 120 cm breiten Bett, eine Sauna, ein Duschzimmer mit Toilette, ein Ankleidezimmer und eine Eingangshalle. Im Obergeschoss liegt ein Schlafzimmer von 6 m² Grundfläche und 10 m² Gesamtfläche mit Schiebetür und einem 140 cm breiten Doppelbett, während ein Vorraum 2 weitere Betten bietet; ein Toilette und ein Balkon vervollständigen die obere Etage. Das Obergeschoss ist zudem mit 2 Fernsehern und einem Sofa ausgestattet.
Außenbereiche
Eine verglaste Terrasse von 20 m² im Erdgeschoss bietet einen geschützten und hellen Raum, von dem aus die Aussicht unabhängig vom Wetter genossen werden kann. Der Balkon im Obergeschoss ermöglicht einen erhöhten Blick auf die ruhige Landschaft. Ein Grillhaus steht für Außenküche und Mahlzeiten zur Verfügung und schafft einen geselligen Ort für Essen im Freien. Eine Fischräucherkiste ermöglicht die Zubereitung von frisch gefangenem Fisch auf traditionelle finnische Weise. Ein Holzschuppen sichert die Versorgung mit Brennholz. Der See liegt nur 25 Meter vom Grundstück entfernt und verfügt über einen Steg und ein Ruderboot, das zum Erkunden der ruhigen Gewässer des Sees Iso-Kontunen einlädt.
Weitere Informationen
Das Blockhaus wurde 2015 erbaut. Die Unterkunft verfügt über eine Sauna im Erdgeschoss sowie ein Duschzimmer mit Toilette und ein Ankleidezimmer. Eine WLAN-Verbindung ist auf Anfrage gegen Gebühr verfügbar. Der Eigentümer kann die Anmietung eines 6-PS-Außenbordmotors arrangieren.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 52 km nordöstlich von Mikkeli, dem regionalen Zentrum von Südsavo, das ein vollständiges Angebot an Geschäften, Restaurants, Kulturattraktionen und Verkehrsanbindungen bietet. Der See Iso-Kontunen befindet sich nur 25 Meter vom Blockhaus entfernt, erstreckt sich etwa 4 km in der Länge und 1 km in der Breite und verfügt über ein flaches, sanft abfallendes Ufer mit sandig-kiesigem Grund, das besonders für Schwimmen und Wassersportaktivitäten geeignet ist. Die Umgebung von Juva ist geprägt durch die klassische finnische Seenlandschaft mit dichten Wäldern, ruhigen Wasserwegen und reichlich Gelegenheiten zum Angeln, Rudern, Wandern und zur Naturbeobachtung. Villa Eerola
Majavanpesä
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Holzferienhaus liegt in Virtasalmi, etwa 60 km nördlich von Mikkeli im Herzen Finnlands. Das 1997 erbaute Ferienhaus bietet bis zu 6 Gästen ein authentisches Seeurlaubserlebnis und verbindet rustikalen Charakter mit komfortablem Wohnen in einer der serensten Naturlandschaften des Landes. Das Innere ist durchdacht gestaltet und verfügt über einen Wohnbereich mit Küche, ausgestattet mit einem Schlafsofa, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein zweites Schlafzimmer mit Etagenbett sowie einem zusätzlichen Bett von 120 cm Breite. Das Ferienhaus umfasst zudem eine traditionelle finnische Sauna, einen Waschraum und einen Ankleideraum mit direktem Zugang zur Eingangshalle und einer großzügigen offenen Veranda.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 20 m vom Ufer des Sees Maavesi entfernt; das gegenüberliegende Ufer befindet sich etwa 40 m entfernt und verbindet sich mit dem Hauptsee. Das Wasser ist tief und naturbelassen. Eine private Bootsanlage steht den Gästen zur Verfügung und ermöglicht die Erkundung der umliegenden Gewässer. Die große offene Veranda bietet einen idealen Ort zur Entspannung und zum Speisen im Freien mit Blick auf den See und die unberührte Landschaft.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet Platz für maximal 6 Personen. Die Sauna, ein wesentliches Element des finnischen Ferienhausalltags, steht den Gästen während ihres Aufenthalts zur Verfügung. Der Waschraum und der Ankleideraum, der direkt zur Eingangshalle und zur offenen Veranda führt, gewährleisten einen praktischen und komfortablen Ablauf im gesamten Ferienhaus. Ein privates Boot ist vorhanden und bietet direkten Zugang zum See vom Grundstück aus.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 60 km nördlich von Mikkeli und 28 km von der nächsten Stadt Pieksämäki entfernt, wo Gäste eine Reihe von lokalen Dienstleistungen, Geschäften und Annehmlichkeiten finden. Der See Maavesi grenzt unmittelbar an das Grundstück und verbindet sich mit dem Hauptseesystem; er bietet umfangreiche Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln und Schwimmen in sauberen, tiefen Naturgewässern. Die Region Virtasalmi ist von unberührter finnischer Landschaft geprägt und eignet sich ideal für Naturwanderungen, Tierbeobachtungen und die Erkundung der breiteren Savo-Seenlandschaft. Majavanpesä
Kuusiranta
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Ferienhaus aus Holz liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Harjula und bietet einen authentischen und friedlichen Rückzugsort für Naturliebhaber. Das 1983 erbaute und sorgfältig gepflegte Haus bietet Platz für bis zu 5 Gäste in 2 gut ausgestatteten Schlafzimmern mit je 2 Betten sowie einem komfortablen Wohnzimmer mit 1 zusätzlichem Bett. Die 2022 renovierte finnische Sauna mit elektrischem Saunaofen und das ebenfalls 2022 renovierte Waschzimmer gewährleisten modernen Komfort in klassischem Ambiente.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 20 Meter vom Ufer des Sees Saimaa entfernt, genauer gesagt vom Haukivesi-Gebiet. Der See zeichnet sich durch flaches Wasser und einen festen Grund aus, was sicheres und angenehmes Schwimmen ermöglicht. Eine offene Veranda bietet einen wunderbaren Platz zum Entspannen und zum Genießen der finnischen Landschaft und der ruhigen Seenlandschaft. Den Gästen steht ein eigenes Boot zur Verfügung, mit dem sie die ausgedehnten und malerischen Gewässer des Sees Saimaa erkunden können.
Weitere Informationen
Die Kitchenette wurde 2021 vollständig renoviert und ist mit allen notwendigen Einrichtungen zum Zubereiten von Mahlzeiten ausgestattet. Die Sauna und das Waschzimmer wurden beide 2022 renoviert. Ein privates Boot steht den Gästen für Aktivitäten auf dem See zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 35 Kilometer nördlich von Savonlinna, einer historischen und kulturell bedeutsamen Stadt in der finnischen Seenlandschaft. Savonlinna ist für das beeindruckende Schloss Olavinlinna und das international anerkannte Savonlinna-Opernfestival bekannt. Die unmittelbare natürliche Umgebung bietet hervorragende Möglichkeiten zum Schwimmen, Bootfahren und Angeln direkt vom Anwesen aus, dank der unmittelbaren Nähe zum See Saimaa und den Haukivesi-Gewässern. Die umliegende Region ist für ihre unberührten Wälder, die vielfältige Tierwelt und das ausgedehnte Netzwerk von Seen bekannt, die die finnische Seenlandschaft prägen. Kuusiranta
Lohi, Cjoe237 a
Einzigartiges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
7
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus in Heinävesi liegt im Herzen Finnlands und bietet einen außergewöhnlichen Aufenthalt für Gäste, die Ruhe und natürliche Schönheit in einer der malerischsten Seenlandschaften des Landes suchen. Das 1993 erbaute Ferienhaus ist ein gut ausgestattetes Blockhaus mit einer durchdachten Innenausstattung: Wohnküche mit Schlafsofa, 2 separate Schlafzimmer, Ankleideraum, Badezimmer und traditionelle holzbeheizte Sauna. Das erste Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet, das zweite Schlafzimmer verfügt über 1 Einzelbett und ein Etagenbett und eignet sich daher sowohl für Paare als auch für kleine Familien. Die Wohnküche bildet das Herzstück des Hauses und verbindet komfortable Sitzgelegenheiten mit praktischen Kocheinrichtungen.
Außenbereiche
Die Außenbereiche dieses Seenhauses gehören zu seinen bemerkenswertesten Merkmalen und bieten unmittelbaren Kontakt zur unberührten Natur der finnischen Seenlandschaft. Nur 20 Meter vom Blockhaus entfernt laden die kristallklaren Gewässer des Sees Kolovesi, Teil des riesigen Saimaa-Seensystems mit einer Fläche von 1377 km², zum Schwimmen von einem flachen Sandstrand ein, der für Gäste aller Altersgruppen geeignet ist. Ein Ruderboot steht zur Verfügung, um die ruhigen und unberührten Gewässer in eigenem Tempo zu erkunden. Eine Terrasse bietet einen einladenden Außenbereich zum Entspannen, Speisen und Genießen der umgebenden Wald- und Seenlandschaft.
Weitere Informationen
Das Blockhaus ist mit einer traditionellen holzbeheizten Sauna ausgestattet. Gäste sollten sich mit den spezifischen Hausregeln, den Check-in- und Check-out-Verfahren sowie den geltenden Richtlinien zur Nutzung der Unterkunft und ihrer Einrichtungen nach der Buchungsbestätigung vertraut machen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Blockhaus liegt etwa 95 km südwestlich von Joensuu und befindet sich in angemessener Fahrweite der Regionalhauptstadt, während es gleichzeitig in der friedlichen Landschaft der Region Heinävesi eingebettet ist. Die umliegende Region ist für ihre außergewöhnlichen Naturlandschaften bekannt und ist Teil des größeren Saimaa-Seensystems, eines der größten Seenkomplexe Europas, das hervorragende Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln, Schwimmen und zur Beobachtung von Wildtieren bietet. Die Gegend von Heinävesi ist auch für ihr kulturelles und spirituelles Erbe bekannt, einschließlich der berühmten orthodoxen Klöster, die Besucher aus ganz Finnland und darüber hinaus anziehen. Lohi, Cjoe237 a
Koivuranta
Traumhaftes Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in Harjula und bietet einen authentischen und ruhigen Rückzugsort für Gäste, die einen echten Seeurlaubsaufenthalt suchen. Das 1983 erbaute Anwesen strahlt rustikalen Charakter und Wärme aus und bietet Platz für bis zu 5 Personen in 2 gut ausgestatteten Schlafzimmern mit je 2 Betten sowie einem komfortablen Wohnzimmer mit 1 zusätzlichem Bett. Das Blockhaus liegt nur 20 Meter vom Ufer des Sees Saimaa entfernt, auch als Haukivesi bekannt, eines der größten und berühmtesten Seensysteme Finnlands.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über einen direkten Zugang zum See Saimaa mit einem flachen Badestrand mit hartem Untergrund. Den Gästen steht ein eigenes Boot zur Verfügung, mit dem sie die weiten und malerischen Gewässer erkunden können. Die Umgebung lädt zu langen Spaziergängen und ruhigen Momenten am Wasser ein.
Weitere Informationen
Das Blockhaus ist mit einer Kitchenette, einem Waschraum mit Toilette und Dusche sowie einer traditionellen elektrischen Sauna ausgestattet. Eine Veranda vervollständigt die Wohnräume. Gäste sollten sich bei der Ankunft mit den geltenden Hausregeln vertraut machen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt etwa 35 Kilometer nördlich von Savonlinna, einer historischen und kulturell lebendigen Stadt, die für ihr prächtiges Schloss Olavinlinna und ihr international anerkanntes Opernfestival bekannt ist. Savonlinna dient als Hauptanlaufstelle für Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und vielfältige Freizeitaktivitäten in der Region und ist leicht für Tagesausflüge erreichbar. Die umliegende Saimaa-Region bietet außergewöhnliche Möglichkeiten zum Angeln, Bootfahren, Kajakfahren und Erkunden der unberührten Archipel-Landschaften. Koivuranta
Kesäranta
Prächtiges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
8
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Holzhaus liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Enonkoski und bietet bis zu 8 Gästen ein authentisches und friedliches Ferienhaus-Erlebnis. Das 1989 erbaute Anwesen verbindet traditionelle nordische Handwerkskunst mit allen wesentlichen Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt am See. Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über eine einladende Küche, ein gemütliches Wohnzimmer und insgesamt 3 Schlafzimmer. Im Erdgeschoss bieten 2 Schlafzimmer jeweils 2 Betten, während die obere Etage ein zusätzliches Schlafzimmer mit 2 Betten sowie einen Schlafboden mit Platz für 2 weitere Gäste aufweist. Eine traditionelle finnische Sauna, ein Waschraum und ein Umkleideraum vervollständigen die Ausstattung.
Außenbereiche
Die Außenbereiche dieses Seenhauses sind besonders reizvoll. Eine offene Veranda im Erdgeschoss lädt zum Entspannen ein und bietet Ausblicke auf die umgebende Naturlandschaft, während ein Balkon in der oberen Etage erhöhte Aussichten über die finnische Landschaft gewährt. Das Anwesen liegt nur 20 Meter vom Ufer des Sees Ylä-Enonvesi entfernt, ein wunderschöner See mit einer Länge von 9 km und einer Breite von 1 km, bekannt für sein flaches Wasser und seinen festen Sandboden. Ein privates Boot steht den Gästen zur Verfügung und ermöglicht es, den See zu erkunden und die unberührte Naturschönheit dieser außergewöhnlichen Lage zu entdecken.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus ist mit einer traditionellen finnischen Sauna ausgestattet. Ein Waschraum und ein Umkleideraum sind vorhanden. Ein privates Boot wird bereitgestellt. Informationen zu Check-in und Check-out, Parkplätzen, Heizung, Haustierrichtlinien und Hausregeln sind auf Anfrage oder bei der Buchungsbestätigung verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 27 km nördlich von Savonlinna, einer historisch bedeutsamen Stadt, die für ihr prächtiges Schloss Olavinlinna und das weltberühmte Savonlinna-Opernfestival bekannt ist. Savonlinna bietet zudem eine große Auswahl an Restaurants, lokalen Geschäften und Dienstleistungen. Die umliegende Region Enonkoski ist Teil der finnischen Seenlandschaft, einer der atemberaubendsten Naturregionen des Landes, die außergewöhnliche Möglichkeiten zum Angeln, Bootfahren, Wandern und zur Beobachtung von Wildtieren bietet. Kesäranta
Matikkaniemi
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in Vaara und bietet einen authentischen und ruhigen Rückzugsort für alle, die einen echten Seeurlaubsaufenthalt suchen. Das 1994 erbaute Anwesen bietet Platz für bis zu 6 Gäste in 2 gut ausgestatteten Schlafzimmern mit je 2 Betten; Küche und Wohnzimmer verfügen über 2 weitere Betten. Das Blockhaus kombiniert rustikalen Charakter mit durchdachten Annehmlichkeiten in einer der gefeiertsten Seenregionen Finnlands, etwa 70 Kilometer östlich von Savonlinna gelegen.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über direkten Zugang zu den klaren Gewässern des Saimaa-Sees, genauer gesagt zum Puruvesi-Becken, das nur 15 Meter vom Blockhaus entfernt liegt. Die Uferlinie zeichnet sich durch flaches Wasser mit festem sandigen Kiesgrund aus, was sie besonders sicher und angenehm für alle Altersgruppen macht. Eine offene Veranda erweitert den Wohnbereich nach außen und bietet einen einladenden Platz zum Entspannen und Genießen der umgebenden Naturlandschaft. Ein privates Boot steht zur Verfügung und ermöglicht es den Gästen, den See auf eigene Faust zu erkunden.
Weitere Informationen
Das Blockhaus ist mit einer Luftwärmepumpe ausgestattet, die effiziente und zuverlässige Heizung bei den unterschiedlichen Temperaturen der finnischen Jahreszeiten bietet. Ein elektrischer Saunaofen ermöglicht ein traditionelles und erholsames Saunaerlebnis. Das private Boot ist im Aufenthalt inbegriffen und kann für Freizeit und Erkundungen auf dem See genutzt werden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt 70 Kilometer östlich von Savonlinna, einer historischen Stadt, die für ihr prächtiges Schloss Olavinlinna und das weltberühmte jährliche Opernfestival bekannt ist. Die unmittelbare Umgebung liegt in der Region des Saimaa-Sees, eines der größten Seesysteme Europas, wobei der Puruvesi für seine außergewöhnlich klaren Gewässer und hervorragende natürliche Schönheit gefeiert wird. Das Gebiet bietet vielfältige Freizeitaktivitäten wie Angeln, Rudern, Schwimmen und die Erkundung des Archipels mit dem Boot, alle direkt vom Ufer des Anwesens aus zugänglich. Matikkaniemi
Pajuranta
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Das Ferienhaus liegt in der ruhigen Landschaft von Harjula in Finnland und bietet einen authentischen finnischen Rückzugsort am See für einen erholsamen Aufenthalt. Das 1983 erbaute und sorgfältig instand gehaltene Haus bietet Platz für bis zu 5 Gäste in 2 Schlafzimmern mit je 2 Betten sowie einem Wohnzimmer mit zusätzlichem Bett. Die 2021 vollständig renovierte Kitchenette ist gut ausgestattet; das Badezimmer mit Toilette und Dusche sowie die Sauna wurden 2022 modernisiert. Eine Veranda vervollständigt die Innenausstattung.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 20 Meter vom Ufer des Sees Saimaa, auch als Haukivesi bekannt, entfernt. Der Seezugang verfügt über einen flachen Strand mit festem, hartem Untergrund, der sicheres Schwimmen und Waten für Gäste jeden Alters ermöglicht. Ein privates Boot steht zur Verfügung und erlaubt es, die ausgedehnten und ruhigen Gewässer des Sees zu erkunden, sei es zum Angeln, zur Besichtigung oder zum Treiben auf der ruhigen Wasseroberfläche.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine elektrische Sauna. Das Holzhaus stammt aus dem Jahr 1983 und wurde durch gezielte Renovierungen modernisiert: die Kitchenette wurde 2021 erneuert, Sauna und Badezimmer wurden 2022 auf zeitgemäßen Standard gebracht.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 35 Kilometer nördlich von Savonlinna, einer historischen Stadt, die für ihr prächtiges Schloss Olavinlinna und das weltberühmte Opernfestival bekannt ist, das jeden Sommer innerhalb der Schlossmauern stattfindet. Savonlinna dient als Zentrum für Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, kulturelle Veranstaltungen und notwendige Dienstleistungen in der Region. Die Umgebung des Sees Saimaa bietet vielfältige Freizeitaktivitäten wie Bootfahren, Angeln, Kajakfahren und Wanderungen durch die unberührten finnischen Wälder dieser Gegend. Pajuranta
Mäntyranta
Großartiges Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt in Harjula, etwa 35 km nördlich von Savonlinna im Herzen Finnlands. Das 1983 erbaute und 2021 umfassend renovierte Ferienhaus bietet bis zu 5 Gästen einen authentischen finnischen Rückzugsort am See. Das Anwesen verfügt über 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten sowie ein Wohnzimmer mit 1 zusätzlichem Bett. Im Inneren befinden sich eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein Waschraum und eine traditionelle Sauna mit elektrischem Saunaofen.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 20 Meter vom Ufer des Sees Saimaa, auch als Haukivesi bekannt, entfernt und bietet direkten Zugang zu einer der berühmtesten Seenlandschaften Finnlands. Das Ufer zeichnet sich durch flaches Wasser mit festem Grund aus, das besonders sicheres und komfortables Schwimmen ermöglicht. Ein eigenes Boot steht den Gästen zur Verfügung, um die ausgedehnten und malerischen Gewässer des Saimaa zu erkunden. Die offene Veranda des Blockhauses dient als idealer Außenbereich zum Entspannen und Speisen mit Blick auf den See und die üppige finnische Landschaft.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus verfügt über eine Küchenzeile und einen Waschraum, die 2021 vollständig renoviert wurden. Eine traditionelle Sauna mit elektrischem Saunaofen ist vorhanden. Ein Boot steht den Gästen zur Verfügung.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Anwesen liegt etwa 35 km nördlich von Savonlinna, einer historischen finnischen Stadt, die für das beeindruckende Schloss Olavinlinna und das international anerkannte Savonlinna-Opernfestival bekannt ist. Die Stadt bietet eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie Restaurants, Geschäfte und kulturelle Attraktionen in komfortabler Entfernung vom Blockhaus. Der Saimaa, der größte See Finnlands und einer der größten Europas, liegt nur 20 Meter vom Anwesen entfernt und bietet außergewöhnliche Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln, Schwimmen und Erkunden der unberührten Natur der finnischen Seenlandschaft. Mäntyranta
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in der Region Enonkoski, etwa 55 km nördlich von Savonlinna. Das 1997 erbaute Ferienhaus mit Holzbrettverkleidung verbindet traditionelle Handwerkskunst mit komfortablem Wohnen und bietet einen authentischen Rückzugsort für Gäste, die einen echten finnischen Seeurlaub suchen. Das Ferienhaus verfügt über ein kombiniertes Wohn- und Küchenbereich, zwei Schlafzimmer – eines mit Doppelbett und eines mit 3 Zusatzbetten – sowie ein Badezimmer mit Dusche, einen Ankleideraum mit Waschmaschine, ein WC und eine Veranda. Ein elektrischer Saunaraum im Haus ermöglicht es den Gästen, eine der finnischen Lieblingstraditionen in vollständiger Entspannung zu genießen.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 40 m vom Saimaa-See entfernt, genauer gesagt vom Bereich Pehesselkä, wo das Ufer einen flachen, harten Sandboden aufweist, der zum sicheren und entspannten Schwimmen ideal ist. Den Gästen steht ein eigenes Boot zur Verfügung, um den See in ihrem eigenen Tempo zu erkunden. Ein separates, traditionelles Seeufer-Saunagebäude mit Holzofen, Warmwassertank und Ankleideraum mit Kamin befindet sich nur 5 m vom Wasser entfernt und ermöglicht den nahtlosen Übergang zwischen der Wärme der Sauna und dem erfrischenden See. Das Anwesen umfasst zudem ein separates Hofgebäude mit Schlafplätzen für 2 Gäste während der Sommersaison, einen Holzschuppen und eine Außentoilette.
Weitere Informationen
Das Blockhaus wurde 1997 erbaut und verfügt über eine elektrische Innensauna, die das ganze Jahr über nutzbar ist. Die separate Seeufer-Sauna wird mit Holz beheizt und bietet ein traditionelleres Erlebnis. Das Hofgebäude mit Schlafplätzen ist nur während der Sommersaison verfügbar. Das Trinkwasser wird aus einem gemeinsamen Brunnen mit elektrischer Pumpe bezogen, der sich etwa 150 m vom Ferienhaus entfernt befindet.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 55 km nördlich von Savonlinna, einer historischen finnischen Stadt, die für ihr prächtiges Schloss Olavinlinna und das weltberühmte Opernfestival bekannt ist, das jeden Sommer stattfindet. Der umliegende Saimaa-See, eines der größten Seesysteme Europas, bietet außergewöhnliche Möglichkeiten zum Bootfahren, Angeln, Schwimmen und zur Naturbeobachtung direkt vom Anwesen aus. Das Gebiet Pehesselkä bietet eine ruhige und malerische Umgebung, die für die finnische Seenlandschaft charakteristisch ist, wo Gäste in unberührte Naturlandschaften, dichte Wälder und die friedliche Schönheit der Region eintauchen können. Die breitere Gemeinde Enonkoski bietet einen authentischen Einblick in das ländliche finnische Leben, mit lokalen Dienstleistungen und den weiteren Attraktionen der Region Süd-Savo in erreichbarer Nähe. 21
2233.
Traumhaftes Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt im Herzen Finnlands in Savonranta, etwa 64 Kilometer nördlich von Savonlinna. Das 1992 renovierte Ferienhaus bietet einen authentischen Rückzugsort für Gäste, die Ruhe in der finnischen Wildnis suchen. Die Unterkunft beherbergt bis zu 6 Personen in 2 Schlafzimmern mit je 2 Betten; das Wohnzimmer bietet 2 weitere Schlafplätze auf einem Sofa. Das Innere ist durchdacht gestaltet mit einer vollständig ausgestatteten Küche, einem gemütlichen Wohnzimmer, einer Sauna mit elektrischem Saunaofen, einem Ankleidezimmer und einer offenen Veranda mit Blick auf die umgebende Naturlandschaft.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 10 Meter vom Ufer des Sees Ruokojärvi entfernt, einem ruhigen Gewässer von 7 Kilometern Länge und 1 Kilometer Breite mit flachem Wasser und sandigem Grund. Eine private Ruderboot steht direkt am See Ruokojärvi zur Verfügung. Die offene Veranda bietet einen angenehmen Außenbereich zum Entspannen in der finnischen Landschaft. Ein Ruderboot mit Außenbordmotor ist gegen Gebühr am See Saimaa verfügbar.
Weitere Informationen
Trinkwasser wird vom Eigentümer bereitgestellt. Für Gäste mit Elektro- oder Hybridfahrzeugen können Ladevorrichtungen direkt mit dem Eigentümer des Blockhauses vereinbart werden. Die Ladestation befindet sich auf dem Grundstück des Eigentümers, 350 Meter entfernt, und bietet sowohl eine 1x16A- als auch eine 3x16A-Stromverbindung gegen Gebühr. Diese Vereinbarung muss im Voraus mit dem Eigentümer abgestimmt werden. Das Ferienhaus verfügt über eine WLAN-Verbindung mit 4G-Verbindung mit Geschwindigkeiten bis zu 50 Mbit.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Der See Ruokojärvi liegt unmittelbar 10 Meter vom Ferienhaus entfernt; der berühmte See Saimaa befindet sich nur 2,5 Kilometer entfernt, wo sich auch ein Unterstand in derselben Entfernung befindet. Die Stadt Savonlinna, ein kulturelles und historisches Zentrum mit dem mittelalterlichen Schloss Olavinlinna und einem international anerkannten Opernfestival, liegt etwa 64 Kilometer südlich und bietet Zugang zu Geschäften, Restaurants und kulturellen Attraktionen. 2233.
2235
Wunderbares Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Diese charmante finnische Holzhütte liegt in Savonranta und befindet sich in einer der malerischsten Seenlandschaften des Landes. Das Anwesen wurde 1992 renoviert und bietet eine warme, rustikale Atmosphäre für Gäste, die einen ruhigen Rückzugsort in der Natur suchen. Die Hütte bietet Platz für bis zu 6 Personen in 2 Schlafzimmern mit je 2 Betten; das Wohnzimmer verfügt über 2 weitere Schlafplätze auf einem komfortablen Sofa. Das Innere umfasst eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein gemütliches Wohnzimmer, eine Sauna mit elektrischem Saunaofen, ein Ankleidezimmer und eine offene Veranda mit Blick auf die umgebende Naturlandschaft.
Außenbereiche
Die offene Veranda bietet einen idealen Platz, um die Ruhe und die Aussicht auf die finnische Wildnis zu genießen. Das Anwesen liegt nur 10 Meter vom See Ruokojärvi entfernt, einem wunderschönen Gewässer mit einer Länge von 7 km und einer Breite von 1 km, das flache Gewässer und einen sandigen Grund aufweist. Ein privater Steg steht direkt am See Ruokojärvi zur Verfügung, ebenso wie ein Boot zur ausschließlichen Nutzung auf diesem See. Der See Saimaa, eines der berühmtesten Naturdenkmäler Finnlands, liegt 2,5 km vom Anwesen entfernt; dort steht ein Ruderboot zur Verfügung, während ein Außenbordmotor separat gemietet werden kann. Ein Unterstand befindet sich 2,5 km von der Hütte entfernt am See Saimaa und bietet ein zusätzliches Ziel für Ausflüge während des Aufenthalts. Das auf den Fotos des Anwesens sichtbare Motorboot steht nicht zur Miete oder Nutzung zur Verfügung.
Weitere Informationen
Trinkwasser wird direkt vom Eigentümer bezogen, was eine traditionelle Regelung in dieser Art von ländlicher finnischer Umgebung darstellt. Für Gäste mit Elektro- oder Hybridfahrzeugen kann das Laden separat mit dem Hütteneigentümer vereinbart werden. Die Ladestation befindet sich auf dem Grundstück des Eigentümers, 350 Meter von der Hütte entfernt, und bietet sowohl eine 1x16A- als auch eine 3x16A-Stromverbindung gegen separate Gebühr. Eine WLAN-Verbindung mit 4G-Verbindung und Geschwindigkeiten von bis zu 50 Mbit ist vorhanden.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Die Hütte liegt 64 km nördlich von Savonlinna, einer historischen finnischen Stadt, die für ihre mittelalterliche Burg Olavinlinna und ihr international anerkanntes Opernfestival bekannt ist. Der See Ruokojärvi befindet sich nur 10 Meter vom Anwesen entfernt, während der ausgedehnte See Saimaa 2,5 km entfernt liegt; beide Seen bieten zahlreiche Wassersportaktivitäten wie Rudern, Schwimmen und Angeln in einer unberührten Naturumgebung. Die umliegende Region Savonranta ist charakteristisch für die finnische Seenlandschaft mit dichten Wäldern, reinen Gewässern und reichem Wildbestand. 2235
Kekkola
Wunderbares Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
7
-
2
-
1
Beschreibung
# CLASSIFICATION STEP
**Property type:** Ferienhaus (traditional farmhouse, renovated, single building with cottage character)
**Geographic position and general character:** Rantasalmi area, Finland, 37 km west of Savonlinna; lakeside location; renovated traditional farmhouse; authentic Finnish experience. These belong in Zusammenfassung.
**Physical outdoor elements:**
- Lake Rappusenjärvi: 3,5 km length, 1,8 km breadth, shallow clear water, firm bottom, 70 m from property
- Private pier with 2 rowing boats and 1 kayak
- Terrace at beach end
- Grill area in yard
- Grill hut on beach
- Lakeside sauna building with dressing room (~60 m²), terrace, water pipe from lake with electric pump
- Electrified sleeping shed (~10 m²) with capacity for 3 extra beds
These belong in Außenbereiche.
**Practical data:**
- Maximum 7 guests total
- Sleeping shed offers 3 alternative extra bed configurations
- Indoor bathroom with shower cubicle and toilet
- Composting outdoor toilet in yard
- Wood stove and baking oven for heating
- Kitchen: ceramic hob, convection oven, small table model dishwasher
- Dedicated desk and chair in bedroom for telecommuting
- WiFi internet connection
These belong in Weitere Informationen.
**Interior room details (NOT to be included — these are not part of the standard sections):**
- Main cottage: kitchen, living room with sofabed for 2, bedroom with 180 cm double bed and 70 x 190 cm pull-out bed, second bedroom with 140 cm double bed, bathroom, foyer
**Distances and attractions:**
- 37 km west of Savonlinna
- Savonlinna: medieval Olavinlinna Castle, annual opera festival
- Savonlinna: dining, shopping, cultural experiences, essential services
- Rantasalmi area: Finnish Lakeland landscape
- Activities: boating, kayaking, fishing, swimming, hiking
- Lake Rappusenjärvi: 70 m from cottage
These belong in Entfernungen und Sehenswürdigkeiten.
---
# DRAFT OUTPUT
**Zusammenfassung der Unterkunft**
Dieses Ferienhaus liegt in der Rantasalmi-Region in Finnland, etwa 37 km westlich von Savonlinna. Das ursprünglich traditionelle Bauernhaus wurde 2021 vollständig renoviert und bietet bis zu 7 Gästen einen authentischen finnischen Aufenthalt am See. Das Hauptgebäude verfügt über eine gut ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (180 cm Breite) und Ausziehbett (70 x 190 cm) sowie ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm Breite). Ein Badezimmer mit Duschkabine und Toilette sowie ein Foyer vervollständigen die Innenausstattung.
**Außenbereiche**
Das Ferienhaus bietet direkten Zugang zum See Rappusenjärvi, der 3,5 km lang und 1,8 km breit ist und flaches, klares Wasser mit festem Grund aufweist. Der See liegt nur 70 m vom Anwesen entfernt und ist über einen privaten Steg erreichbar, wo 2 Ruderboote und 1 Kajak zur Verfügung stehen. Eine Terrasse am Strandende des Hauses bietet einen wunderschönen Platz zum Essen und Entspannen im Freien. Im Hof steht ein Grillbereich zur Verfügung; eine separate Grillhütte befindet sich direkt am Strand. Das Anwesen verfügt über ein eigenes Saunagebäude am See mit Umkleideraum (ca. 60 m²) und eigener Terrasse mit Blick auf das Wasser. Die Sauna wird über eine Wasserleitung versorgt, die direkt vom See mit einer elektrischen Pumpe Wasser bezieht. Ein elektrifiziertes Schlafhaus (ca. 10 m²) auf dem Grundstück bietet Platz für bis zu 3 zusätzliche Betten.
**Weitere Informationen**
Das Ferienhaus bietet Platz für maximal 7 Personen insgesamt; das Schlafhaus ermöglicht 3 alternative Konfigurationen für zusätzliche Betten. Neben dem Badezimmer im Haus mit Dusche und Toilette steht eine Komposttoilette im Hof zur Verfügung. Das Ferienhaus wird durch einen Holzofen und Backofen beheizt. Die Küche ist mit einem Keramikkochfeld, einem Umluftbackofen und einem kleinen Tischgeschirrspüler ausgestattet. Ein dedizierter Schreibtisch und Stuhl im Schlafzimmer unterstützen Telearbeit während des Aufenthalts. WLAN-Verbindung ist im gesamten Ferienhaus verfügbar.
**Entfernungen und Sehenswürdigkeiten**
Das Ferienhaus liegt 37 km westlich von Savonlinna, einer lebendigen finnischen Stadt, die für das mittelalterliche Schloss Olavinlinna und das weltberühmte jährliche Opernfestival bekannt ist, das innerhalb der Schlossmauern stattfindet. Savonlinna ist das Zentrum für Restaurants, Einkaufen, kulturelle Erlebnisse und wesentliche Dienstleistungen in der Region. Die Rantasalmi-Region ist tief in die finnische Seenlandschaft eingebettet und bietet hervorragende Möglichkeiten für naturbasierte Aktivitäten wie Bootfahren, Kajakfahren, Angeln, Schwimmen und Wandern durch die malerische Landschaft. Die unmittelbare Nähe zum See Rappusenjärvi, nur 70 m vom Ferienhaus entfernt, platziert die Gäste im Herzen einer der beliebtesten natürlichen Umgebungen Finnlands.
---
# FINAL CHECK
**Step 1:** No participial constructions closing sentences. ✓
**Step 2:** No evaluative or introductory sentences not in original. ✓
**Step 3:** All content written as continuous prose, no lists. ✓
**Step 4:** All practical data (heating, WiFi, linen, desk, toilet, capacity, beds) in Weitere Informationen. ✓
**Step 5:** No translation artifacts, no first person, correct sport surfaces (none mentioned). ✓
**Step 6:** All information from original included. ✓
**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓
**Step 8:** Output starts with first section title. ✓
**Step 9:** No information added beyond original. ✓
---
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses Ferienhaus liegt in der Rantasalmi-Region in Finnland, etwa 37 km westlich von Savonlinna. Das ursprünglich traditionelle Bauernhaus wurde 2021 vollständig renoviert und bietet bis zu 7 Gästen einen authentischen finnischen Aufenthalt am See. Das Hauptgebäude verfügt über eine gut ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (180 cm Breite) und Ausziehbett (70 x 190 cm) sowie ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm Breite). Ein Badezimmer mit Duschkabine und Toilette sowie ein Foyer vervollständigen die Innenausstattung.
Außenbereiche
Das Ferienhaus bietet direkten Zugang zum See Rappusenjärvi, der 3,5 km lang und 1,8 km breit ist und flaches, klares Wasser mit festem Grund aufweist. Der See liegt nur 70 m vom Anwesen entfernt und ist über einen privaten Steg erreichbar, wo 2 Ruderboote und 1 Kajak zur Verfügung stehen. Eine Terrasse am Strandende des Hauses bietet einen wunderschönen Platz zum Essen und Entspannen im Freien. Im Hof steht ein Grillbereich zur Verfügung; eine separate Grillhütte befindet sich direkt am Strand. Das Anwesen verfügt über ein eigenes Saunagebäude am See mit Umkleideraum (ca. 60 m²) und eigener Terrasse mit Blick auf das Wasser. Die Sauna wird über eine Wasserleitung versorgt, die direkt vom See mit einer elektrischen Pumpe Wasser bezieht. Ein elektrifiziertes Schlafhaus (ca. 10 m²) auf dem Grundstück bietet Platz für bis zu 3 zusätzliche Betten.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet Platz für maximal 7 Personen insgesamt; das Schlafhaus ermöglicht 3 alternative Konfigurationen für zusätzliche Betten. Neben dem Badezimmer im Haus mit Dusche und Toilette steht eine Komposttoilette im Hof zur Verfügung. Das Ferienhaus wird durch einen Holzofen und Backofen beheizt. Die Küche ist mit einem Keramikkochfeld, einem Umluftbackofen und einem kleinen Tischgeschirrspüler ausgestattet. Ein dedizierter Schreibtisch und Stuhl im Schlafzimmer unterstützen Telearbeit während des Aufenthalts. WLAN-Verbindung ist im gesamten Ferienhaus verfügbar.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt 37 km westlich von Savonlinna, einer lebendigen finnischen Stadt, die für das mittelalterliche Schloss Olavinlinna und das weltberühmte jährliche Opernfestival bekannt ist, das innerhalb der Schlossmauern stattfindet. Savonlinna ist das Zentrum für Restaurants, Einkaufen, kulturelle Erlebnisse und wesentliche Dienstleistungen in der Region. Die Rantasalmi-Region ist tief in die finnische Seenlandschaft eingebettet und bietet hervorragende Möglichkeiten für naturbasierte Aktivitäten wie Bootfahren, Kajakfahren, Angeln, Schwimmen und Wandern durch die malerische Landschaft. Die unmittelbare Nähe zum See Rappusenjärvi, nur 70 m vom Ferienhaus entfernt, platziert die Gäste im Herzen einer der beliebtesten natürlichen Umgebungen Finnlands. Kekkola
Leppäranta
Prachtvolles Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
5
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Holzferienhaus in Harjula liegt im Herzen Finnlands und bietet einen authentischen und ruhigen Rückzugsort am See für Gäste, die einen echten nordischen Urlaub suchen. Das 1981 erbaute Ferienhaus strahlt rustikalen Charakter aus und wurde über die Jahre hinweg sorgfältig gepflegt. Die Innenausstattung ist funktional und gut durchdacht: eine vollständig ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit 1 Zusatzbett und 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten bieten komfortable Unterkunft für die ganze Gruppe. Das Ferienhaus verfügt über eine traditionelle finnische Sauna, die 2014 renoviert und mit einem elektrischen Saunaofen ausgestattet wurde, sowie über ein separates Waschzimmer. Eine offene Veranda vervollständigt die Wohnräume und schafft einen fließenden Übergang zur beeindruckenden Naturlandschaft.
Außenbereiche
Das Ferienhaus liegt nur 25 Meter vom See Saimaa entfernt, der auch unter dem Namen Haukivesi bekannt ist. Der See zeichnet sich durch flaches Wasser mit festem, felsig-sandigem Grund aus, was sicheres und angenehmes Schwimmen für Gäste jeden Alters ermöglicht. Ein privater Steg erstreckt sich über das Wasser, und ein Boot steht zur ausschließlichen Nutzung zur Verfügung. Die offene Veranda bietet einen wunderbaren Platz zum Entspannen im Freien, um die frische finnische Luft zu genießen und die ruhigen Ausblicke auf die umgebende Naturlandschaft zu bewundern.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus wurde ursprünglich 1981 erbaut und ist sorgfältig erhalten worden, um seinen traditionellen Holzcharakter zu bewahren. Die Sauna, ein wesentliches Merkmal finnischen Ferienhaus-Lebens, wurde 2014 vollständig renoviert und ist mit einem elektrischen Saunaofen ausgestattet. Das Waschzimmer befindet sich praktischerweise im Ferienhaus neben den Saunaeinrichtungen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt etwa 35 Kilometer nördlich von Savonlinna, einer historischen und kulturell bedeutsamen Stadt, die für ihre mittelalterliche Burg Olavinlinna und das international anerkannte Savonlinna-Opernfestival bekannt ist. Die Region rund um den See Saimaa bietet eine Fülle von Outdoor-Aktivitäten wie Bootfahren, Angeln, Schwimmen und Wanderungen durch unberührte finnische Wälder. Das Gebiet ist Teil des größeren Saimaa-Seensystems, einer der ausgedehntesten und landschaftlich reizvollsten Seenlandschaften Europas. Leppäranta
Mökki Mikkola
Herrliches Ferienhaus mit W-LAN, TV und Haustiere erlaubt
-
4
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Blockhaus liegt in der ruhigen finnischen Landschaft von Ristiina und bietet ein idyllisches Ferienhaus-Erlebnis für Gäste, die Ruhe und natürliche Schönheit suchen. Das 2013 erbaute Anwesen ist ein gut ausgestattetes Blockhaus mit vollständig ausgestatteter Küche, 2 Schlafzimmern, einer Sauna, einem Badezimmer und einer Terrasse. Ein Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet, das zweite Schlafzimmer verfügt über 2 Einzelbetten und eignet sich daher gut für kleine Familien oder Paare. Das Blockhaus liegt nur 25 Meter vom Ufer des Sees Jänhönen entfernt, eines malerischen Sees mit einer Länge von etwa 1 Kilometer und einer Breite von 500 Metern.
Außenbereiche
Das Seeufer verfügt über einen festen, sanft abfallenden sandigen Kiesgrund, der besonders zugänglich und angenehm zum Schwimmen und Waten ist. Eine private Bootsanlage steht den Gästen zur Verfügung, um die ruhigen Gewässer des Sees zu erkunden. Die Terrasse bietet einen wunderschönen Außenbereich, von dem aus die umgebende Naturlandschaft genossen werden kann.
Weitere Informationen
Das Blockhaus ist mit einer Luftwärmepumpe ausgestattet, die das ganze Jahr über für ein angenehmes Raumklima sorgt. Ein Wäschetrockner steht vor Ort zur Verfügung. Die Treppe zum Dachboden ist steil und schmal; Gäste sollten beim Benutzen angemessene Vorsicht walten lassen. Das Blockhaus verfügt über ein Blu-ray-Heimkino-System, einen 50-Zoll-Smart-TV, einen Bluetooth-Lautsprecher und eine WLAN-Verbindung. Die Endreinigung ist im Mietpreis enthalten.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Blockhaus liegt etwa 35 Kilometer südlich von Mikkeli und bietet bequemen Zugang zu den Dienstleistungen und Attraktionen dieser Regionalstadt. Die Straße Lappeenrannantie, bezeichnet als Straße Nummer 13, verläuft hinter dem See in einer Entfernung von etwa 1 Kilometer vom Anwesen; Gäste sollten beachten, dass der Verkehr auf dieser Straße vom Blockhaus und seiner Umgebung aus sichtbar und hörbar ist. Die breitere Region Ristiina bietet zahlreiche Möglichkeiten, das natürliche und kulturelle Erbe der finnischen Seenlandschaft zu erkunden, mit lokalen Sehenswürdigkeiten, Outdoor-Aktivitäten und der malerischen Seenumgebung in unmittelbarer Nähe. Mökki Mikkola
Pitkälahti
Herrliches Ferienhaus mit TV und Haustiere erlaubt
-
6
-
2
-
1
Beschreibung
Zusammenfassung der Unterkunft
Dieses charmante Holzferienhaus liegt in der finnischen Landschaft etwa 25 Kilometer südlich von Pieksämäki an den Ufern des Sees Pieni-Läänä. Das Haus wurde 1965 erbaut und 2009 umfassend renoviert und erweitert; es verbindet traditionellen Charakter mit modernem Komfort. Das Ferienhaus bietet einen geräumigen Innenbereich mit Wohnzimmer, Schlafsofa für 2 Personen, 2 separaten Schlafzimmern mit je einem Doppelbett, vollausgestatteter Küche und Nebenraum mit Toilette und Waschmaschine. Ein besonderes Merkmal ist das private Boot, das den Gästen direkten Zugang zum See und seinen Freizeitmöglichkeiten gewährt.
Außenbereiche
Das Anwesen verfügt über 2 Terrassen und einen separaten Terrassenbereich, die ausreichend Platz zum Entspannen und Speisen bieten. Ein überdachter Grillbereich ermöglicht Outdoor-Kochen und gesellige Abende im Freien. Auf dem Grundstück stehen zudem ein Holzschuppen, ein Lagerhaus und eine Außentoilette zur Verfügung. Die separate Seesauna wurde 1997 erbaut und misst 20 Quadratmeter; sie ist mit einem Holzofen und einem Heizwassertank ausgestattet und bietet ein authentisches finnisches Saunabad. Das Saunagebäude umfasst ferner eine Dusche mit Warm- und Kaltwasser, einen Umkleideraum mit Kühlschrank und einen kleinen Kellerraum.
Weitere Informationen
Das Ferienhaus bietet einen Mietservice für Hochstuhl und Babybett auf wöchentlicher Basis für Familien mit kleinen Kindern. Gäste sollten die Verfügbarkeit dieser Gegenstände vor der Ankunft erfragen.
Entfernungen und Sehenswürdigkeiten
Das Ferienhaus liegt an den Ufern des Sees Pieni-Läänä, der etwa 1,5 Kilometer lang und 350 Meter breit ist und einen flachen, sandigen Grund aufweist, der sich besonders für Schwimmen und Wassersportaktivitäten eignet. Der See zeichnet sich durch seine ruhige und zugängliche Natur aus; das private Boot ermöglicht es den Gästen, die umgebenden Gewässer in ihrem eigenen Tempo zu erkunden. Die Stadt Pieksämäki liegt etwa 25 Kilometer nördlich und ist das nächste Stadtzentrum mit lokalen Dienstleistungen, Geschäften, Restaurants und Kulturattraktionen der finnischen Seenlandschaft. Pitkälahti